Pour diffusion immédiate
La version de la Volvo C30 modifiée par Heico Sportiv et Burton Snowboards est présentée au salon 2006 de la SEMA
LAS VEGAS, Nevada (31 octobre 2006) - Si la perspective de l'air pur de la montagne, de la neige poudreuse et des panoramas à couper le souffle ne suffit pas à mettre votre esprit en éveil, la Volvo C30 concept imaginée par Heico Sportiv et Burton Snowboards va y parvenir. Ce véhicule d'exposition exclusif, qui est personnalisé, «sport» et équipé pour les activités de plein air, s'adresse aux adeptes de planche à neige, qui croquent dans la vie à pleines dents.
Ce véhicule cool est destiné aux amoureux de la conduite qui se passionnent autant pour leur voiture que pour les grands espaces. Ils ne se contentent jamais de ce qui est «normal» et leur quête d'aventure ne connaît pas de limites. Partir à l'assaut de la demi-lune, repousser leurs limites dans les parcs pour planchistes ou s'en aller en pleine nature : voilà leur raison d'être. Leurs vêtements, leur musique et leur attitude ne sont pas conventionnels, et c'est également le cas de cette version modifiée de la nouvelle C30 de Volvo Car Corporation.
Pour concevoir la C30, la société Heico, chef de file européen de la personnalisation de véhicules Volvo, s'est associée à Burton Snowboards, premier fabricant mondial de planches à neige. Le coffre contient un ingénieux système intégré de rangement pour planches à neige, qui loge les bottes, le casque et l'équipement. Les planches Burton Vapor 2008, les fixations C60 et les bottes SL-10 seront également présentées avec la voiture concept. Des voyants uniques à DEL bleus font briller le matériel dans le noir, comme des flocons de neige par une nuit de pleine lune.
La C30 concept de Heico/Burton, aussi à l'aise sur les routes en montagnes russes que sur le chemin des pentes, est à la fois adaptée au Paris-Dakar, capable de transporter du matériel la fin de semaine et un véhicule sport élégant et performant. Elle arbore sept couches d'un motif nacré Heico-Ice, sur le thème du «camouflage». Les éléments de carrosserie personnalisés par Heico comprennent un carénage frontal unique avec des phares antibrouillard «en coin», une calandre et des jupes sport, des ailes évasées et une jupe arrière avec panneau diffuseur intégré.
Le groupe motopropulseur de la C30 conçue par Heico est destiné à donner aux conducteurs une poussée d'adrénaline. Les performances du moteur 2,5 litres du modèle européen ont été améliorées grâce à un turbocompresseur Borg-Wagner et à une soupape de décharge modifiés, et à un refroidisseur intermédiaire air/air avec injection d'eau à réglage électronique, tous gérés par le bloc de commande électronique revu par Heico. Les gaz d'échappement résiduaires sont acheminés à travers un catalyseur métallique de type «voiture de course», relié au pot d'échappement Heico en acier inoxydable à quatre embouts.
Avec une puissance évaluée à 300 chevaux à 5 500 tr/min et un couple maximal de 310 lb-pi, les longs trajets dans la nature ne sont plus une corvée, mais une expérience de sport extrême. Lorsque la route se dégage, passez en mode manuel à six rapports et appuyez à fond sur la pédale : ce sera la satisfaction garantie! Bien entendu, Volvo Cars recommande aux conducteurs de toujours respecter les limites de vitesse.
Dès que vous prenez la route, la C30 de série transmet la puissance de son moteur aux roues avant. Pour innover, Heico l'a transformée en véhicule à traction intégrale. Mais ça n'a pas été chose facile. Les ingénieurs ont dû travailler fort pour que tout soit parfait.
Heico a collaboré avec Haldex of Sweden, société réputée parce qu'elle fabrique des pièces originales destinées aux Volvo AWD. La C30 concept est équipée de la traction intégrale contrôlée électroniquement; un logiciel spécialement adapté transfère automatiquement plus de puissance aux roues ayant la meilleure adhérence. Les avantages sur chaussée glissante sont évidents, mais la traction intégrale améliore aussi la tenue de route sur chaussée complètement sèche.
Les adeptes de sensations fortes veulent un véhicule polyvalent mais aussi performant. C'est pourquoi cette C30 spéciale possède une suspension avant et arrière à ressorts extérieurs, réglables en hauteur. Amorcez les virages avec le sourire tout en faisant tourner les têtes grâce aux roues sport en alliage VolutionMD de 8 x 18 po, équipées de pneus Toyo R888 245/40R-18. Dans les moments de calme, les gens pourront apercevoir le logo Heico incrusté dans la bande de roulement.
Parce que toute bonne chose a une fin, un pied ferme sur la pédale de frein immobilise efficacement la C30. Les freins sont dotés d'étriers Heico à 4 pistons, avec disques personnalisés, crénelés et ventilés de 320 mm à l'avant, et disques de 285 mm à l'arrière. Une teinte bleu électrique a été appliquée aux étriers pour parfaire le look.
L'habitacle est composé d'éléments de qualité supérieure. Les sièges baquets sport Volvo modifiés sont garnis de cuir naturel «Lugano» noir et alpaga travaillé à la main, où figure le logo Burton. Heico a amélioré l'habitacle grâce aux pédales, au repose-pied, au pommeau de levier de vitesses, au levier de frein à main et aux poignées de portières en aluminium, ainsi qu'aux tapis sport. Le volant épais avec commandes auxiliaires intégrées est gainé du même revêtement que les sièges.
Le «clou» de la C30 est la console centrale gainée de cuir avec iPOD(MC) et MOTO Q de Motorola intégrés, plus la fonction de communication «mains libres» Bluetooth. La chaîne audio Premium Sound de Volvo offre 650 watts de puissance grâce à 10 haut-parleurs Dynaudio(MD). Le son ambiophonique Dolby(MD) Pro Logic II reproduit les morceaux de musique avec une telle clarté que vous aurez l'impression de voyager avec votre groupe favori.
La compagnie Heico Sportiv a été fondée en 1995 en banlieue de Francfort, en Allemagne. Elle est devenue le chef de file européen de la personnalisation des véhicules Volvo. La société Heico détient à ce titre un record de longévité, puisque cela fait 12 ans qu'elle modifie des Volvo pour en faire des voitures de course. Cela inspire à ses ingénieurs des composants de qualité supérieure intégrés aux automobiles Volvo standard. Pour en savoir plus, visitez le site www.heicosportivna.com.
En 1977, Jake Burton Carpenter a fondé Burton Snowboards dans sa grange au Vermont. Depuis, sa compagnie a été à l'origine du développement de la planche à neige dans le monde entier, grâce à ses produits de pointe, aux efforts qu'il a déployés en vue de faire accepter cette discipline par les centres de ski et à son équipe de planchistes de haut niveau. En 1996, Jake Burton a commencé à élargir sa gamme de produits à l'équipement et aux vêtements pour la planche à neige. Le siège social de Burton, dont il est propriétaire, se trouve à Burlington (Vermont). Burton possède des bureaux à Innsbruck, en Autriche et à Tokyo, au Japon. Pour en savoir plus, visitez le site www.burton.com.
La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada est une filiale de la société Volvo Car Corporation, à Göteborg, en Suède. Elle offre aux 43 concessionnaires Volvo du pays un soutien dans les domaines suivants : marketing, ventes, pièces, services d'entretien, technologie et formation. La gamme Volvo comprend l'élégant cabriolet à toit rigide C70, la familiale polyvalente V70, la berline sport S60, la S40 et la V50, à la fois compactes et dynamiques, et la série XC, qui comprend la robuste XC70 et le VUS XC90 déja primé. Pour 2007, la compagnie présente deux nouveaux modèles : la berline de luxe S80 de deuxième génération, fer de lance de la marque, et le coupé sport stylé C30.
- 30 -
Photos et renseignements sur les versions modifiées de la C30 :
Personnes-ressources à La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada :
Chad Heard
(416) 540-4229
chadheard@rogers.com
Doug Mepham
(613) 966-4969 (bureau)
(613) 922-6097 (cellulaire)
doug.mepham@bellnet.ca
Personne-ressource chez HEICO SPORTIV :
Todd Henderson
Heico Sportiv, Amérique du Nord
(401) 378-3918
Personne-ressource chez Burton Snowboards :
Shana Frahm
Burton Snowboards
(802) 651-0482
shanaf@burton.com