Skip to content

Cargando tu Volvo

Todo lo que necesitas saber sobre cómo recargar tu auto

Primer plano de la parte delantera izquierda de un nuevo auto eléctrico Volvo de color gris oscuro, con un cable de recarga blanco conectado al puerto de recarga del auto.

Saber cómo cargar tu automóvil electrificado es importante. Descubre cómo un Volvo Recharge puede adaptarse a tu estilo de vida.

Totalmente eléctrico

A veces, el silencio es lo más potente para viajar, con cero emisiones de escape y menos ruido a todas las velocidades. Alimentado por una batería de alto voltaje y dos motores eléctricos, nuestro XC40 Recharge totalmente eléctrico es un verdadero progreso para la carretera.

Híbrido enchufable

Menos gasolina, más objetivos. En nuestros híbridos enchufables Recharge, un motor eléctrico y un motor de combustión se combinan para elegir entre el modo totalmente eléctrico, el modo power y el modo hybrid, ofreciéndote un control total de la conducción y menos emisiones de gases.

Nuestras motorizaciones electrificadas Recharge

Ofrecemos dos tipos de motorizaciones electrificadas en modelos Recharge, diseñados para acomodarse a una amplia gama de necesidades de conducción.

¿Dónde puedo cargarlo? La disponibilidad de carga juega un rol importante en la experiencia del día a día con un automóvil eléctrico

Representación digital de un Volvo XC40 Recharge Pure Electric SUV plateado enchufado y recargándose en la entrada de una casa.
Representación digital de un Volvo XC40 Recharge Pure Electric SUV plateado conectado a una estación de recarga en el estacionamiento de un apartamento.
Representación digital de un Volvo XC40 Recharge Pure Electric SUV plateado conectado a una estación de recarga mientras está estacionado de forma paralela en una calle pública.
Representación digital de un Volvo XC40 Recharge Pure Electric SUV plateado enchufado y recargándose en la entrada de una casa.

Puntos de carga regulares

Si te estacionas en casa, en la entrada de tu hogar o un lugar con acceso constante para cargar en el trabajo, es fácil integrar un punto de carga en tu rutina diaria. Nuestros automóviles totalmente eléctricos y Plug-In Hybrid, ambos son excelentes opciones.

Representación digital de un Volvo XC40 Recharge Pure Electric SUV plateado conectado a una estación de recarga en el estacionamiento de un apartamento.

Puntos de carga ocasionales

Con puntos de carga ocasionales, un automóvil Plug-In Hybrid (que utiliza gasolina cuando no se puede cargar) puede ofrecer más flexibilidad. Un automóvil eléctrico también puede serte útil, dependiendo de cómo sea tu patrón de manejo.

Representación digital de un Volvo XC40 Recharge Pure Electric SUV plateado conectado a una estación de recarga mientras está estacionado de forma paralela en una calle pública.

Puntos de carga públicos

Cuando dependes de un punto de carga público por corto tiempo (como el gym o el supermercado), un Plug-In Hybrid puede ser tu mejor opción. Como alternativa, otras motorizaciones (que guardan energía cuando frenas, pero no necesitan conectarse) pueden adaptarse mejor.

¿Qué tan seguido necesito cargarlo? La frecuencia de carga depende de qué tan lejos usualmente manejas durante el día y el rango de tu automóvil.

Distancias cortas

Uno totalmente eléctrico debería de darte el suficiente rango para tus viajes diarios, y seguramente necesitará cargarse pocas veces por semana. Con un Plug-In Hybrid en modo 100% eléctrico, puedes cubrir traslados diarios promedio, pero es posible que debas cargarlo después de cada viaje para minimizar el uso de combustible.

Distancias moderadas

Un automóvil totalmente eléctrico debería darte el rango suficiente para tu día a día, pero es probable que necesite de un punto de carga al final de cada viaje. Con un Plug-In Hybrid utilizarás una combinación entre electricidad y gasolina.

Distancias largas

Para tus viajes largos o de fin de semana, un automóvil eléctrico puede darte el rango que necesitas, sin embargo tendrás que coordinar los puntos de carga en el camino. Un Plug-In Hybrid utilizará una combinación de electricidad y gasolina.

¿Cuánto tarda en cargarse?
Los tiempos varían con el formato de carga y el tipo de automóvil.*

_missing_

Cargando un automóvil totalmente eléctrico

Para aprovechar al máximo la vida de la batería en un automóvil eléctrico, recomendamos cargar la batería hasta un 90% de su capacidad para un día típico, y de preferencia no dejar que baje a más del 20%. El automóvil puede ofrece un gran rango para viajes diarios, pero es probable que tengas que cargarlo en la semana.

~ 40 min - ~2 hr.

Con DC Fast Charging (50-150 kW).

~8 - ~ 10 hr.

Con AC Fast Charging/Wallbox (11 kW).

Tipos de carga

Ejemplo de tiempo y distancia de carga de CA con un conector doméstico
Recarga CA con conector doméstico

Un conector doméstico estándar de 220 V ofrece una frecuencia de carga típica de entre 7 y 14 km de autonomía por hora, dependiendo del país. Este tipo de recarga es la más adecuada para la recarga un híbrido enchufable en la noche o para la carga suplementaria de un auto totalmente eléctrico, pero puede no ser práctico para la recarga regular de un auto totalmente eléctrico. Para una recarga más rápida y cómoda en casa, recomendamos instalar un wallbox.

Ejemplo de carga rápida CA/wallbox con tiempo y distancia mostrada
Recarga rápida CA/wallbox

Un wallbox fijo es la forma más rápida de recargar tu auto totalmente eléctrico o híbrido enchufable en casa, ya que suele ofrecer entre 50 y 60 km de autonomía por hora, en el caso del XC40 Recharge totalmente eléctrico y tarda entre 3 y 4 horas en cargar completamente un híbrido enchufable. Este tipo de recarga es también el más común en muchas estaciones de carga públicas.

Ejemplo de tiempo y distancia de carga rápida CC
Recarga rápida CC

La recarga rápida de corriente continua solo está disponible en las estaciones de recarga públicas y se utiliza principalmente para los autos totalmente eléctricos, sobre todo en los viajes largos cuando el tiempo es escaso. Este tipo de recarga funciona con un voltaje y una corriente mucho más elevados que la típica recarga de CA y ofrece tiempos de recarga mucho más cortos, aunque el costo de la recarga es significativamente mayor. En 10 minutos, se puede alcanzar hasta 100 km de autonomía con una batería de 150 kW o unos 30 km, con una batería de 50 kW.

Gráfico de barras del porcentaje de recarga de la batería, resaltado del 5% al 100% para indicar el rango de funcionamiento ideal para una batería híbrida recargable.

Cargando un automóvil Plug-In Hybrid

Regularmente cargando la batería al 100% es una excelente forma de aprovechar al máximo el rango de tu automóvil Plug-In Hybrid. Con la ayuda del motor de gasolina, la batería puede tener una carga baja y no preocuparte.

~ 3 - ~ 4 hr.

Con AC Fast Charging/Wallbox (3.6 kW).

~6 - ~ 8 hr.

Con AC Charging (110V de conector de casa).

Tipos de carga

Ejemplo de tiempo y distancia de carga de CA con un conector doméstico
Recarga CA con conector doméstico

Un conector doméstico estándar de 220 V ofrece una frecuencia de carga típica de entre 7 y 14 km de autonomía por hora, dependiendo del país. Este tipo de recarga es la más adecuada para la recarga un híbrido enchufable en la noche o para la carga suplementaria de un auto totalmente eléctrico, pero puede no ser práctico para la recarga regular de un auto totalmente eléctrico. Para una recarga más rápida y cómoda en casa, recomendamos instalar un wallbox.

Ejemplo de carga rápida CA/wallbox con tiempo y distancia mostrada
Recarga rápida CA/wallbox

Un wallbox fijo es la forma más rápida de recargar tu auto totalmente eléctrico o híbrido enchufable en casa, ya que suele ofrecer entre 50 y 60 km de autonomía por hora, en el caso del XC40 Recharge totalmente eléctrico y tarda entre 3 y 4 horas en cargar completamente un híbrido enchufable. Este tipo de recarga es también el más común en muchas estaciones de carga públicas.

Ejemplo de tiempo y distancia de carga rápida CC
Recarga rápida CC

La recarga rápida de corriente continua solo está disponible en las estaciones de recarga públicas y se utiliza principalmente para los autos totalmente eléctricos, sobre todo en los viajes largos cuando el tiempo es escaso. Este tipo de recarga funciona con un voltaje y una corriente mucho más elevados que la típica recarga de CA y ofrece tiempos de recarga mucho más cortos, aunque el costo de la recarga es significativamente mayor. En 10 minutos, se puede alcanzar hasta 100 km de autonomía con una batería de 150 kW o unos 30 km, con una batería de 50 kW.

El costo de propiedad de un automóvil electrificado puede ser menor al equivalente de gasolina.

Costo de compra

En muchos lugares, el costo de compra de un vehículo electrificado se compensa con incentivos fiscales. Estos beneficios pueden variar por estados.

Costo de mantenimiento

Al contar con menos partes mecánicas y fluidos, el servicio y mantenimiento de un automóvil eléctrico es usualmente menor.

Costo de uso diario

Para muchas personas, la carga se hace principalmente en sus casas o trabajo. Si puedes cargarlo en estos lugares, la electricidad para cargar tu automóvil puede ser menor que la gasolina consumida en el equivalente de kilometraje.

¿Qué más desea saber sobre la cargas?