Le nouveau C70 – le cabriolet Volvo équipé d’un système audio de niveau international
Pour publication immédiate
Le nouveau C70 – le cabriolet Volvo équipé d’un système audio de niveau international
- La technologie numérique offre une sonorité parfaite
- Le niveau sonore se règle automatiquement selon que le toit est ouvert ou fermé
- Puissance de 910 watts
- Haut-parleurs Dynaudio® jouissant d’une réputation internationale pour leur qualité sonore
- Deux caissons d’extrêmes graves derrière les dossiers
FRANCFORT (le 12 septembre 2005) – Le nouveau véhicule Volvo C70 réunit deux voitures en une : un coupé traditionnel et un cabriolet. Toutefois, grâce à un système sonore sophistiqué, les occupants du véhicule peuvent profiter de deux environnements audio différents dans une même voiture : une salle de concert ou un stade. Le système audio a été développé pour fournir une reproduction sonore sophistiquée, que le toit soit ouvert ou fermé.
La Volvo Car Corporation compte parmi une poignée de fabricants automobiles à développer à l’interne leurs propres composants et systèmes audio. Dans le cas du nouveau C70, la compagnie lancera un amplificateur numérique de haut calibre et, en collaboration avec Dynaudio,® un système de haut-parleurs de calibre international à tous les égards.
« Une automobile représente l’un des défis les plus difficiles pour un ingénieur du son, dit le directeur du projet C70, Patrik Widerstrand. L’habitacle a des formes irrégulières, un mélange de matériaux durs et souples et une variation considérable de structures superficielles. En outre, la surface routière varie en cours de conduite. Dans un cabriolet, la situation est doublement compliquée du fait que le toit est parfois ouvert et parfois fermé. »
La technologie DSP (traitement numérique des signaux) est utilisée pour manipuler le son du système audio afin de l’adapter à la configuration de l’habitacle et à la position des haut-parleurs. Le DSP sert aussi au réglage fin de la courbe de fréquence, contribuant à la création d’une qualité sonore naturelle.
Avec le lancement du nouveau cabriolet C70, Volvo Cars présentera un amplificateur numérique de classe D qui est considérablement plus efficace qu’un amplificateur analogique. Ainsi, un amplificateur numérique de 130 watts requiert moins de puissance qu’un ampli analogique de 100 watts. Il est également plus compact et dissipe moins de chaleur.
Réglage automatique de volume et de tonalité
Grâce à la technologie numérique, le son peut être adapté en fonction des conditions de conduite. Non seulement le volume mais aussi les réglages de tonalité sont automatiquement modifiés en fonction de la vitesse du véhicule. Par ailleurs, la sonorité se règle automatiquement selon que le toit de la voiture est ouvert ou fermé, ce qui fournit aux occupants la même expérience sonore sans égard aux conditions ambiantes.
Il est également possible d’effectuer des réglages en fonction des préférences individuelles. Au menu des réglages personnels du véhicule, il est possible de choisir le degré de variation qui sera effectué en fonction de la vitesse du véhicule.
Trois niveaux de performance
Trois niveaux de système audio sont offerts pour le nouveau cabriolet Volvo C70 :
- Performance – avec un amplificateur de 4 x 20 watts et quatre haut-parleurs
- Haute performance – avec un amplificateur de 4 x 40 watts et huit haut-parleurs
- Premium Sound – avec un amplificateur numérique de 5 x 130 watts, ambiophonie Dolby® Pro Logic II et jusqu’à 14 haut-parleurs, incluant deux caissons d’extrêmes graves (en option)
Chaque caisson d’extrêmes graves a un ampli intégré de classe D de 130 watts. Au total, le système haut de gamme à deux caissons d’extrêmes graves a une puissance de presque 1 kW.
Logo Dynaudio au tableau de bord
« Le système audio Premium Sound du C70 est identifié par le logo Dynaudio® au tableau de bord, précise M. Widerstrand. Il atteste que la voiture est équipée des meilleurs haut-parleurs qui soient. »
Dynaudio® est l’un des fabricants de systèmes de haut-parleurs les plus avancés au monde, tant pour usage résidentiel que pour studios professionnels. La compagnie a remporté de nombreux prix pour ses produits, lesquels sont développés selon les exigences de qualité les plus strictes.
La collaboration entre Volvo Cars et Dynaudio® amorcée lors du lancement de la luxueuse berline S80 en 1998 est entrée dans une nouvelle phase plus intense avec le lancement du nouveau cabriolet Volvo C70. Les haut-parleurs Premium Sound du C70 sont d’une qualité extrêmement élevée pour une voiture de série de ce type.
Les portes sont équipées de haut-parleurs à trois voies bien proportionnés. Les graves de 20 cm de diamètre comportent une puissante bobine mobile de 75 mm à grande résistance. Même les haut-parleurs médians ont une puissante bobine mobile. Une spécialité de Dynaudio,® les aigus à dôme en soie aident à produire une sonorité plus nette. Chaque haut-parleur comporte un filtre passif pour produire une expérience sonore totale et harmonieuse, avec les meilleures nuances et la meilleure bande passante.
Spécialement développés, les haut-parleurs centraux du tableau de bord interagissent avec ceux des portes pour créer une sonorité naturelle et homogène. Les panneaux latéraux arrière combinent les haut-parleurs graves et médians. Et même ceux-ci ont une puissante bobine mobile et le même type d’aigu que ceux des portes avant.
Pour atteindre des sonorités graves encore plus riches et plus profondes, le système peut être assorti de deux caissons d’extrêmes graves de 20 cm, intégrés à la cloison derrière les dossiers arrière.
« Il ne serait certainement pas exagéré de parler de “qualité de salle de concert” en décrivant la reproduction sonore du nouveau cabriolet Volvo C70, dit M. Widerstrand. Nous pouvons désormais offrir la meilleure expérience sonore qui soit dans une Volvo, peu importe si le toit est ouvert ou fermé. »
Automobiles Volvo du Canada Ltée fait partie de la Volvo Car Corporation de Göteborg, en Suède. La compagnie est responsable du marketing, de la vente, des pièces, du service, de la technologie et de l’appui à la formation de 43 détaillants automobiles Volvo du pays. Sa gamme de produits inclut la luxueuse berline S80, la polyvalente familiale V70, la berline sport S60, la berline sport S40 entièrement redessinée et la familiale sport V50. Aux acheteurs qui recherchent un véhicule encore plus polyvalent, Volvo propose la gamme XC composée de la XC70 et du véhicule utilitaire sport XC90 primé.
- 30 -
Information :
Doug Mepham
1-877-975-1572 bureau
613-922-6097 mobile
doug.mepham@bellnet.ca
Chad Heard
416-540-4229
chadheard@rogers.com
Site Web des médias: