XC70 Användarhandbok

Tillbehör och extrautrustning

Att läsa ägarmanualen

Volvo Personvagnars miljöfilosofi

Ägarbyte av bil med Volvo On Call

Vatten- och smutsavvisande ytskikt

Volvo ID

Ägarmanualen och miljön

Ägarbyte

Information på internet

Digital ägarmanual i bil

Inspelning av data

Laminerat glas

Säkerhet – varningssymbol

Krockgardin (IC)

När systemen löser ut

Allmänt om barnsäkerhet

Barnskydd – ISOFIX

WHIPS – barnskydd

Barnskydd

Två-stegs bälteskudde* – nedfällning

Barnskydd – övre fästpunkter

ISOFIX – typer av barnskydd

ISOFIX – storleksklasser

Barnskydd – två-stegs bälteskudde*

Barnskydd – placering

Sidokrockkudde (SIPS) – barnstol/barnkudde

Två-stegs bälteskudde* – uppfällning

Sidokrockkudde (SIPS)

Krockkuddesystem

Krockkudde på förarsida

Passagerarkrockkudde – aktivering/deaktivering*

Passagerarkrockkudde

När systemen löser ut

Sidokrockkudde (SIPS) – barnstol/barnkudde

Säkerhetsbälte – lossa

Bältesförsträckare

Säkerhetsbälte – ta på

Bältespåminnare

Säkerhetsbälte – graviditet

Allmänt om säkerhetsbälte

Säkerhetsläge – startförsök

Allmänt om säkerhetsläge

Säkerhetsläge – förflyttning

Allmänt om WHIPS (whiplash-skydd)

WHIPS – barnskydd

WHIPS – sittställning

Instrument och reglage, vänsterstyrd bil – översikt

Nyckellägen

Kompass*

Instrument och reglage, högerstyrd bil – översikt

Volvo Sensus

Färddator – färdstatistik*

Färddator

Färddator – kompletterande information

Färddator – digitalt kombiinstrument

Färddator – analogt kombiinstrument

Kombiinstrument, digitalt – översikt

Licenser – kombiinstrument

Eco guide & Power guide*

Yttertemperaturmätare

Kombiinstrument

Klocka

Trippmätare

Menyhantering – kombiinstrument

Symboler i display

Kombiinstrument – kontrollsymbolernas innebörd

Kombiinstrument – varningssymbolernas innebörd

Menyöversikt – kombiinstrument

Kombiinstrument, analogt – översikt

MY CAR – systeminställningar

MY CAR – information

MY CAR – förarstödsystem

MY CAR – röstinställningar

MY CAR – menyalternativ

MY CAR – internetinställningar

MY CAR – sökvägar

MY CAR – klimatinställningar

MY CAR

MY CAR – fordonsinställningar

Ljusreglage

Eluppvärmning* av ratten

Instrument och reglage, vänsterstyrd bil – översikt

Varningsblinkers

Ledbelysning

Hel-/halvljus

Backspegel – inre

Blinkers

Varselljus

Rutor och backspeglar – eluppvärmning

Backspeglar – yttre

Bromsljus

Kupébelysning

Strålkastare – anpassning av ljusbild

Trygghetsbelysning

Fönsterhissar

Positions-/parkeringsljus

Taklucka*

Instrument och reglage, högerstyrd bil – översikt

Ratt

Tunneldetektering*

Torkare och spolning

Aktiva xenon-strålkastare*

Aktivt helljus*

Dimljus bak

BLIS – symboler och meddelanden

Start/Stop* – symboler och meddelanden

Kollisionsvarnare* – symboler och meddelanden

Avståndsvarning* – symboler och meddelanden

Meddelanden

City Safety™ – symboler och meddelanden

Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) – symboler och meddelanden

Driver Alert Control (DAC)* – symboler och meddelanden

Meddelanden – hantering

Adaptiv farthållare* – symboler och meddelanden

Körfältsassistans (LDW) – symboler och meddelanden

Alkolås* – symboler och textmeddelanden

Eluppvärmda framsäten*

Ventilerade framsäten*

Säten fram – elmanövrerade*

Eluppvärmt baksäte*

Säten fram

Säten bak

Eluppvärmning* av ratten

Eluppvärmda framsäten*

Elektronisk klimatanläggning – ECC

Menyinställningar – klimat

Ventilerade framsäten*

Allmänt om klimat

Klimatanläggning – felsökning och reparation

Genomvädringsfunktion

Eluppvärmt baksäte*

Fjärrstart (ERS)*

Fjärrstart (ERS) – symboler och meddelanden

Fjärrstart (ERS) – handhavande

Autoreglering

Temperaturreglering i kupé

Sensorer – klimat

Faktisk temperatur

Fläkt

Luftdistribution – tabell

Avfuktning och avfrostning av vindruta

Luftdistribution – återcirkulation

Luftkonditionering

Luftdistribution i kupé

Luftrening

Luftrening – Clean Zone Interior Package (CZIP)*

Luftrening – kupéfilter

Luftrening – material

Luftrening – IAQS*

Motor- och kupévärmare* – tidur

Motor- och kupévärmare* – direktavstängning

Bränsledriven extravärmare*

Motor- och kupévärmare*

Motor- och kupévärmare* – direktstart

Elektrisk extravärmare*

Motor- och kupévärmare* – meddelanden

Extravärmare*

Fjärrmanövrerad startspärr med spårsystem

Fjärrstart (ERS)*

Fjärrstart (ERS) – symboler och meddelanden

Fjärrnyckel – personalisering*

Fjärrnyckel – räckvidd

Låsning/upplåsning – indikering

Fjärrnyckel – funktioner

Nyckellägen

Fjärrnyckel – förlust

Fjärrnyckel – byte av batteri

Typgodkännande – fjärrnyckelsystem

Nyckellägen – funktioner vid olika nivåer

Fjärrstart (ERS) – handhavande

Elektronisk startspärr

Fjärrnyckel

Keyless drive* – säker hantering av fjärrnyckeln

Keyless Drive*

Keyless Drive* – fjärrnyckelns räckvidd

Keyless drive* – störningar i fjärrnyckelns funktion

Keyless drive* – låsning

Keyless Drive* – låsinställningar

Keyless drive* – upplåsning med nyckelblad

Keyless drive* – upplåsning

Keyless Drive* – antennplacering

Larm

Larm – automatisk återaktivering

Larmindikator

Reducerad larmnivå

Larm – fjärrnyckeln ur funktion

Larmsignaler

Löstagbart nyckelblad – upplåsning dörr

Sekretesslåsning*

Låsning/upplåsning – baklucka

Låsning/upplåsning – utifrån

Låsning/upplåsning – indikering

Låsning/upplåsning – handskfack

Låsning/upplåsning – inifrån

Barnsäkerhetsspärr – manuell aktivering

Barnsäkerhetsspärr – elektrisk aktivering*

Blockerat låsläge*

Elmanövrerad baklucka

Löstagbart nyckelblad – upplåsning dörr

Löstagbart nyckelblad

Löstagbart nyckelblad – losstagning/fastsättning

Fjärrnyckel med PCC* – räckvidd

Fjärrnyckel med PCC* – unika funktioner

Hill Descent Control (HDC)*

Aktivt chassi – Four C*

Radarsensor

Justerbart rattmotstånd*

Adaptiv farthållare* – felsökning och åtgärd

Adaptiv farthållare* – hantera hastighet

Adaptiv farthållare* – skifta farthållarfunktionalitet

Adaptiv farthållare* – ställa in tidsavstånd

Adaptiv farthållare* – stänga av

Adaptiv farthållare* – köra om annat fordon

Adaptiv farthållare – ACC*

Adaptiv farthållare* – översikt

Adaptiv farthållare* – tillfällig deaktivering och beredskapsläge

Adaptiv farthållare* – funktion

Adaptiv farthållare* – köassistans

Adaptiv farthållare* – symboler och meddelanden

Avståndsvarning* – symboler och meddelanden

Avståndsvarning*

Avståndsvarning* – begränsningar

BLIS – symboler och meddelanden

BLIS*

BLIS* – handhavande

City Safety™ – lasersensorn

City Safety™ – begränsningar

City Safety™

City Safety™ – handhavande

City Safety™ – symboler och meddelanden

City Safety™ – funktion

Körfältsassistans (LDW)*

Driver Alert System*

Driver Alert Control (DAC)*

Driver Alert Control (DAC)* – handhavande

Driver Alert Control (DAC)* – symboler och meddelanden

Farthållare*

Farthållare* – tillfällig deaktivering och beredskapsläge

Radarsensor – begränsningar

Farthållare* – stänga av

Radarsensor

Farthållare* – hantera hastighet

Farthållare* – återuppta inställd hastighet

Kollisionsvarnare* – handhavande

Kollisionsvarnare* – kamerasensorns begränsningar

Kollisionsvarnare* – begränsningar

Kollisionsvarnare*

Kollisionsvarnare* – symboler och meddelanden

Kollisionsvarnare* – detektering av cyklist

Kollisionsvarnare* – funktion

Kollisionsvarnare* – detektering av fotgängare

Körfältsassistans (LDW)*

Körfältsassistans (LDW) – funktion

Körfältsassistans (LDW) – begränsningar

Körfältsassistans (LDW) – handhavande

Körfältsassistans (LDW) – symboler och meddelanden

Parkeringshjälpkamera – inställningar

Parkeringshjälpkamera*

Parkeringshjälp* – bakåt

Parkeringshjälp* – rengöring av sensorer

Parkeringshjälpkamera – begränsningar

Parkeringshjälp* – framåt

Parkeringshjälp* – felindikering

Parkeringshjälp* – funktion

Parkeringshjälp*

Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) – allmänt

Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) – symboler och meddelanden

Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) – handhavande

Trafikskyltsinformation (RSI)* – handhavande

Trafikskyltsinformation (RSI)* – begränsningar

Trafikskyltsinformation (RSI)*

Typgodkännande – radarsystem

Fjärrstart (ERS)*

Fjärrstart (ERS) – symboler och meddelanden

Eco guide & Power guide*

Växellådor

Rattlås

Farthållare*

Starthjälp i backe (HSA)*

Fyrhjulsdrift – AWD*

Starthjälp med batteri

Fjärrstart (ERS) – handhavande

Avstängning av motor

Start av motor

Alkolås* – förvaring

Alkolås* – inför motorstart

Alkolås*

Alkolås* – att tänka på

Alkolås* – funktioner och handhavande

Alkolås* – symboler och textmeddelanden

Bärgning

Bogsering

Bogserögla

Färdbroms – låsningsfria bromsar

Parkeringsbroms

Bromsvätska – kvalitet och volym

Färdbroms – nödbromsförstärkning

Färdbroms

Färdbroms – nödbromsljus och automatisk varningsblinkers

Katalysatorer

Bränsle – diesel

Bränsle – bensin

Dieselpartikelfilter (DPF)

Bränsle – hantering

Bränsleekonomisk körning

Löstagbar dragkrok – förvaring

Draganordning/Dragkrok

Löstagbar dragkrok – fastsättning/borttagning

Körning med släpvagn – manuell växellåda

Körning med släpvagn

Dragvikt och kultryck

Löstagbar dragkrok – specifikationer

Körning med släpvagn – automatisk växellåda

Vadning

Körning med öppen baklucka

Överbelastning – startbatteri

Inför en lång resa

Överhettning

Vinterkörning

Start/Stop* – funktion och handhavande

Start/Stop* – ofrivilligt motorstopp manuell växellåda

Start/Stop* – symboler och meddelanden

Start/Stop* – motorn stoppar inte

Start/Stop*

Start/Stop* – motorn auto-startar

ECO*

Start/Stop* – motorn auto-startar inte

Start/Stop* – inställningar

Bränsletank – volym

Tanklucka – manuell öppning

Tanklucka – Öppna/stänga

Bränsleförbrukning och CO2-utsläpp

Påfyllning av bränsle

Växellådor

Växelväljarspärr

Automatisk växellåda – Geartronic*

Automatisk växellåda – Powershift*

Manuell växellåda

Växlingsindikator*

Ljud och media

Ljud och media – menyöversikt

Favoriter

Licenser – ljud och media

Ljud och media – översikt

Ljud och media – hantera systemet

Symboler i bildskärm

Mediasökning

Volvo Sensus

Registrering av Bluetooth®-enhet

Bluetooth® handsfree telefon – översikt

Ta bort Bluetooth®-enhet

Samtalshantering

Anslutning och frånkoppling av Bluetooth®-enhet

Telefonbok

Symboler i bildskärm

Bluetooth® handsfree telefon – ljudinställningar

Bluetooth® handsfree telefon

Fjärrkontroll*

Automatisk anslutning av Bluetooth®-enhet

Koppla ifrån Bluetooth®-enhet

Byta till annan Bluetooth®-enhet

Snabbspolning

CD/DVD

Slumpval av skivspår eller ljudfil

Kameravinkel vid uppspelning av DVD-Videoskivor

Mediasökning

Mediaspelaren – kompatibla filformat

Uppspelning och navigering av DVD-Videoskivor

Bildinställningar

Radioprogramtyper (PTY)

Radiotext

Digitalradio (DAB)*

DAB till DAB*-länk

Digitalradio (DAB)* – underkanal

Radiostationer som förval

Snabbspolning

Inställning av ljudvolym för extern ljudkälla

Slumpval av skivspår eller ljudfil

Extern ljudkälla via AUX-/USB-ingång

Mediasökning

Mediaspelaren – kompatibla filformat

Anslutning av extern ljudkälla via AUX-/USB-ingång

Fjärrkontroll* – funktioner

Fjärrkontroll*

Fjärrkontroll* – batteribyte

Bilmodem*

Boka service och reparation

Volvo ID

Internetkarta

Webbläsare

Appar

Symboler i bildskärm

Internetansluten bil

Ljud och media – avancerade ljudinställningar

Inställning av ljudvolym för extern ljudkälla

Ljud och media – ljudinställningar

Inställning av ljudvolym och hastighetskompensering

Ljud och media – generella ljudinställningar

Volymkontroll för avbrytande RDS-funktioner

Inställning av equalizer

Registrering av Bluetooth®-enhet

Media Bluetooth®

Snabbspolning

Ta bort Bluetooth®-enhet

Slumpval av skivspår eller ljudfil

Anslutning och frånkoppling av Bluetooth®-enhet

Automatisk anslutning av Bluetooth®-enhet

Koppla ifrån Bluetooth®-enhet

Byta till annan Bluetooth®-enhet

Media Bluetooth®

CD/DVD

Extern ljudkälla via AUX-/USB-ingång

TV*

Mediasökning

Mediaspelaren – kompatibla filformat

Fjärrkontroll*

Mediaspelare

Hårddisk (HDD)

Menyöversikt – FM

Menyöversikt – webbläsare

Menyöversikt – AUX

Ljud och media – menyöversikt

Menyöversikt – DVD-Video

Menyöversikt – iPod®

Menyöversikt – AM

Menyöversikt – TV*

Menyöversikt – hårddisk (HDD)

Menyöversikt – USB

Menyöversikt – Digitalradio (DAB)*

Menyöversikt – Media Bluetooth

Menyöversikt – CD/DVD-Audio

Menyöversikt – Bluetooth handsfree

Radiostationslista

Trafikinformation (TP)

Radiostationssökning

Radio

Radiotext

Digitalradio (DAB)*

Manuell radiostationssökning

Automatisk radiostationssökning

Volymkontroll för avbrytande RDS-funktioner

RDS-funktioner

Larm vid olyckor och katastrofer

Fjärrkontroll*

Automatisk radiofrekvensuppdatering (AF)

Radiostationer som förval

Hjälpfunktioner för röststyrning

Röststyrning – röstkommandon

Röststyrning – multimedia

Röststyrning – radio

Röststyrning – snabbkommandon

Röststyrning – inställningar

Röststyrning

Röststyrning – mobiltelefon

Språkval för röststyrning

Telefonbok – söka kontakter

Telefonbok

Telefonbok – teckentabell knappsats i mittkonsol

Telefonbok – snabbsökning kontakter

Text-TV*

Information om aktuellt TV*-program

Söka TV*-kanaler/förvalslista

TV* – uppspelningsalternativ

Mottagning av TV*-kanal förloras

TV*

Bildinställningar

Typgodkännande

Internetkarta – text och symboler i bildskärm

Internetkarta – resvägsöversikt

Internetkarta – handhavande

Internetkarta

Internetkarta – skrivhjul och tangentbord

Internetkarta – kartalternativ

Internetkarta – scrollmeny

Internetkarta – ange resmål

Internetkarta – detaljerad resvägsinformation

Internetkarta – resvägsalternativ

Internetkarta – intressepunkter (POI) symboler

Hjul- och fälgdimensioner

Hjul och däck – godkända dimensioner

Hjulskruvar

Verktyg

Varningstriangel

Byte av hjul – losstagning hjul

Byte av hjul – montering

Domkraft*

Däck – hastighetsklasser

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – åtgärda lågt däcktryck

Däck - lufttryck

Typgodkännande - däcktrycksövervakning

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – punkteringskörbara däck*

Vinterdäck

Däck – godkända däcktryck

Däck – lastindex

Däck – skötsel

Däcktrycksövervakning*

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – rekommendationer

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – status

Däck – rotationsriktning

TM (Tyre Monitor)*

Däck – dimensioner

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – allmänt

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – justera (omkalibrering)

Däck – slitagevarnare

TPMS (Tyre Pressure Monitoring System)* – aktivera/deaktivera

Provisorisk däcktätning* – handhavande

Provisorisk däcktätning* – efterkontroll

Provisorisk däcktätningssats* – pumpning av däck

Provisorisk däcktätningssats* – placering

Provisorisk däcktätningssats* – tätningsvätska

Provisorisk däcktätning*

Provisorisk däcktätningssats* – översikt

Tunnelkonsol

Make up-spegel

Tunnelkonsol – cigarettändare och askkopp*

Förvaringsplatser

Handskfack

Tunnelkonsol – 12 V-uttag

Iläggsmattor*

Lastning – lång last

Skyddsnät*

Skyddsnät* kombinerat med insynsskydd

Lastsäkring

Taklast

Lastning – bärkassehållare*

Lastning

Skyddsgaller

Förbandslåda*

Skyddsnät*

Skyddsnät* kombinerat med insynsskydd

Varningstriangel

12 V eluttag – lastutrymme*

Skyddsgaller

Insynsskydd

Motorhuv – öppna och stänga

Lyftning av bilen

Boka service och reparation

Volvos serviceprogram

Torkarblad

Rengöring av interiör

Vatten- och smutsavvisande ytskikt

Lackskador

Rostskydd

Polering och vaxning

Biltvätt

Lampor – specifikationer

Lampbyte – placering av lampor bak

Lampbyte – blinkers fram

Strålkastare – anpassning av ljusbild

Lampbyte – strålkastare

Lampbyte – ljus bak

Lampbyte – helljus

Lampbyte – extra helljus

Lampbyte – halvljus

Lampbyte – belysning i make up-spegel

Lampbyte – belysning i lastutrymme

Lampbyte – täcklock till hel-/halvljuslampor

Lampbyte

Lampbyte – nummerskyltsbelysning

Motorhuv – öppna och stänga

Säkringar – allmänt

Startbatteri – byte

Motorolja – kvalitet och volym

Motorolja – kontroll och påfyllning

Styrservoolja – kvalitet

Bromsvätska – kvalitet och volym

Säkringar – i motorrum

Batteri – symboler

Kylvätska - kvalitet och volym

Broms- och kopplingsvätska – nivå

Spolarvätska – påfyllning

Styrservoolja – nivå

Kylvätska – nivå

Motorolja – allmänt

Startbatteri – allmänt

Motorrum – översikt

Klimatanläggning – felsökning och reparation

Elsystem

Spolarvätska – kvalitet och volym

Batteri – Start/Stop

Motorrum – kontroll

Säkringar – allmänt

Säkringar – under handskfack

Säkringar – i motorrum

Säkringar – i lastutrymme

Säkringar – i styrenhet under handskfack

Säkringar – i motorrummets kallzon

Startbatteri – byte

Batteri – symboler

Startbatteri – allmänt

Elsystem

Batteri – Start/Stop

Bränsleförbrukning och CO2-utsläpp

Typbeteckningar

Lastindex och hastighetsklass

Däck – godkända däcktryck

Hjul och däck – godkända dimensioner

Motorolja – kvalitet och volym

Kylvätska - kvalitet och volym

Motorolja – ogynnsamma körförhållanden

Motorspecifikationer

Mått

Dragvikt och kultryck

Vikter

Bränsletank – volym

Motorolja – kvalitet och volym

Styrservoolja – kvalitet

Bromsvätska – kvalitet och volym

Kylvätska - kvalitet och volym

Motorolja – ogynnsamma körförhållanden

Transmissionsolja – kvalitet och volym

Spolarvätska – kvalitet och volym

Ägarbyte av bil med Volvo On Call

Volvo On Call meddelande i display

Menyalternativ med Volvo On Call

Volvo On Call

Tillgängliga Volvo On Call funktioner

Volvo On Call tillgänglighet

Personuppgifter

Använda Volvo On Call

Telefonnummer till service center

Översikt av Volvo On Call

PIN-kod till Volvo On Call

Volvo On Call mobilapp

Fjärrstarta värmare* via SMS

Fjärrstart av värmare* via SMS

Komforttjänster med Volvo On Call

Säkerhetstjänster med Volvo On Call

Larma service center manuellt

Tillkalla vägassistans

Lås upp bil via service center

Trygghetstjänster med Volvo On Call