Artikkelin versio 2025.255.0

Data notice - Ilmoitus datan käsittelystä

Voimassa alkaen: 2025-09-08
Julkaistu: 2025-09-08

Tervetuloa!

Suhtaudumme tietoihisi vakavasti ja haluamme olla läpinäkyviä ja antaa sinulle tietoa siitä, miten käytämme niitä.

Jotta voimme tarjota sinulle vapauden liikkua henkilökohtaisesti, kestävästi ja turvallisesti, kehitämme jatkuvasti uusia tuotteita ja Palveluja. Kun nämä tulevat saataville, myös niihin sovelletaan tätä ilmoitusta, ellemme selvästi toisin ilmoita.

Tässä ilmoituksessa kerrotaan, miten me Volvo Carsilla käsittelemme tuotteidemme (kuten ajoneuvojemme) ja niihin liittyvien palveluidemme (kuten Volvo Cars -sovellus) käytöstä syntyviä tietoja yksityishenkilöiden ja yritysten, kuten nykyisten ja potentiaalisten asiakkaiden, vuokralaisten ja työsuhdeautojen omistajien, osalta. Alla viittaamme eri henkilöihin, joiden kanssa olemme vuorovaikutuksessa, termillä "sinä" tai "käyttäjä".

Huomioithan, että tässä ilmoituksessa esitettyjen tietojen lisäksi olemme julkaisseet tietosuojailmoituksen, jossa kerrotaan, miten henkilötietojasi käsitellään tuotteisiimme ja palveluihimme liittyen. Olemme listanneet nämä sinulle alla, ja pääset niihin helposti käsiksi seuraamalla suoraan linkkejä.

Tästä ilmoituksesta löydät tietoa seuraavista aiheista:

1. Keitä me olemme?

2. Mitä tietoja käytämme

3. Oikeutesi ja valvontakeinosi käyttäjänä

4. Kuinka kauan säilytämme tietojasi

5. Yhteystiedot

6. Päivitykset tähän ilmoitukseen

1. Keitä me olemme?

Volvo Car Corporation, ruotsalainen oikeushenkilö, jonka rekisterinumero on 556074-3089 ja osoite Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31, Göteborg, Ruotsi. Volvo Car Corporation ja sen konserniyhtiöt ovat vastuussa henkilötietojesi ("me", "Volvo", "meidän" tai "meitä") käsittelystä. Olemme globaali yritys ja tarjoamme tuotteita ja palveluita maailmanlaajuisesti. Lisätietoa eri markkinoilla toimivista konserniyhtiöistä löydät täältä.

2. Mitä tietoja käytämme

2.1 Ajoneuvomme

Ajoneuvomme voivat tuottaa erityyppisiä tietoja, kuten suorituskykymittareita, käyttötilastoja ja diagnostiikkatietoja, jotka on tyypillisesti CAN-kehysten, DBC-tiedostojen, Protobufin tai XML:n muodossa. Tuotetun datan määrä voi vaihdella muutamasta megatavusta useisiin gigatavuihin päivässä ja riippuu suuresti yksittäisistä ajoneuvon parametreista (kuten versio, varustelu, käyttötapa, muutokset ja digitaalinen huoltovaraus). Dataa tuotetaan ajoneuvoissa eri taajuuksilla ja tarvittaessa säilytetään myös paikallisella levyllä. Suostumuksen, tietojen tarkoituksen ja arkaluonteisuuden perusteella dataa kerätään ja tallennetaan pilveen määräajoin tai tiettyjen tapahtumien yhteydessä.

Yleiskatsaus siitä, minkä tyyppisiä tietoja ajoneuvomme voivat tuottaa, sekä muita asiaankuuluvia tietoja on Liitteessä 2 tämän ilmoituksen lopussa. Jokaisella ajoneuvolla on yksilöllinen aakkosnumeerinen Auton tunnistenumero (VIN)), mikä tarkoittaa, että suurin osa Volvo -auton käytöstä syntyvästä datasta katsotaan henkilötiedoksi. Lisätietoa yksittäisistä tietopisteistä löydät tietosuojailmoituksesta, joka on saatavilla täältä.

2.2 Tuotteiden ja palveluiden lataaminen

Volvo Cars tarjoaa useita Volvo Cars -sovellukseen integroituja lataustuotteita ja -palveluita, jotka helpottavat sähköautosi lataamista.

Yleiskatsaus lataustuotteidemme ja palveluiden tuottamiin tietotyyppeihin sekä muihin asiaankuuluviin tietoihin on liitteessä 2.1 tämän ilmoituksen lopussa. Lisätietoja erityisistä datapisteistä löydät Tietosuojailmoituksesta täältä.

3. Oikeutesi ja valvontakeinosi käyttäjänä

Sinulla on oikeus päästä käsiksi verkkoon liitettyjen tuotteidemme ja niihin liittyvien palvelujemme käytöstä syntyviin tietoihin sekä sallia tällaisten tietojen jakaminen.

Pääset käsiksi tietoihisi kirjautumalla Volvo ID -tunnuksellasi tietoportaaliimme täällä, lisäksi mikä tahansa valitsemasi kolmas osapuoli voi käyttää määrittämiäsi tietoja kehittäjäportaalimme kautta täällä. Jos haluat lopettaa tietojesi jakamisen tällaiselle kolmannelle osapuolelle, voit peruuttaa jakamisen dataportaalin kautta.

Jos et pääse käsiksi tietoihisi tietoportaalin kautta, löydät yhteystietomme kohdasta 5. Yhteystiedot.

Kuten mainittiin, nämä oikeudet eivät ole ehdottomia, ja tietojen käyttöoikeuksia on rajoitettu. Esimerkiksi liikesalaisuuksia sisältäville tiedoille, kootuille tiedoille ja erittäin rikastetulle datalle on rajoituksia. Jos meille esittämääsi pyyntöön liittyy poikkeuksia tai rajoituksia, selitämme aina, miksi emme voi täyttää pyyntöäsi kokonaan tai osittain.

Sinulla on myös oikeus tehdä valitus paikalliselle viranomaiselle, jos olet huolissasi siitä, miten täytämme lakisääteiset velvoitteemme. Arvostaisimme kuitenkin sitä, jos ottaisit yhteyttä ja kertoisit huolenaiheesi ensin suoraan meille, jotta voisimme yrittää ratkaista ne yhdessä. Yhteystietomme löydät kohdasta 5. Yhteystiedot.

4. Kuinka kauan säilytämme tietojasi

Volvo Cars säilyttää tietoja vain niin kauan kuin se on tarpeen siihen tarkoitukseen, johon niitä käytetään, tai jos meillä on muutoin lakisääteinen velvollisuus säilyttää tiedot. Jos meillä ei ole enää oikeutettua liiketoiminnallista tarvetta tietoihin, joko anonymisoimme ne niin, että niitä ei voida enää yhdistää nimenomaan sinuun käyttäjänä tai ajoneuvoosi, tai poistamme ne. Lisätietoja tietyistä tietopisteistä on saatavilla Tietosuojailmoituksessa täällä.

Normaalit säilytysajat koskevat Henkilötietoja, joihin viitataan yleisessä tietosuojailmoituksessa. Löydät tiedot täältä.

5. Yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää siitä, miten käytämme tietojasi. Voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa open.data@volvocars.com.

6. Päivitykset tähän ilmoitukseen

Kehitämme jatkuvasti tuotteitamme ja Palveluitamme ja tarkistamme ja päivitämme tämän ilmoituksen sen seurauksena. Siksi kehotamme sinua tutustumaan tähän ilmoitukseen säännöllisesti. Tämän ilmoituksen yläosassa oleva päivämäärä kertoo, milloin se on viimeksi päivitetty.

Lisäys 2.1 Tietojen tyyppi

Tässä on tuotetietojen tyyppi, jonka yhdistetyt Volvo -tuotteet pystyvät tuottamaan.

Vehicle information and status 

Faults codes

Charing related data

Component and system health status

Status and behaviour of onboard systems

Alarms and warnings

Odometer

Timestamps

Temperature

Service indicators

Emissions

Device connections

Road conditions

Energy and fuel consumption

Trailer connected settings

Vehicle usage and user behaviour

Passenger occupancy

Usage mode (charge, park and drive)

Remote services

Brakes

Steering

Seat belts

Doors

Position and movement information

Speed

Location