Presse & Médias

Presse & Médias

    Matériel de presse
    Communiqués de presse
    Images
    Vidéos
    Dossiers de presse
    Logos
    Information sur le produit
    Véhicules entièrement électriques
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    VUS
    XC90
    XC90 MY27
    XC60
    XC60 MY27
    XC40
    XC40 MY27
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    Familiale
    V90
    V90MY26
    V60
    V60MY27
    Cross Country
    V90 Cross Country
    THUMBNAIL V90CC MY2026
    V60 Cross Country
    THUMBNAIL V60CC MY2025
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    Berline
    S90
    S90 MY27
    S60
    THUMBNAIL S60 MY2025
    Explorer : Concepts
    Explorer : Patrimoine
    Renseignements sur l'entreprise
    Voici Volvo Cars
    Investisseurs
    Haute direction
    Conseil d’administration
    Équipe de direction canadienne
    Contacts médias
  • Contacts médias

Change region

    Americas
    Argentina
    Canada
    EnglishFrench
    Colombia
    República Dominicana
    México
    Paraguái
    Puerto Rico
    United States
    Brasil
    Chile
    Costa Rica
    Guatemala
    Panamá
    Perú
    Trinidad and Tobago
    Uruguay
    Argentina
    Colombia
    México
    Puerto Rico
    Brasil
    Costa Rica
    Panamá
    Trinidad and Tobago
    Canada
    EnglishFrench
    República Dominicana
    Paraguái
    United States
    Chile
    Guatemala
    Perú
    Uruguay
    Argentina
    Brasil
    Canada
    EnglishFrench
    Chile
    Colombia
    Costa Rica
    República Dominicana
    Guatemala
    México
    Panamá
    Paraguái
    Perú
    Puerto Rico
    Trinidad and Tobago
    United States
    Uruguay
    Europe
    Österreich
    France
    Italia
    Norge
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    United Kingdom
    Belgique
    FrenchDutch
    Deutschland
    Nederland
    Sverige
    Türkiye
    Österreich
    Italia
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Belgique
    FrenchDutch
    Nederland
    Türkiye
    France
    Norge
    United Kingdom
    Deutschland
    Sverige
    Österreich
    Belgique
    FrenchDutch
    France
    Deutschland
    Italia
    Nederland
    Norge
    Sverige
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Türkiye
    United Kingdom
    Asia / Pacific
    中国
    中国
    中国
    Africa
    South Africa
    South Africa
    South Africa
Press & Media Global
/
/
Communiqués de presse
  1. Accueil
  2. /Communiqués de presse
  3. /L'époustouflante T5 au sommet de la gamme des V50

L'époustouflante T5 au sommet de la gamme des V50

19 déc. 2003
Télécharger

Pour diffusion immédiate

L'époustouflante T5 au sommet de la gamme des V50

 

La version ultraperformante de la nouvelle familiale sport V50 de Volvo sera équipée d'un étonnant moteur turbo 2,5 litres de 218 chevaux, qui sera associé soit à une boîte manuelle à 6 rapports, soit à une boîte automatique à 5 rapports, ainsi que d'un système très sophistiqué de traction intégrale.

 

Selon Peter Ewerstrand, gestionnaire du projet V50, « le moteur T5 et la traction intégrale assurent à la V50 des performances et une tenue de route exceptionnelles. »

 

Le moteur 2.5 turbo appartient à une nouvelle génération de moteurs 5 cylindres à faible coefficient de friction, nettement plus légers et plus compacts que les autres moteurs de même cylindrée.

 

M. Ewerstrand a déclaré : « Installer un moteur cinq cylindres dans un véhicule compact était un véritable tour de force. Nous y sommes parvenus à l'aide de nouvelles méthodes visant à réduire les dimensions extérieures du moteur. »

 

La traction intégrale contrôlée électroniquement qui équipe la Volvo V50 T5 utilise la même technologie que les plus grosses Volvo. Le couple moteur de 236 lb-pi est automatiquement réparti entre les roues avant et arrière par le système de transfert de puissance Haldex, contrôlé électroniquement.

 

Le T5 est l'un des deux moteurs de la nouvelle gamme Volvo qu'Automobiles Volvo du Canada proposera lorsque la V50 sera commercialisée au Canada, durant le deuxième semestre de 2004.

 

Le moteur de série est un moteur 2,4 litres de 168 chevaux à aspiration normale, qui produit un couple de 166 lb-pi. Il sera associé à une nouvelle boîte manuelle à 5 rapports ou à une boîte automatique (optionnelle) à 5 rapports avec changement de vitesses séquentiel Geartronic.

 

La Volvo V50 T5 ultraperformante sera offerte soit avec une boîte manuelle à 6 rapports (créée pour les S60 R et V70 R), soit avec une boîte automatique à 5 rapports avec changement de vitesses séquentiel Geartronic.

 

Les deux moteurs équipant la V50 constituent des versions plus élaborées des moteurs à faible coefficient de friction qui équipent déjà les plus grosses Volvo. La nouvelle génération a été baptisée RNC (C pour «compact»). La plupart des composants externes du moteur ont été conçus et installés de manière à occuper un espace incroyablement réduit.

 

Par exemple, les sorties de collecteur d'échappement sont inclinées vers le bas vers le bloc moteur, et les collecteurs des moteurs turbo sont moulés à même le carter du turbocompresseur, ce qui réduit les dimensions extérieures du moteur. En outre, l'alternateur, la pompe à eau et le compresseur du climatiseur ont été redessinés de manière à occuper moins d'espace.

 

Voici les autres caractéristiques du moteur de la nouvelle Volvo V50 :

  • Quatre soupapes par cylindre et deux arbres à cames en tête - pour plus de puissance et un temps de réaction plus court
  • Distribution variable continue (CVVT) - qui augmente la puissance et le couple, tout en réduisant la consommation d'essence et les émissions
  • Système de gestion électronique du moteur, avec contrôle précis et adaptatif - pour une combustion efficace et d'excellentes performances

 

- 30 -

Renseignements :

Doug Mepham

1 877 975-1572 (bureau)

(416) 727-4543 (cellulaire)

doug.mepham@bellnet.ca

Les descriptions et les faits contenus dans ce dossier de presse se rapportent à la gamme internationale de Volvo Cars. Les fonctionnalités décrites peuvent être optionnelles. Les spécifications du véhicule peuvent varier d’un pays à l’autre et être modifiées sans préavis.

Pour consulter toute l’information sur les droits d’auteur, cliquez ici

Jennifer Okoeguale

Corporate Communications

+1 647-881-6878jennifer.okoeguale@volvocars.com
Chargement...