Supporto personalizzatoOttieni informazioni pertinenti per la tua auto specifica.

Collegamento dell'app Volvo Cars all'auto

Scarica l'app Volvo Cars e collegala alla tua auto per accedere alle funzioni remote, gestire la tua Volvo e controllare il suo stato.

Quando colleghi l'app Volvo Cars all'auto, crei un profilo dell'auto e associ il tuo Volvo ID sia al profilo che all'auto.

Nota

Informazioni specifiche per la propria auto

Il modo in cui si collega l'app all'auto può variare a seconda del modello e dell'anno di produzione dell'auto.

Aggiornamento del software

Assicurati che la versione software della tua auto, dell'app Volvo Cars sia la più recente. Puoi controllare la versione del software della tua auto nelle impostazioni sul display centrale.

Rimozione dei profili da un’auto usata

Se possiedi un'auto usata, assicurati che il profilo dei precedenti proprietari sia stato rimosso dal veicolo. Se il precedente proprietario ha ancora un profilo, chiedigli di rimuovere l'auto dalla sua app Volvo Cars oppure contatta l'assistenza Volvo.

Collegamento dell'app all'auto

Questa sezione è applicabile alle auto che hanno Google integrato.

Quando colleghi l'app Volvo Cars all'auto, crei un profilo dell'auto e associ il tuo Volvo ID sia al profilo che all'auto. Alla prima persona che collega l'app all'auto viene assegnato un profilo proprietario con tutti i permessi, ma non occorre che sia il proprietario legale dell'auto. Agli utenti aggiuntivi vengono assegnati profili di co-conducente. Il modo in cui si collega l'app all'auto dipende dal tipo di profilo che si sta configurando.

Profilo del proprietario

È possibile collegare l'app Volvo Cars all'auto tramite l'app o dall'auto. Se il collegamento avviene tramite l'app, accedi con il tuo Volvo ID e segui le istruzioni riportate nell'app.

Nota

Se un concessionario Volvo ha registrato il tuo Volvo ID come proprietario, il tuo nome verrà visualizzato quando inizierai a collegare l'app all'auto. Accedi con lo stesso Volvo ID per completare la connessione.

Collegamento dell'app Volvo Cars mediante l'auto

  1. Siediti al posto di guida con i tuoi due telecomandi e il tuo telefono.

    Nel display centrale compare il tutorial sull'impostazione del profilo.
    Nota
    Se un concessionario Volvo ha registrato il tuo Volvo ID come proprietario, non è necessario inserire le chiavi nell'auto.
  2. Segui le istruzioni per la configurazione del profilo sul display centrale dell'auto.
    L'app si apre e sei connesso all'auto.
    Nota
    Selezione del profilo del proprietario

    Se hai già creato un profilo del proprietario, la schermata di configurazione del profilo potrebbe non essere visualizzata. Assicurati di aver selezionato il profilo del proprietario e vai in ProfilesVolvo Cars app.

    Scansione del codice QR

    Puoi scansionare il codice QR utilizzando la fotocamera del tuo telefono oppure tramite l'app Volvo Cars

Invita altri conducenti a creare profili co-conducente e a collegare la loro app all'auto inviando un link di invito dall'app Volvo Cars. In un articolo a parte sono riportate le istruzioni su come procedere.

Profilo del co-conducente

È possibile collegare l'app Volvo Cars all'auto tramite l'app stessa, il display centrale dell'auto o un link di invito inviato da una persona in possesso di un profilo di proprietario. Se ti connetti tramite un invito, ti verrà creato automaticamente un profilo auto. Se il collegamento avviene tramite l'app, accedi con il tuo Volvo ID e segui le istruzioni riportate nell'app. Segui i passaggi riportati di seguito per collegarti tramite l'auto.

  1. Siediti nell'auto con il tuo telefono.
  2. Vai alle impostazioni della tua auto e premi Profiles.
  3. Se hai già un profilo auto, selezionalo e accedi all'app Volvo Cars.

    Se non hai ancora un profilo, creane uno nuovo premendo l'icona plus.

  4. Segui le istruzioni nel display.
    L'app si apre e sei connesso all'auto.

    Nota

    Puoi scansionare il codice QR utilizzando la fotocamera del tuo telefono oppure tramite l'app Volvo Cars

Suggerimento

Passaggio tra auto connesse

Se hai più di un'auto connessa alla tua app Volvo Cars, puoi passare da una all'altra tramite la scheda Home o la scheda Profilo .

Come aggiungere un'auto nell'app Volvo Cars

Questa sezione si applica alle auto dotate del sistema di Infotainment Sensus.

Se un concessionario o l'assistenza Volvo ha associato il tuo Volvo ID alla tua auto, non è necessario aggiungere l'auto nell'app. Una volta che accedi, vedrai la tua auto connessa nell'app.

Assicurati che l'auto si trovi in un'area con copertura di rete e che il telefono abbia una connessione Internet.

  1. Registrati all'app Volvo Cars con il tuo Volvo ID.
    • Se non hai altre auto collegate all'app, premi Add your car nella schermata di benvenuto.
    • Se hai altre auto collegate all'app, vai alla scheda "Profilo" e premi Your carsAdd car.
  2. Inserisci il VIN della tua auto[1] e segui le istruzioni nell'app relative al tuo profilo.

Nota

Accesso a tutte le funzionalità dell'app

Per poter accedere a tutte le funzionalità dell'app, è necessario disporre di un abbonamento attivo ai servizi collegati. Puoi visualizzare lo stato del tuo abbonamento o configurarne uno dalla scheda dell'auto nell’app Volvo Cars. Una volta che l'abbonamento è stato attivato, potrai accedere all'auto tramite l'app. Puoi anche rivolgerti al tuo concessionario o all'assistenza Volvo per ricevere aiuto.

Se disponi di un profilo proprietario, puoi concedere ad altri conducenti l'accesso alla tua auto tramite l'app. In un articolo a parte sono riportate le istruzioni su come procedere.

Suggerimento

Passaggio tra auto connesse

Se hai più di un'auto connessa alla tua app Volvo Cars, puoi passare da una all'altra tramite la scheda Home o la scheda Profilo .


È stato utile?