Operazioni frequenti durante la navigazione cartografica

Di seguito sono descritte alcune operazioni che si effettuano frequentemente utilizzando la navigazione cartografica.
  • Dove mi trovo?
  • Trovare il simbolo dell'auto sulla mappa
  • Senso di marcia o Nord in alto sulla mappa
  • Visualizzazione 2D o 3D
  • Zoom
  • Scorri
  • Commutazione visualizzazione titolo
  • Uscire da un menu
  • Lingua "errata" nelle immagini

Dove mi trovo?

Quale posizione geografica ha l'auto al momento?
  • Premere il simbolo dell'automobile sulla mappa (triangolo blu) - le relative informazioni sono visualizzate direttamente sulla mappa.

Trovare il simbolo dell'auto sulla mappa

1507-P5-Nav-Hitta bilen
Premere il mirino.
Dopo aver rimpicciolito, ingrandito e scorso la mappa, a volte può essere difficile ritrovare la posizione dell'automobile sulla mappa. La procedura più facile per ritrovarla è la seguente:
  • Premere il mirino - la mappa è ripristinata e seguirà il simbolo dell'automobile.

Senso di marcia o Nord in alto sulla mappa

P5-1507-Nav-Norr eller Körriktn UPPÅT
Premere la bussola per modificare il movimento del simbolo dell'automobile sulla mappa.
Il conducente può selezionare fra due modalità di visualizzazione del movimento dell'automobile sulla mappa:
  • La mappa viene visualizzata con il Nord sempre nella parte superiore del display centrale. Il simbolo dell'automobile si sposta/"procede" in base ai punti cardinali sulla mappa. L'automobile procede quindi verso sinistra, quando il simbolo dell'automobile si sposta verso sinistra sulla mappa.
  • Il simbolo dell'automobile punta/"procede" sempre verso l'alto sul display centrale - la mappa ruota sotto il simbolo dell'automobile in base alle variazioni di direzione dell'automobile. Il simbolo della bussola indica il Nord (N) sulla mappa, mentre il centro della bussola mostra in quale direzione punta il frontale dell'automobile (in questo caso NE = Nordest).
Caratteri all'interno della bussolaselezione del punto cardinale
N(North): Nord
NE(NorthEast): Nordest
E(East): Est
SE(SouthEast): Sudest
S(South): Sud
SW(SouthWest): Sudovest
W(West): Ovest
NW(NorthWest): Nordovest

Visualizzazione 2D o 3D

1507-P5-Nav-2D eller 3D
Premere 2D/3D per commutare fra visualizzazione 2D e 3D.

Nella visualizzazione 3D, il senso di marcia dell'automobile è sempre in alto sul display centrale. La mappa ruota sotto il simbolo dell'automobile seguendo le svolte dell'automobile.

La bussola indica il Nord (N) sulla mappa, mentre il centro della bussola mostra in quale direzione è rivolto il frontale dell'automobile.

La scala della mappa non è visualizzata in modalità 3D.

La visualizzazione 2D è descritta sotto il precedente titolo "Senso di marcia o Nord in alto sulla mappa".

Zoom

Ingrandimento

Rendere la mappa più con la seguente procedura:

P5-1507-Gestures-Tap

Premere rapidamente 2 volte con un dito sul display centrale.

oppure

P5-1507-Gestures-Spread

Appoggiare sul display 2 dita tenute vicine, quindi distanziarle.

Riduzione

Rendere la mappa più piccola con la seguente procedura:

P5-1507-Gestures-Tap with two fingers

Premere una volta con 2 dita distanziate sul display centrale.

oppure

P5-1507-Gestures-Pinch

Appoggiare sullo display centrale 2 dita distanziate, quindi avvicinarle.

Scorri

P5-1507-Gestures-Drag

Appoggiare un dito sulla mappa, scorrere nella direzione desiderata e rilasciare.

La funzione di scorrimento è possibile solo con la mappa in modalità massimizzata, non minimizzata.

Commutazione visualizzazione titolo

1507-P5-Nav-Skifte RUBRIK-visn Pos/Dest
Premere qui per cambiare il titolo della mappa.
Selezionare le seguenti modalità di visualizzazione del titolo della mappa:
  • Denominazione della destinazione (Destination) ed orario di arrivo (ETA1) o tempo di viaggio residuo (RTA1)

oppure

  • Denominazione della posizione attuale (Position) e distanza dalla destinazione (Dist).

Il cambio di titolo è possibile solo con la mappa in modalità massimizzata, non minimizzata.

Tornare indietro alla videata della mappa

P5-1546-Navi-JPN- Hitta-Hem-knapp + Touch screen
  1. P5-Icon red circle 1Pulsante "Home"
  2. P5-Icon red circle 2Riga del menu "Navigazione"
Trovandosi "molto lontano" in un'altra parte del sistema e desiderando tornare rapidamente alla videata della mappa, il conducente potrà ricorrere al seguente metodo:
  1. Premere il pulsante "Home" sul display centrale (1).
  2. Se in tale circostanza il display centrale visualizzerà la videata Home invece della videata della mappa - premere sul rigo di menu in alto Navigazione (2).

Lingua "errata" nelle immagini

Le immagini delle istruzioni sono comuni per la maggior parte dei mercati e delle lingue, e pertanto l'eventuale testo contenuto in esse è spesso in inglese.

Affinché l'utente possa comprendere meglio le immagini con le relative opzioni e i percorsi di ricerca collegati ai testi delle istruzioni, le parole in inglese nelle immagini sono fornite tra parentesi direttamente dopo il relativo testo/frase nella lingua utilizzata per il manuale del proprietario.

Esempio

1507-P5-Navi Inställn. Trafik

Percorso:

ImpostazioniNavigazioneTraffico

(Settings > Navigation > Traffic)

Titolo: Eventi traffico (Traffic events)

Opzioni:
  • Nessuna (None)
  • Maggiore (Major)
  • Tutti (All)
  1. 1 Le opzioni ETA – Estimated Time of Arrival o RTA – Remaining Time to Arrival sono selezionate nella sezione "Impostazioni per il percorso".