Volvon digitaalinen avain –enemmän vapautta arkeen

Tunnistamme kaikki tilanteen, olet tarkistanut kuumeisesti taskujasi ja yrittänyt muistaa, mihin jätit auton avaimet. Digitaalisen avaimen avulla tämä stressi jää menneisyyteen. Digitaalisen avaimen avulla voit lukita, avata ja käynnistää Volvosi yhteensopivalla älypuhelimella tai älykellolla.

Digitaalinen avain toimii Bluetoothin ja Ultra laajakaistan (UWB) tai NFC-tekniikan kautta, ja voit jakaa sen perheen tai ystävien kanssa muutamalla napautuksella. Vuodesta 2026 lähtien digitaalinen avain on yhteensopiva seuraavien järjestelmien kanssa: Volvo EX90, ES90 ja EX30. Voit ottaa tämän älykkään avaimen käyttöön autosi keskinäytön, Volvo Cars -sovelluksen tai sähköpostiisi lähetetyn aktivointilinkin kautta ennen auton vastaanottamista.

Digitaalinen avain on osa asiakaskokemustamme, joka on suunniteltu tuomaan vaivatonta käyttöä ja enemmän mielenrauhaa jokaiselle matkalle.

Tärkeimmät poiminnat

• Toimii Bluetoothin ja Ultra-laajakaistan tai NFC:n kautta
• Jaa avaimia suoraan lompakostasi tai sovelluksestasi ystävien ja perheenjäsenten kanssa
• Aktiivinen lukituksen avaus - ja käynnistystoiminto edellyttää, että olet fyysisesti vuorovaikutuksessa avaimenperän tai laitteen kanssa, esimerkiksi painat painiketta tai napautat sitä lukijaa vasten. Passiivinen lukituksen avaus - ja käynnistystoiminto toimii automaattisesti läheisyysantureiden kautta, joten voit avata lukituksen ja ajaa autoa yksinkertaisesti pitämällä avaimen tai laitteen taskussasi tai laukussasi.
• Digitaalinen avain mahdollistaa aktiivisen syöttämisen ja käynnistämisen. Digital Key plus mahdollistaa passiivisen syöttämisen ja käynnistämisen.

Arki Volvon digitaalisen avaimen kanssa

Digitaalinen avain tuo yksinkertaisuutta jokaiseen ajomatkaan aamusta iltaan. Astu Volvoosi helposti, vaikka kätesi olisivat täynnä reppuja tai aamiaista liikkeellä ollessasi. Aamun työmatkastasi tuli juuri paljon helpompaa.

Voit myös jakaa digitaalisen avaimesi perheesi, ystäviesi ja muiden luotettujen kuljettajien kanssa suunnittelematta tapaamisia fyysisten avainten vaihtamiseksi.

Ja jos olet työmatkalla, voit myöntää tilapäisen pääsyn kollegoille tai pysäköinninvalvojille muutamalla napautuksella.

Nauti Volvosi ajamisen vapaudesta digitaalisen avaimen avulla. Spontaanit ajomatkat tuntuvat yksinkertaisemmilta, kun puhelin on kaikki mitä tarvitset.

"Me Volvolla uskomme, että mukavuuden pitäisi tuntua vaivattomalta. Esittelemällä toimialan määrittelemän Car Connectivity Consortium Digital Key -avaimen annamme asiakkaillemme vapauden käyttää autoaan ja jakaa avaimensa turvallisesti – milloin ja missä tahansa." – Digital Key -tuotteen omistaja Stelios Ganitis.

Miten Volvon digitaalinen avain toimii?

Digitaalinen avain toimii sekä etäältä että fyysisen avainkortin tapaan läheltä. Se käyttää Bluetoothia laitteen yhdistämiseen ajoneuvoon ja Ultra laajakaistatekniikkaa laitteen turvalliseen paikantamiseen. Noin 6 metrin etäisyydellä auton valot syttyvät, kun lähestyt autoa. Pidä laite taskussa tai laukussa, niin voit avata lukituksen ja lähteä liikkeelle ottamatta laitetta esille. Autosi voi myös esiladata profiilisi ja henkilökohtaiset asetuksesi ennen kuin astut sisään.

Digital Key vs. Digital Key Plus

Digital Key tarjoaa aktiivisen lukituksen avauksen ja aktiivisen käynnistyksen. Digital Key Plus lisää passiivisen lukituksen avauksen ja passiivisen käynnistyksen.

Autosi varustetaso määrittää, mikä Digital Key -tyyppi on käytettävissä. Core, Plus ja Ultra ovat kolme varustetasoa, jotka vaikuttavat vaihtoehtoihin.

Taso	Avaimet alusta alkaen	Digitaalisen avaimen tyyppi	Aktiivinen sisääntulo ja käynnistys	Passiivinen sisääntulo/käynnistys
Core	Kaksi avainkorttia	Digital Key	Kyllä, avainkorteilla ja Digital Key:llä	Kyllä, ES90:lle ja EX90:lle
Plus ja Ultra	Kaksi avainkorttia, yksi väliaikainen avaintunniste, jonka Volvo tarjoaa ilmaiseksi, kunnes Digital Key Plus on saatavilla yhteensopiviin Android-laitteisiin	Digital Key Plus	Kyllä, avainkorttien, avaintunnisteiden ja Digital Key Plus avulla	Kyllä, EX30 väliaikaisella avaintunnisteella tai Digital Key Plus puhelimessa tai älykellossa, jossa on UWB-ominaisuus.

Aktiivinen sisääntulo ja aloitus

Aktiivisen sisäänmenon - ja käynnistystoiminnon avulla voit lukita ja avata ovet manuaalisesti pitämällä puhelinta tai älylaitetta auton ulkoisen avainlukijan päällä. Aloita ajaminen aktiivisella käynnistyksellä asettamalla digitaalinen avain sisätilojen avainlukijan päälle.

Passiivinen sisääntulo ja käynnistys

Passiivisen sisääntulo- ja käynnistystoiminnon ansiosta autosi tunnistaa digitaalisen avaimesi ja avaa lukituksen, kun lähestyt ovenkahvaa tai vedät siitä. Auto lukkiutuu myös poistuessasi tai painaessasi ovenkahvan kosketuspistettä. Aloita ajaminen varmistamalla, että digitaalinen avaimesi on matkustamossa.

Volvosi jakaminen digitaalisen avaimen avulla

Digitaalisen avaimen jakaminen on helppoa. Voit tehdä koko prosessin puhelimesi lompakosta tai auton avainsovelluksesta. Lähetä kuljettajalle kutsu, niin hän voi lisätä jaetun avaimen omaan laitteeseensa.

Näin voit jakaa digitaalisen avaimesi.

Volvo Cars -mobiilisovelluksen kautta:

1. Kirjaudu Volvo Cars -sovellukseen, siirry Auto-välilehdelle ja valitse Digitaalinen avain.
2. Paina Hallitse digitaalista avainta. Sinut ohjataan Apple Walletiin.
3. Paina oikeassa yläkulmassa olevaa jakopainiketta.
4. Valitse, miten haluat lähettää kutsulinkin.
5. Valitse avainoikeudet ja paina Jatka.
6. Todenna itsesi, jos Apple Wallet sitä vaatii.
7. Valitse henkilö ja lähetä kutsulinkki.

Digitaalinen avain on nyt jaettu.

Applen Lompakon kautta:

1. Avaa Apple Wallet puhelimessasi.
2. Valitse digitaalinen avaimesi.
3. Paina oikeassa yläkulmassa olevaa jakopainiketta.
4. Valitse, miten haluat lähettää kutsulinkin.
5. Valitse avainoikeudet ja paina Jatka.
6. Todenna itsesi, jos Apple Wallet sitä vaatii.
7. Valitse henkilö ja lähetä kutsulinkki.

Digitaalinen avain on nyt jaettu.

Miten digitaalisen avaimen voi peruuttaa tai sitä voi rajoittaa?

Voit poistaa digitaalisia avaimia milloin tahansa joko auton keskinäytöstä tai puhelimen lompakkosovelluksesta.

Kuka tahansa, jolla on digitaalinen avain, voi poistaa sen omalta laitteeltaan. Auton omistajana voit myös poistaa ensisijaisen avaimen tai jaetut avaimet Apple Walletin tai keskinäytössä näkyvän henkilökohtaisen profiilisi kautta.

Voit poistaa digitaalisen avaimen auton keskinäytöstä seuraavasti:

1. Paina autosymbolia alapalkissa ja siirry kohtaan Asetukset.
2. Siirry kohtaan Profiilit.
3. Valitse omistajan profiili, sitten Autonavaimet ja sitten Digitaaliset avaimet.
4. Valitse poistettava digitaalinen avain tai digitaaliset avaimet.
5. Paina Poista ja tunnistaudu Volvo ID -tunnuksellasi.

Huomautus: Kun auton omistaja poistaa jaetun avaimen puhelimen lompakkosovelluksesta, avain poistetaan kokonaan käytöstä, kun väliaikainen avaimenhaltija on lopettanut viimeisen ajomatkansa tai 48 tunnin kuluttua. Jos jaettu avain poistetaan keskinäytön kautta, avain poistetaan välittömästi käytöstä. Tämä on suunniteltu tukemaan turvallisuutta. Lue lisää safety -menetelmistämme ja turvatekniikastamme.

Mitkä turvaominaisuudet estävät digitaalisen avaimen hakkeroinnin?

Digitaalinen avain ja avaintunniste käyttävät Ultra laajakaistatekniikkaa, joka on yksi turvallisimmista ajoneuvoihin pääsyjärjestelmiin tällä hetkellä saatavilla olevista tekniikoista.

Oman tai kanssasi jaetun digitaalisen avaimen haltijana voit poistaa sen milloin tahansa. Avain poistetaan yleensä muutamassa sekunnissa puhelimesta ja ajoneuvosta.

Omistajana voit peruuttaa omia avaimiasi tai jaettuja avaimiasi yksitellen seuraavista paikoista:

Sinun lompakkosi

Auton keskinäyttö (voi poistaa jokaisen avaimen erikseen tai kaikki avaimet yhdessä)

Volvo Cars -sovellus

Volvo ID -portaali (vain SPA2-alustalla oleville autoille)

Turvallisuuden vuoksi muiden kuin omistajan lompakoiden jaetut avaimet eivät välttämättä pääty välittömästi. Ne poistetaan käytöstä yhden lisäajosyklin jälkeen tai 48 tunnin kuluttua.

Volvo digitaalisen avaimen edut

Digitaalinen avaimesi on yksi asia vähemmän muistettava. Puhelimesi on jo mukanasi, joten voit hypätä kyytiin ja lähteä liikkeelle. Ja pääsyn jakaminen perheen ja ystävien kanssa on helppoa: tapaamisia ei tarvita.

Vihjeitä ja vianmääritystä Volvo digitaaliseen avaimeen liittyen

Jos digitaalinen avaimesi ei toimi, kokeile näitä korjaustoimenpiteitä ongelman mukaan.

Jos lähestymisen avaus epäonnistuu:

Osoita puhelimella autoa, avaa puhelimen näytön lukitus ja vedä ovenkahvasta

Tarkista, että lähestymisen avaus on käytössä auton keskinäytössä

Jos ovenkahvan veto epäonnistuu:

Odota muutama sekunti ja yritä uudelleen

Kokeile avata lukitus ovenkahvan NFC-toiminnolla. Avaa lukitus NFC:llä avaamalla Volvo Key -kortti lompakossasi, suorittamalla todennus Face ID:llä tai pääsykoodilla ja napauttamalla sitten ovenkahvan vasenta reunaa.

Jos auto ei siirry kohtaan D (Drive):

Ota puhelin taskustasi ja yritä sitten uudelleen

Yritä aloittaa NFC:llä langattomalla laturilla. Aloita NFC:llä avaamalla Volvo Key -kortti lompakossasi, suorita todennus Face ID:llä tai pääsykoodillasi ja aseta se langattomaan laturiin.

Jos poistumis-lukitus epäonnistuu:

Voit palata takaisin ja lukita auton ovenkahvassa olevan syvennyksen avulla

Tarkista, että se on käytössä keskinäytössä (oletusarvoisesti se on poistettu käytöstä)

Tarkista, että lompakkosovelluksen Passiivinen syöttö -asetus on käytössä. Se on oletusarvoisesti käytössä.

Tarkista, ettei autoon ole jäänyt muuta puhelinta tai avaintunnistetta

Tarkista, että kaikki ovet ja tavaratila on suljettu kunnolla

Jos ongelmat jatkuvat, kokeile seuraavaa:

Ota Bluetooth käyttöön laitteen asetuksissa. Siirry kohtaan Asetukset, sitten Bluetooth ja kytke sitten pois päältä ja päälle. Pikavalikon vaihtopainike ei ehkä toimi.

Käynnistä laite, puhelin tai kello uudelleen

Suorita avaimen nollaus

Voit nollata järjestelmän seuraavasti:

1. Napauta viisi kertaa peukalon tunnistinta ovenkahvan kohdassa, josta auto yleensä lukitaan.
2. Jätä vähintään sekunnin rako jokaisen napautuksen väliin.
3. Suorita kaikki viisi napautusta 10 sekunnin kuluessa. Tuhannen, yhden, tuhannen, kahden ja niin edelleen laskeminen voi auttaa sinua pitämään ajoituksen tasaisena.

Poista digitaalinen avain puhelimesi lompakosta ja muodosta laitepari uudelleen

Usein kysyttyjä kysymyksiä digitaalisesta avaimestasi

Mitkä Volvo -mallit ovat yhteensopivia digitaalisen avaimen kanssa?

Digitaalinen avain on yhteensopiva Volvo EX90-, ES90- ja EX30-mallien kanssa vuodesta 2026 alkaen.

Voinko edelleen käyttää perinteistä avainta?

Kyllä. Voit silti käyttää perinteistä avaintunnistetta, jos haluat. Se käyttää myös Ultra laajakaistatekniikkaa ja tukee lähestymistä, lukituksen avaamista, kävelemistä pois, lukitsemista ja auton käynnistämistä ottamatta sitä esille.

Onko digitaalinen avain suojattu hakkeroinnilta?

Digitaalinen avain ja avaintunniste käyttävät Ultra laajakaistatekniikkaa, joka on yksi turvallisimmista ajoneuvoihin pääsyjärjestelmiin tällä hetkellä saatavilla olevista tekniikoista. Voit peruuttaa jaettuja avaimia milloin tahansa.

Mitkä laitteet tukevat digitaalista avainta?

Apple-, Google Pixel- ja Samsung Galaxy -laitteet tukevat digitaalista avainta.

Tutustu kaikkiin yhteensopiviin Apple-laitteisiin ja Google Pixel- ja Samsung Galaxy -laitteisiin kussakin toimipaikassa.

Pienellä painettu teksti:

* Vuodesta 2026 alkaen Digital Key on yhteensopiva Volvo EX90-, ES90- ja EX30-mallien kanssa.

*UWB-tekniikka ei ole saatavilla seuraavissa maissa:

Armenia

Azerbaidzan

Valko-Venäjä

Indonesia

Kazakstan

Kirgisistan

Nepal

Venäjä

Tadžikistan

Turkmenistan

Ukraina

Uzbekistan