Presse & Médias

Presse & Médias

    Matériel de presse
    Communiqués de presse
    Images
    Vidéos
    Dossiers de presse
    Logos
    Information sur le produit
    Véhicules entièrement électriques
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    VUS
    XC90
    XC90 MY27
    XC60
    XC60 MY27
    XC40
    XC40 MY27
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    Familiale
    V90
    V90MY26
    V60
    V60MY27
    Cross Country
    V90 Cross Country
    THUMBNAIL V90CC MY2026
    V60 Cross Country
    THUMBNAIL V60CC MY2025
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    Berline
    S90
    S90 MY27
    S60
    THUMBNAIL S60 MY2025
    Explorer : Concepts
    Explorer : Patrimoine
    Renseignements sur l'entreprise
    Voici Volvo Cars
    Investisseurs
    Haute direction
    Conseil d’administration
    Équipe de direction canadienne
    Contacts médias
  • Contacts médias

Change region

    Americas
    Argentina
    Canada
    EnglishFrench
    Colombia
    República Dominicana
    México
    Paraguái
    Puerto Rico
    United States
    Brasil
    Chile
    Costa Rica
    Guatemala
    Panamá
    Perú
    Trinidad and Tobago
    Uruguay
    Argentina
    Colombia
    México
    Puerto Rico
    Brasil
    Costa Rica
    Panamá
    Trinidad and Tobago
    Canada
    EnglishFrench
    República Dominicana
    Paraguái
    United States
    Chile
    Guatemala
    Perú
    Uruguay
    Argentina
    Brasil
    Canada
    EnglishFrench
    Chile
    Colombia
    Costa Rica
    República Dominicana
    Guatemala
    México
    Panamá
    Paraguái
    Perú
    Puerto Rico
    Trinidad and Tobago
    United States
    Uruguay
    Europe
    Österreich
    France
    Italia
    Norge
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    United Kingdom
    Belgique
    FrenchDutch
    Deutschland
    Nederland
    Sverige
    Türkiye
    Österreich
    Italia
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Belgique
    FrenchDutch
    Nederland
    Türkiye
    France
    Norge
    United Kingdom
    Deutschland
    Sverige
    Österreich
    Belgique
    FrenchDutch
    France
    Deutschland
    Italia
    Nederland
    Norge
    Sverige
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Türkiye
    United Kingdom
    Asia / Pacific
    中国
    中国
    中国
    Africa
    South Africa
    South Africa
    South Africa
Press & Media Global
/
/
Communiqués de presse
  1. Accueil
  2. /Communiqués de presse
  3. /Nouvelles Volvo S40 et V50 - Plus dynamiques et espace de rangement libéré

Nouvelles Volvo S40 et V50 - Plus dynamiques et espace de rangement libéré

5 juill. 2007
Télécharger

Nouvelles Volvo S40 et V50 - Plus dynamiques et espace de rangement libéré

 

TORONTO (le 5 juillet 2007) - Un certain nombre de signaux de design distinctif émis par la Volvo Car Corporation donnent à la nouvelle Volvo S40 de 2008 ce nouveau look de la compagnie pour sa gamme de véhicules S, et que vient d'incarner la nouvelle Volvo S80 de 2007. Par la même occasion, la V50 de 2008 se rapproche du nouveau coup d'oeil de la gamme V lancée par la toute nouvelle V70 de 2008. Toutefois, le raffinement apporté aux deux véhicules a été accompli sans compromettre les attributs originaux au niveau de la configuration sportive et compacte.

 

« Sur le plan extérieur, nous cherchons à accroître la différenciation entre les deux modèles, dit Steve Mattin, directeur du design chez Volvo Cars. Et d'autre part, les raffinements intérieurs ont servi à libérer intelligemment l'espace de rangement. »

 

La S40 de 2008 a une nouvelle section frontale qui lui donne une physionomie plus large et plus basse grâce à une nouvelle calandre, une plus grosse marque du fer Volvo, de nouveaux phares et une prise d'air abaissée qui traverse tout l'avant du véhicule, par opposition à la configuration en trois sections du modèle actuel.

 

« Ce nouvel aspect plus bas et plus horizontal irradie une puissance docile, affirme Steve Harper de Volvo Cars, responsable de la modernisation des nouvelles S40 et V50. Cette impression est renforcée lorsqu'on observe le véhicule de profil. À l'arrière, c'est la forme des nouveaux feux et du nouveau pare-chocs qui amplifie l'aspect dynamique. »

 

La V50 de 2008 a une nouvelle calandre noire quadrillée - rappelant celle de la S40 - et une marque du fer Volvo agrandie. Les nouveaux phares et les trois prises d'air inférieures sculptées sont d'autres détails qui relèvent la sensation de solidité.

 

Feux arrière amincis

La partie inférieure du panneau de feux arrière des S40 et V50 est surélevée de 30 millimètres par rapport à la version actuelle et une nouvelle présentation graphique a été adoptée. Les feux de freins sont maintenant du type DEL et les feux de position accentuent les épaulements.

 

Le nouveau pare-chocs incorpore les catadioptres dans les coins inférieurs et la configuration surbaissée et élargie est accentuée par les lignes plus horizontales du tuyau d'échappement.

 

« La forme améliorée et la position des tuyaux d'échappement sont un bon exemple de la façon dont les petits détails visuels peuvent créer une forte impression de puissance », dit M. Harper.

 

Libérer l'espace de rangement

En raffinant l'habitacle, l'équipe de design a porté son attention vers l'espace de rangement.

 

« La critique des modèles actuels concernant l'espace de rangement restreint a été le catalyseur qui a poussé au premier plan l'effort d'aménagement du nouvel habitacle de la S40 et de la V50, ajoute M. Harper. Pour atteindre le but visé, nous nous sommes donnés comme mission d'exploiter chaque centimètre cube d'espace disponible de la façon la plus efficace possible. »

 

L'équipe a porté une attention toute particulière aux panneaux de porte et à la console centrale.

 

La section inférieure des panneaux de porte avant a été redessinée. La forme des haut-parleurs a aussi été modifiée de façon à ménager suffisamment d'espace dans le compartiment de rangement pour y placer un gros livre, une canette de boisson gazeuse à la verticale ou une bouteille d'eau à l'horizontale.

 

Par surcroît, la nouvelle configuration du panneau de porte a aussi permis d'inclure un haut-parleur Dynaudio supplémentaire à l'intention des clients qui choisissent le système audio Premium Sound de niveau supérieur.

 

Console centrale agrandie et plus fonctionnelle

L'iconique console centrale ultra-mince de Volvo Cars est désormais offerte avec garnitures additionnelles et le thème est maintenant repris élégamment par d'autres attrayantes surfaces incurvées allant jusqu'au siège arrière.

 

L'espace de rangement entre les sièges a également été accru par l'utilisation d'un nouveau levier de frein plus compact.

 

Couvercle coulissant et accoudoir flexible

Le couvercle coulissant des compartiments de rangement agrandis, sous lequel se trouvent également deux porte-gobelets, est accompagné d'un accoudoir flexible amélioré pour le conducteur. Il s'agit ici aussi d'une caractéristique intégrée que l'équipe de design a surnommé en badinant la "table à burger".

 

« Nous avons même utilisé ces petits espaces qui sont habituellement recouverts lorsqu'ils n'abritent pas des commandes pour des options ou des accessoires, explique M. Harper. Un tel espace est désormais converti en compartiment de rangement pratique, pour un téléphone cellulaire, par exemple. Après tout, le téléphone n'est pas quelque chose que nous devrions utiliser durant la conduite. Et de retour à la console, on marque un autre petit bijou : un support relevable pour une bouteille de 1,5 litre facilement accessible pour les passagers du siège arrière. »

 

La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada fait partie de la Volvo Car Corporation de Göteborg, en Suède. La compagnie est responsable du marketing, de la vente, des pièces, du service, de la technologie et de l'appui à la formation de 43 détaillants automobiles Volvo du pays. Sa gamme de produits inclut l'élégant coupé-cabriolet C70, la familiale V70 polyvalente, la berline sport S60, les S40 et V50 compactes et sportives, et une gamme de véhicules XC incluant la robuste XC70 et le véhicule utilitaire sport XC90 primé. Pour 2007, la compagnie présente deux nouveaux modèles : la grande berline de luxe S80 de seconde génération et la C30 sportive et stylisée.

 

- 30 -

 

Information :

Chad Heard

Consultant principal

Marshall Fenn Communications

Bureau : 416-962-3366, poste 267

Mobile : 416-451-3204

Courriel : chadh@marshall-fenn.com

Les descriptions et les faits contenus dans ce dossier de presse se rapportent à la gamme internationale de Volvo Cars. Les fonctionnalités décrites peuvent être optionnelles. Les spécifications du véhicule peuvent varier d’un pays à l’autre et être modifiées sans préavis.

Pour consulter toute l’information sur les droits d’auteur, cliquez ici

Jennifer Okoeguale

Corporate Communications

+1 647-881-6878jennifer.okoeguale@volvocars.com
Chargement...