Per l’undicesima edizione di JAZZMI, Volvo Studio Milano si riconferma tra i main stage del festival, ospitando quattro appuntamenti speciali nati dalla stretta collaborazione con Volvo Car Italia, Main Partner di JAZZMI. Il programma si inserisce nel concept Orizzonti Sensoriali, tema curatoriale 2026 di Volvo Studio dedicato all’esplorazione delle connessioni che sviluppiamo con il mondo attraverso spazio, percezione ed emozione, qui declinate attraverso il suono e la musica.
Dall’intimità e dalla sensibilità compositiva di Sofi Paez alla voce delicata, potente e profondamente espressiva di Lubiana, dall’universo musicale senza confini di Chiara Civello fino all’energia trascinante degli Ibibio Sound Machine: quattro appuntamenti che attraversano culture, generi e geografie differenti, trasformando la musica in uno strumento per scoprire nuove prospettive sul mondo.
Gli appuntamenti:
JAZZMI 2026 | Il Tempo del Jazz. Fotografie di Hermann Leonard e Pino Ninfa
venerdì 23 Ottobre 2026, ore 19:30
Inaugurazione alla presenza dell’artista
Nell’ambito di JAZZMI, una mostra dedicata al rapporto tra fotografia e jazz attraverso gli sguardi di Hermann Leonard e Pino Ninfa.
Dalle immagini in bianco e nero con cui Leonard ha raccontato alcune delle figure più emblematiche del jazz negli anni Quaranta alla ricerca che Ninfa porta avanti dagli anni Ottanta a oggi, il percorso mette in relazione due modi e due epoche diverse di raccontare la musica attraverso la fotografia.
Il legame con JAZZMI entra anche nel percorso espositivo attraverso due fotografie di Pino Ninfa e la copertina del suo nuovo libro con Paolo Fresu, nata da uno dei suoi scatti.
Herman Leonard
Herman Leonard negli anni 40, ha creato alcune delle immagini più emblematiche nel mondo del jazz. Le sue foto in bianco e nero sono caratterizzate da un gioco di luci e ombre che riesce a catturare l'essenza emotiva e l'intensità della musica. Immagini come quelle di Dexter Gordon che suona il sax sotto un cono di luce, o il cappello e la sigaretta di Lester Young appoggiati sulla custodia del sax. Leonard, usando sapientemente la composizione e l'illuminazione, è riuscito a rappresentare visivamente l'intensità e il pathos che sono al cuore del jazz.
Pino Ninfa
Pino Ninfa dagli anni 80 ai giorni nostri in qualità di fotografo ufficiale, inviato da riviste o semplicemente a sviluppare idee a progetti, ha lavorato con festival noti e meno noti e situazioni di vario genere legate al mondo del jazz. Ha realizzato festival in cui letteratura, musica e fotografia si sono incontrate dando origine a nuovi progetti. Da anni porta avanti una ricerca personale legata al mondo musicale, delle arti in genere inclusa la fotografia col mondo della letteratura.
Registrati
SOFI PAEZ
sabato 24 ottobre, ore 21.00
Sofi Paez, pianista, cantante e compositrice costaricana, unisce pop e musica classica in uno stile intimo e profondamente personale. Con l’album di debutto Silent Stories trasforma emozioni ed esperienze interiori in un racconto delicato e intenso. Sul palco di JAZZMI propone un concerto raccolto e coinvolgente che invita il pubblico a immergersi nelle sue storie e in una dimensione di profondità interiore.
Registrati
Presentazione del libro: "SOLO. Concerto per jazz e fotografia". Paolo Fresu e Pino Ninfa
giovedì 29 ottobre, ore 11.00
“Questo libro nasce dalla dall’ascolto. Non solo della musica, ma di ciò che le sta intorno, prima e dopo il suono.
Fotografare una scena musicale non significa fermare un momento, ma restare dentro un tempo che cambia, accettare che l’immagine non coincida mai del tutto con ciò che accade.
Il jazz, in questo senso, non è un genere. È una possibilità. Di rinnovarsi, di deviare, di tornare nello stesso punto senza essere più gli stessi.
Le immagini qui raccolte non cercano l’evento, ma l’attesa, l’incontro, il corpo che regge il suono, la soglia tra ciò che si vede e ciò che resta fuori campo.
I testi non spiegano le fotografie. Nascono nello stesso istante, come appunti mentali, pensieri che affiorano mentre lo sguardo prende forma.
Tra passato e presente, tra memoria e sorpresa, questo lavoro prova a restare aperto.
Come il jazz. Come la vita. Come un percorso che continua cercare.”
Registrati
Lubiana
giovedì 05 novembre, ore 21.00
Artista, cantautrice e suonatrice di kora belga-camerunense, Lubiana crea un sound al crocevia tra diverse culture, fondendo l’eredità ancestrale con l’espressione contemporanea. Essendo una delle poche donne al mondo a suonare la kora - uno strumento tradizionale dell’Africa occidentale storicamente riservato agli uomini - incarna una voce unica, al tempo stesso delicata, potente e profondamente espressiva.
Registrati
Chiara Civello
venerdì 06 novembre, ore 21.00
Chiara Civello è una cantautrice e polistrumentista il cui percorso artistico si sviluppa tra Italia, Stati Uniti e Brasile. Muovendosi con naturalezza tra canzone d’autore, jazz, composizione contemporanea e musica sperimentale, ha costruito un corpus artistico unico e difficilmente riconducibile a una sola categoria, frutto di una continua esplorazione del suono, del linguaggio e dello scambio culturale.
Registrati
Ibibio Sound Machine
venerdì 07 novembre, ore 21.00
Con il loro ritmo travolgente, gli Ibibio Sound Machine arrivano a JAZZMI con una potente fusione di elettronica, soul e sonorità afro. Sul palco presenteranno Chopping Mountain, il nuovo album nato come risposta a un periodo di profonda incertezza. Il disco segna un ritorno alle radici, intrecciando highlife, afrobeat, post-punk, soul ed elettronica in uno stile originale e coinvolgente. Un concerto che celebra groove, danza ed energia collettiva come autentica forma di resistenza.
Registrati