Brændstofmærkning

Der findes forskellige brændstofvarianter på markedet. For at kunne identificere hvilket af disse, der passer til en bestemt bil, er de forskellige brændstoffer mærket. Mærkningerne kan bl.a. ses på tankstationer samt i din bil og kan være en hjælp for dig, når du skal tanke bilen.

Mærkat i tankklappen med brændstofmærkning

På Volvo-biler fra og med modelår 2017 er der en mærkat i tankklappen, som viser hvilket brændstof, der gælder for den specifikke bil. Hvis ét af symbolerne på mærkaten i tankklappen er i overensstemmelse med mærkningen på pumpen, kan brændstoffet bruges. Mærkningen er udformet i overensstemmelse med europæisk standard og skal findes i alle EU-lande fra oktober 2018. Standarden hedder EN 16942.

SuSi - 19w11 - Fuel label - Decal-etanol-petrol
Mærkaten viser, at benzin med et indhold på maks. 5 % ethanol eller 10 % ethanol kan bruges som brændstof.
SuSi - 19w11 - Fuel label - Decal-diesel
Mærkaten viser, at diesel med et indhold på maks. 7 % biodiesel kan bruges som brændstof.
SuSi - 19w11 - Fuel label - Decal-gaseous fuels
Mærkaten viser, at benzin med ethanol E5 og E10 samt naturgas (CNG) kan bruges som brændstof.

Benzin med ethanol

Ethanol i forskellige koncentrationer kan blandes med benzin. To typer, som findes på markedet, er E5 og E10. Mærkningen for benzin med ethanol er en cirkel med en betegnelse i midten. Betegnelsen angiver, hvor stor en del af brændstoffet, der maksimalt må være ethanol. Mærkningerne kan se ud som følger:

SuSi - 19w11 - Fuel label - E5-label

Indeholder maks. 5 % ethanol

SuSi - 19w11 - Fuel label - E10-label

Indeholder maks. 10 % ethanol

E5 - kan bruges i alle Volvo-biler fra 1976, som er udstyret med originale Volvo-dele og som har benzin som brændstof.

E10 - kan bruges i alle Volvo-biler fra 1976, som er udstyret med originale Volvo-dele og som har benzin som brændstof. Gælder ikke Volvo S40 1.8i og V40 1.8i (modeller med motor med direkte indsprøjtning).

 Note

I visse lande, som indførte mærkning, inden standarden var udarbejdet, kan E10 være mærket udelukkende med betegnelse uden omsluttende cirkel.

Biodiesel og diesel

Biodiesel er et brændstof, der er baseret på vegetabilske og animalske olier og fedtstoffer. Der er endnu ikke nogen færdig standardmærkning, men det er normalt, at biodieselen er mærket med en firkant, som har en betegnelse indeni. Betegnelsen angiver, hvor stor en del af brændstoffet, der maksimalt må være biodiesel.

De Volvo-biler, som har diesel som brændstof, kan som regel bruge det almindeligt forekommende dieselsortiment, som findes i Europa. Mærkningerne kan se ud som følger:

SuSi - 19w11 - Fuel label - B7-label

Indeholder maks. 7 % biodiesel

SuSi - 19w11 - Fuel label - B10-label

Indeholder maks. 10 % biodiesel

SuSi - 19w11 - Fuel label - B20-label

Indeholder maks. 20 % biodiesel

SuSi - 19w11 - Fuel label - B30-label

Indeholder maks. 30 % biodiesel

SuSi - 19w11 - Fuel label - B100-label

Indeholder maks. 100 % biodiesel

SuSi - 19w11 - Fuel label - XTL-label

Indeholder paraffinholdig diesel

B7 - kan bruges i alle Volvo-biler, som er udstyret med originale Volvo-dele, og som har diesel som brændstof.

Autogas

På tankstationen er autogassen mærket med en rombe, som har en betegnelse indeni. Betegnelsen angiver, hvilken type gas autogassen består af. Mærkningerne kan se ud som følger:

SuSi - 19w11 - Fuel label - CNG-label

Compressed Natural Gas - naturgas

SuSi - 19w11 - Fuel label - H2-label

Brintgas

SuSi - 19w11 - Fuel label - LNG-label

Liquefied Natural Gas – flydende naturgas

SuSi - 19w11 - Fuel label - LPG-label

Liquefied Petroleum Gas - flydende gas

Denne artikel finder anvendelse på

  • Bilmodel/modelår
  • Biler fra og med modelår 2016 til og med 2019.

  • Udbuddet af modeller, systemer og tjenester kan variere alt efter marked.

  • Ved bilmodeller fra og med modelår 2020, se onlinemanualen til den respektive model.