Allt du behöver veta om dina inbyggda bilfunktioner, så som entertainment- och navigationssystem. Dessa artiklar gäller ej för bilar med Android Automotive.

TuneIn &auml;r en internetradiotj&auml;nst som kan anv&auml;ndas i en bil utrustad med Sensus Connect. TuneIn erbjuder &ouml;ver 100,000 globala live-radiostationer fr&aring;n alla kontinenter och &ouml;ver tv&aring; miljoner on-demand program (t.ex. podcasts, konserter och intervjuer).

TuneIn

Med appen Find Fuel kan du hitta bensinstationer i n&auml;rheten av din bil medan du k&ouml;r. Find Fuel kan endast anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med b&aring;de Sensus Connect och Sensus Navigation.

Find Fuel

F&ouml;r att kunna ansluta till internet via ett personligt SIM-kort ska din Volvo vara utrustad med Sensus Connect och Volvo On Call. D&aring; du har uppr&auml;ttat en internetanslutning &auml;r det rekommenderat att sl&aring; av PIN-kodl&aring;set f&ouml;r att automatiskt kunna ansluta till internet.

Anslut till internet via personligt SIM-kort (Volvo On Call)

Systemuppdateringar avser de delar av bilen som har med uppkopplad bil och infotainment att g&ouml;ra. Om uppdateringar av systemmjukvaror finns tillg&auml;ngliga kan uppdateringarna g&ouml;ras alla vid ett tillf&auml;lle eller en i taget.

Systemuppdateringar till bilen

Det &auml;r m&ouml;jligt att &aring;terst&auml;lla alla &auml;ndrade inst&auml;llningar i inst&auml;llningsvyn till standardv&auml;rde p&aring; en g&aring;ng. Det h&auml;r &auml;r rekommenderat att g&ouml;ra innan du s&auml;ljer din bil.

&Aring;terst&auml;lla inst&auml;llningar i inst&auml;llningsvyn

Med appen Yelp kan du hitta lokala f&ouml;retag (t.ex. restauranger eller aff&auml;rer) och l&auml;sa andra anv&auml;ndares betyg och omd&ouml;men om f&ouml;retag n&auml;ra dig. Yelp kan endast anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med b&aring;de Sensus Connect och Sensus Navigation.

Yelp

En Bluetooth&reg;-kompatibel mobiltelefon kan anslutas och anv&auml;ndas som en handsfreetelefon i din bil. F&ouml;r att aktivera Bluetooth&reg;-handsfree och hantera samtal, se instruktioner nedan.

Hantera Bluetooth&reg;-handsfreesamtal

Volvo tillhandah&aring;ller ett stort sortiment av tj&auml;nster, appar och program f&ouml;r att g&ouml;ra det s&aring; trevligt som m&ouml;jligt f&ouml;r dig att anv&auml;nda din bil. Den h&auml;r artikeln ger en &ouml;versikt &ouml;ver vilka bilappar som finns tillg&auml;ngliga f&ouml;r din bil.

Bilappar

Om mer &auml;n en enhet har kopplats till din Volvo kan du enkelt &auml;ndra vilken enhet den ska vara ansluten till, genom att f&ouml;lja anvisningarna nedan.

V&auml;xla till en annan Bluetooth&reg;-enhet

Du kan installera och anv&auml;nda appen Google Local Search via din Volvos centerdisplay. Med appen kan du bl.a. s&ouml;ka efter restauranger, hotell och bensinstationer i bilens n&auml;rhet och l&auml;ngs med en resrutt.

Installation och anv&auml;ndning av Google Local Search

Send to Car g&ouml;r det m&ouml;jligt att skicka kartdestinationer till din Volvo via Volvo Cars-appen p&aring; de marknader d&auml;r Volvo On Call &auml;r tillg&auml;ngligt. Kartorna h&auml;mtas fr&aring;n <a href="https://wego.here.com">www.here.com</a>.

Send to Car

Om din Volvo &auml;r utrustad med Sensus Connect kan du uppr&auml;tta en internetanslutning via Wi-Fi fr&aring;n din mobiltelefon. Den h&auml;r artikeln beskriver f&ouml;ruts&auml;ttningarna f&ouml;r att ansluta bilen till internet via mobiltelefonens Wi-Fi.

Anv&auml;nda Wi-Fi-anslutning

Park and Pay &auml;r en app som kan hj&auml;lpa dig att hitta lediga parkeringsplatser. Du kan i vissa fall &auml;ven betala f&ouml;r din parkeringsplats genom appen. Park and Pay kan anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med Sensus Connect och Sensus Navigation.

Park and Pay

Volvo tillhandah&aring;ller ett stort sortiment av tj&auml;nster, appar och program som du kan anv&auml;nda i din bil. Den h&auml;r artikeln ger en &ouml;versikt &ouml;ver vilka appar som finns tillg&auml;ngliga f&ouml;r din bil.

Internetradiotj&auml;nsten TuneIn har flera olika funktioner. Du kan till exempel spela lokalradio, l&auml;gga till favoriter eller lagra genv&auml;gar till radiostationer. Den h&auml;r artikeln beskriver hur du anv&auml;nder de h&auml;r tj&auml;nsterna och hur du n&aring;r dem fr&aring;n din bil.

Anv&auml;nda TuneIn

Om du inte har aktiverat datadelning f&ouml;r en uppkopplad tj&auml;nst eller f&ouml;r nedladdade appar kan du g&ouml;ra det i samband med att du startar dem i din centerdisplay. Om det &auml;r f&ouml;rsta g&aring;ngen du startar en tj&auml;nst, eller t.ex. efter en fabriks&aring;terst&auml;llning eller vissa mjukvaruuppdateringar, beh&ouml;ver du ocks&aring; godk&auml;nna Volvos villkor f&ouml;r uppkopplade tj&auml;nster.

Aktivera datadelning i samband med att du startar en uppkopplad tj&auml;nst eller app

Beskrivning av bilens centerdisplay och hur du navigerar i den.

Navigera i centerdisplayen

Med appen Google Local Search kan du s&ouml;ka efter restauranger, hotell, bensinstationer och mycket annat l&auml;ngs din resrutt direkt i din Volvos centerdisplay.

Google Local Search

Sensus Connect &auml;r Volvos infotainmentsystem som kan koppla upp din Volvo mot omv&auml;rlden och f&ouml;rse dig med information, underh&aring;llning samt funktioner f&ouml;r att f&ouml;renkla ditt &auml;gande. Denna artikel g&auml;ller f&ouml;r S60, V60 och XC60 fr.o.m. &aring;rsmodell 2014 t.o.m. 2018 samt V40, V70, XC70 och S80 fr.o.m. &aring;rsmodell 2015 t.o.m. 2019.

Sensus Connect f&ouml;r &auml;ldre bilmodeller

Om din bil &auml;r utrustad med Sensus Connect &auml;r det m&ouml;jligt att f&aring; textmeddelanden fr&aring;n din mobiltelefon uppl&auml;sta i din Volvo. Den h&auml;r artikeln beskriver hur du g&ouml;r detta.

Textmeddelanden

Appen Weather kan f&ouml;rse dig med v&auml;derinformationen i bilens n&auml;romr&aring;de eller vid vald plats. Weather kan endast anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med b&aring;de Sensus Connect och Sensus Navigation.

Weather

N&auml;r du ansluter en Bluetooth&reg;-enhet kan du antingen g&ouml;ra detta fr&aring;n enheten eller fr&aring;n din Volvo. Denna artikel beskriver hur du skapar en anslutning fr&aring;n en Bluetooth&reg;-enhet (t.ex. mobiltelefon eller surfplatta) till din Volvo.

Parkoppla en Bluetooth&reg;-enhet med din Volvo

Appen Weather f&ouml;rser dig med v&auml;derinformation f&ouml;r bilens n&auml;romr&aring;de eller vid vald plats. Weather kan endast anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med Sensus Navigation.

Weather

Anslut din mobiltelefon via Bluetooth f&ouml;r att kunna anv&auml;nda handsfree-funktioner eller str&ouml;mma musik tr&aring;dl&ouml;st i bilen. Den h&auml;r artikeln beskriver hur du uppr&auml;ttar en anslutning mellan din mobiltelefon och din Volvo.

Anslut mobiltelefon till bilen via Bluetooth

Datadelning f&ouml;r tj&auml;nsten Volvo On Call &auml;r som standard aktiverad. Det betyder att du inte sj&auml;lv beh&ouml;ver aktivera datadelning f&ouml;r tj&auml;nsten vid k&ouml;p av ny bil eller t.ex. efter en fabriks&aring;terst&auml;llning.

Datadelningsinst&auml;llningar f&ouml;r Volvo On Call

Sensus Connect &auml;r Volvos infotainmentsystem som kan koppla upp din Volvo mot omv&auml;rlden och f&ouml;rse dig med information, underh&aring;llning och funktioner f&ouml;r att f&ouml;renkla ditt &auml;gande.

Sensus Connect

Med Sensus Connect-uppgraderingen, tillg&auml;nglig fr&aring;n maj 2017, fick centerdisplayen i din Volvo ett nytt och l&auml;tt&ouml;versk&aring;dligt utseende. Bland annat uppdaterades navigation, mediaspelare och hemvy f&ouml;r att f&ouml;renkla anv&auml;ndandet. Inst&auml;llningar och knappar som anv&auml;nds ofta har lyfts fram och blivit enklare f&ouml;r dig som f&ouml;rare att n&aring;.

Uppdaterad centerdisplay

N&auml;r du ansluter en Bluetooth&reg;-enhet kan du antingen g&ouml;ra detta fr&aring;n enheten eller fr&aring;n din Volvo. Denna artikel beskriver hur du skapar en anslutning mellan din Volvo och en Bluetooth&reg;-enhet (t.ex. mobiltelefon eller surfplatta).

Parkoppla din Volvo med en Bluetooth&reg;-enhet

Send to Car g&ouml;r det m&ouml;jligt att skicka kartdestinationer till din Volvo via Volvo Cars-appen p&aring; de marknader d&auml;r Volvo On Call &auml;r tillg&auml;nglig. Kartorna h&auml;mtas fr&aring;n <a href="https://wego.here.com">www.here.com</a>.

N&auml;r din bil &auml;r ansluten till internet &auml;r det m&ouml;jligt att uppdatera kartor direkt fr&aring;n bilen.

Uppdatera kartor direkt fr&aring;n bilen

N&auml;r du b&ouml;rjar anv&auml;nda en ny f&ouml;rarprofil kommer datadelningsinst&auml;llningarna f&ouml;r profilen s&auml;ttas till bilens standardinst&auml;llningar och vara deaktiverade.

Inst&auml;llningar f&ouml;r integritet och datadelning &auml;r unika f&ouml;r varje f&ouml;rarprofil

Med appen Yelp hittar du lokala f&ouml;retag (t.ex. restauranger eller aff&auml;rer) och kan l&auml;sa andra anv&auml;ndares betyg och omd&ouml;men om f&ouml;retag n&auml;ra dig. Yelp kan endast anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med b&aring;de Sensus Connect och Sensus Navigation.

Yelp

TuneIn &auml;r en internetradiotj&auml;nst som kan anv&auml;ndas i en bil utrustad med Sensus Connect. TuneIn erbjuder &ouml;ver 100 000 globala live-radiostationer fr&aring;n alla kontinenter och har &ouml;ver tv&aring; miljoner on-demand program (t.ex. podcasts, konserter och intervjuer).

M&aring;nga uppkopplade tj&auml;nster och appar beh&ouml;ver kunna skicka och ta emot information och data. Funktionen datadelning f&ouml;r dina uppkopplade tj&auml;nster och appar &auml;r som standard deaktiveradG&auml;ller ej tillvalet Volvo On Call p&aring; de marknader d&auml;r Volvo On Call finns tillg&auml;ngligt.. F&ouml;r att kunna anv&auml;nda vissa uppkopplade tj&auml;nster och appar i bilen beh&ouml;ver du sj&auml;lv v&auml;lja att aktivera datadelning f&ouml;r dem.

Integritet och datadelning

Det &auml;r m&ouml;jligt att kopiera musik till h&aring;rddisken i din bil fr&aring;n en skiva eller ett USB-minne.

Kopiera musik till bilens h&aring;rddisk

Bilar utrustade med Sensus Connect har ger dig tillg&aring;ng till ett antal appar. Med appen Radio Play &auml;r det m&ouml;jligt att lyssna p&aring; radiostationer och podcasts i bilen.

Radio Play

Uppdateringar f&ouml;r flera av bilens system kan g&ouml;ras direkt fr&aring;n centerdisplayen n&auml;r bilen &auml;r uppkopplad till internet.

Uppdateringar fr&aring;n bilen

Med appen WikiLocations kan du l&auml;sa Wikipedia-artiklar som &auml;r relaterade till din bils position och destination.

WikiLocations

Bluetooth&reg; &auml;r en tr&aring;dl&ouml;s teknik som m&ouml;jligg&ouml;r anslutning mellan flera mediaenheter. Denna artikel beskriver funktionerna och f&ouml;rdelarna med Bluetooth&reg; i din Volvo.

Bluetooth&reg; och din Volvo

F&ouml;r en uppkopplad bil &auml;r det m&ouml;jligt att uppdatera flera av bilens system direkt fr&aring;n centerdisplayen.

Vanliga fr&aring;gor och svar om uppdateringar fr&aring;n bilen

F&ouml;r funktionerna Pilot Assist, farth&aring;llare (CCCruise Control), adaptiv farth&aring;llare (ACCAdaptive Cruise Control) och fartbegr&auml;nsare (SLSpeed Limiter) uppdaterades utseendet p&aring; vissa varningsmeddelanden i och med mjukvaruuppdatering sl&auml;ppt i maj 2018.

Uppdaterat utseende p&aring; varningsmeddelanden f&ouml;r Pilot Assist, farth&aring;llare, adaptiv farth&aring;llare och fartbegr&auml;nsare

Bilar som &auml;r utrustade med Sensus Connect och Volvo On Call kan uppr&auml;tta Wi-Fi Hotspot f&ouml;r att kunna dela internet till andra enheter i bilen.

Anv&auml;nda Wi-Fi Hotspot (Volvo On Call)

Ibland &auml;r det l&auml;mpligt att v&auml;xla fr&aring;n anslutning via personligt SIM-kort till att anv&auml;nda mobiltelefonen som internetanslutning f&ouml;r din bil, till exempel n&auml;r du k&ouml;r in i ett annat land. Den h&auml;r artikeln g&auml;ller bilar utrustade med Sensus Connect och Volvo On Call.

V&auml;xla anslutning mellan personligt SIM-kort och mobiltelefon

Om du vill ta bort en Bluetooth-enhet permanent fr&aring;n din Volvo, f&ouml;ljer du instruktionerna nedan. N&auml;r detta har gjorts kommer enheten inte l&auml;ngre att listas under tillg&auml;ngliga enheter att ansluta till.

Ta bort en Bluetooth-enhet fr&aring;n din Volvo

Om du upplever att uppkoppling eller funktionalitet mellan din bil och din Bluetooth-enhet inte fungerar som f&ouml;rv&auml;ntat kan f&ouml;ljande tips vara till hj&auml;lp.

Tips vid anv&auml;ndning av Bluetooth-uppkoppling

Det &auml;r m&ouml;jligt att koppla ifr&aring;n en Bluetooth-enhet fr&aring;n din Volvo. N&auml;r detta har gjorts kommer enheten inte l&auml;ngre att vara ansluten till din bil.

Koppla ifr&aring;n en Bluetooth-enhet fr&aring;n din Volvo

Med appen WikiLocations kan du l&auml;sa Wikipedia-artiklar relaterade till din bils position och destination. WikiLocations kan endast anv&auml;ndas om bilen &auml;r utrustad med b&aring;de Sensus Connect och Sensus Navigation.

WikiLocations

Om din Volvo &auml;r utrustad med Sensus Connect, &auml;r det m&ouml;jligt att skapa en internetanslutning via din mobiltelefon. F&ouml;r att det h&auml;r ska fungera, beh&ouml;ver din mobiltelefon vara utrustad med Bluetooth&reg; samt st&ouml;dja internetdelning.

Anslut till internet via mobiltelefon (Bluetooth)

Send to Car g&ouml;r det m&ouml;jligt att skicka kartdestinationer till din Volvo. Du kan skicka destinationer via Volvo Cars-appen. F&ouml;r att anv&auml;nda funktionen kr&auml;vs det att din bil &auml;r utrustad med Sensus Connect och Sensus Navigation samt att det finns ett Volvo ID registrerat till bilen. F&ouml;r att anv&auml;nda funktionen via Volvo Cars-appen kr&auml;vs det &auml;ven att din bil &auml;r utrustad med Volvo On Call.

Skicka destination till bilen via Send to Car

R&ouml;ststyrning ger dig m&ouml;jlighet att r&ouml;staktivera vissa funktioner i multimediasystemet, i radion, i en Bluetooth&reg;-ansluten mobiltelefon eller i Volvos navigationssystem.

Anv&auml;nda r&ouml;ststyrning

Om din Volvo &auml;r utrustad med Sensus Connect, &auml;r det m&ouml;jligt att skapa en internetanslutning via din mobiltelefon. F&ouml;r att det h&auml;r ska fungera, beh&ouml;ver din mobiltelefon ha st&ouml;d f&ouml;r internetdelning.

Anslut till internet via mobiltelefon (Wi-Fi)

Du kan aktivera datadelning f&ouml;r uppkopplade tj&auml;nster och nedladdade appar genom inst&auml;llningsmenyn i din centerdisplay.

Aktivera datadelning f&ouml;r uppkopplade tj&auml;nster och nedladdade appar genom inst&auml;llningsmenyn

Med hj&auml;lp av bilens USB-ing&aring;ng kan du ansluta en egen k&auml;lla f&ouml;r att spela musik.

Spela upp musik fr&aring;n en extern k&auml;lla

Internetradiotj&auml;nsten TuneIn har flera olika funktioner. Du kan till exempel spela lokalradio, l&auml;gga till favoriter eller lagra genv&auml;gar till radiostationer. Den h&auml;r artikeln beskriver hur du anv&auml;nder de h&auml;r tj&auml;nsterna och hur du kan n&aring; dem fr&aring;n din bil.

Send to Car g&ouml;r det m&ouml;jligt att skicka kartdestinationer till din Volvo via Volvo Cars-appen p&aring; de marknader d&auml;r Volvo On Call &auml;r tillg&auml;ngligt. F&ouml;r att anv&auml;nda funktionen kr&auml;vs det att din bil &auml;r utrustad med Sensus Navigation.

Anv&auml;nda Send to Car

Om du ska s&auml;lja en Volvo som &auml;r utrustad med Sensus Connect, b&ouml;r du radera all personlig data fr&aring;n bilen och &aring;terst&auml;lla bilen till dess ursprungliga fabriksinst&auml;llning.

Radera anv&auml;ndardata fr&aring;n din Volvo

Det &auml;r m&ouml;jligt att ladda ned telefonboken fr&aring;n din mobiltelefon till din Volvo. Tillv&auml;gag&aring;ngss&auml;ttet varierar beroende p&aring; vilket system din Volvo &auml;r utrustad med.

&Ouml;verf&ouml;r telefonbok till din Volvo

Sensus Connect

Bilar av modell&aring;r 15 &auml;r utrustade med en NAV-knapp f&ouml;r att kunna uppgraderas till systemet Sensus Navigation.

Sensus Navigation-knapp (NAV)

MapCareTM &auml;r en kartuppdateringstj&auml;nst f&ouml;r Volvobilar utrustade med Sensus Navigation. Den h&auml;r artikeln beskriver fr&auml;mst vad tj&auml;nsten MapCareTM inneb&auml;r f&ouml;r Volvobilar av &aring;rsmodell 2016 och senare (Life Time MapCareTM).

MapCareTM

Du kan enkelt avbryta en p&aring;g&aring;ende v&auml;gbeskrivning i centerdisplayen.

Avbryt v&auml;gbeskrivning

Volvo erbjuder navigationssystemet Sensus Navigation och karttj&auml;nsten internetkartor. D&aring; de till utseendet liknar varandra &auml;r det inte alltid l&auml;tt att omedelbart se vilket system din Volvo &auml;r utrustad med.

Skillnaderna mellan Sensus Navigation och internetkartor

MapCareTM &auml;r en kartuppdateringstj&auml;nst f&ouml;r Volvobilar utrustade med Sensus Navigation. Den h&auml;r artikeln beskriver fr&auml;mst vad tj&auml;nsten MapCareTM inneb&auml;r f&ouml;r Volvobilar av &aring;rsmodell 2014 (2013 vecka 46) och senare (Life Time MapCareTM).

M&aring;nga f&ouml;retag erbjuder s&aring; kallade intressepunkter, POI (Point Of Interest)-filer, f&ouml;r nedladdning. Med de filerna kan du i vissa fall komplettera Volvos kartor med information om t.ex. fartkameror, campingplatser etc. POI-filer av GPX-format fungerar b&auml;st med systemet Sensus RTI, men g&aring;r &auml;ven i viss m&aring;n att importera till modeller med Sensus Navigation.

Import av POI-filer

Sensus Navigation

Med tillvalet Sensus Connected Touch &auml;r det m&ouml;jligt att anv&auml;nda ett SD-minneskort. Den h&auml;r artikeln beskriver hur du hanterar ett SD-minneskort.

Hantering av SD-minneskort

Med Sensus Connected Touch har du m&ouml;jlighet att l&auml;gga till Connected Navigation, en tj&auml;nst som ger dig uppkopplad navigation.

Sensus Connected Touch och Connected Navigation

Sensus Connected Touch omvandlar din bils 7&rdquo;-sk&auml;rm till en mediekontrollpanel med peksk&auml;rmsfunktioner och tillg&aring;ng till internetanslutning och en rad app-funktioner. Den h&auml;r artikeln beskriver Sensus Connected Touch och dess funktionalitet.

Sensus Connected Touch

Den h&auml;r artikeln beskriver hur du man&ouml;vrerar Sensus Connected Touch och hur du &auml;ndrar utseendet p&aring; tangentbordet.

Man&ouml;vrera Sensus Connected Touch

Den h&auml;r artikel beskriver var du laddar ner appar och uppdaterar mjukvaran f&ouml;r Sensus Connected Touch samt hur du &auml;ndrar apparnas platsordning.

Mjukvara och appar

Med tillvalet Sensus Connected Touch kan du ansluta till internet genom att anv&auml;nda din mobiltelefon eller en 3G/4G-dongel.

Anslut till internet med Sensus Connected Touch

iGo &auml;r en integrerad l&ouml;sning f&ouml;r satellitnavigering med tredimensionella stadsmodeller och landm&auml;rken. Systemet kan hantera intressepunkter (POI) och premium-trafikinformation. Det &auml;r &auml;ven m&ouml;jligt att anv&auml;nda iGo utan internetanslutning.

iGo och Sensus Connected Touch

Den h&auml;r artikeln beskriver inneb&ouml;rden av dataroaming och hur dataf&ouml;rbrukningen p&aring;verkas av funktionerna i Sensus Connected Touch.

Bilsystem

Sensus Connect

Sensus Navigation

Sensus Connected Touch