Tips ved brug af Apple® CarPlay®

Her finder du tips, som kan være nyttige ved brug af CarPlay.

Hjem-knap

Hvis du er inde i en app, kan du altid trykke på den runde, hvide ”hjem-knap” i nederste venstre hjørne på midterdisplayet. Med denne knap kommer du tilbage til visningen CarPlay1 og tilgængelige apps.

Stemmestyring med CarPlay

CarPlay-apperne kan stemmestyres med Siri. Med et langt tryk på ratknappen P5–1507–Voice control button startes stemmestyring med Siri, mens et kort tryk aktiverer bilens eget stemmestyringssystem.

Når du har påbegyndt en session med Siri, og Siri beder om flere oplysninger, kan du kort trykke på ratknappen P5–1507–Voice control button for at give yderligere oplysninger.

Sende/læse meddelelser op

Ved hjælp af Siri kan du skrive/diktere og læse meddelelser op. Oplæsning og diktering af meddelelser kan foretages på det sprog, du har valgt i indstillingerne for Siri.

Når du skriver/dikterer meddelelser, vises der ingen tekst på midterdisplayet, men teksten vises i din iOS-enhed.

Navigation med CarPlay

Med "kort"-appen i din iOS-enhed kan du via CarPlay få navigation på midterdisplayet i din bil. Ved brug af navigation via CarPlay er der ingen vejvisning på fører- eller Head-up-displayet2, kun på midterdisplayet.

Hvis navigationen startes via CarPlay, ophører eventuelle igangværende vejbeskrivelser fra bilens egne systemer.

Generelle tips

  • Opdatér din iOS-enhed med den seneste version af iOS operativsystemet og kontrollér, at dine apps er opdateret.
  • Når du starter bilen, skal du vente med at trykke på delbilledet for CarPlay på midterdisplayet, indtil CarPlay er tilsluttet.
  • Hvis du oplever problemer med CarPlay, prøv at koble din iOS-enhed fra USB-porten og tilslutte den igen via USB. Du kan også prøve at lukke alle igangværende apps og genstarte din iOS-enhed.
  • Hvis apperne ikke kan ses, når CarPlay starter (sort skærm), kan du prøve at minimere og udvide delbilledet for CarPlay. I biler med TV er det ikke muligt at lytte til lydkilden TV, når CarPlay er aktiveret (udvidet).
  • Ved brug af apps, der ikke er kompatible med CarPlay, kan det af og til ske, at forbindelsen mellem iOS-enheden og bilen afbrydes. Oplysninger om, hvilke apps der understøttes, og hvilke iOS-enheder, der er kompatible, findes på Apples hjemmeside. Ved at søge efter CarPlay i App Store kan du også finde oplysninger om apps på dit marked, der er kompatible med CarPlay.
  • CarPlay fungerer kun med iOS.3

 Note

Tilgængelighed og funktionalitet kan variere fra marked til marked.
  1. 1 Apple, CarPlay, iPhone, Siri, iOS og iPhone er registrerede varemærker tilhørende Apple Inc.
  2. 2 Head-up-display fås ikke til XC40 fra og med modelår 2018.
  3. 3 Apple, CarPlay og iPhone er registrerede varemærker tilhørende Apple Inc.

Denne artikel finder anvendelse på

  • Bilmodel/modelår
  • XC90 og XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fra og med modelår 2016 til og med 2022.

  • S90, V90 og V90 Cross Country fra og med modelår 2017 til og med 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid og S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fra og med modelår 2018 til og med 2021.

  • XC40 fra og med modelår 2018 og senere.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fra og med modelår 2019 til og med 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fra og med modelår 2020 og senere.

  • Udbuddet af modeller kan variere afhængigt af markedet.