Mises à jour logicielles
La mise à jour du logiciel de votre voiture garantit qu’il reste à jour avec les dernières fonctionnalités et améliorations.
Les mises à jour logicielles s'effectuent principalement par liaison radio (OTA). Si aucune mise à jour OTA n'est disponible pour votre voiture, cela signifie que vous disposez déjà de la dernière version.
Certaines mises à jour ne sont disponibles qu'auprès de votre concessionnaire Volvo ou d'un atelier Volvo agréé. Vous n'avez pas besoin de prendre rendez-vous pour ces mises à jour, car elles sont installées dans le cadre de votre visite d'entretien régulière et d'autres prestations de service.
N'oubliez pas que l'installation d'un nouveau logiciel chez un concessionnaire Volvo ou dans un atelier peut vous être facturée, sauf si elle est incluse dans un contrat de réparation ou d'entretien.Remarque
Les caractéristiques et fonctionnalités incluses dans cette mise à jour peuvent varier en fonction de votre marché et des caractéristiques de votre voiture.
Les mises à jour logicielles annoncées dans le cadre des cycles de mise à jour habituels n'ont aucune incidence sur la certification, la sécurité, les émissions ou la conformité. Toutes les questions relatives à la certification et à l'homologation, à la sécurité des produits, à la non-conformité, à la protection de l'environnement et aux émissions, à la protection contre le vol ou aux problèmes de qualité systémiques sont traitées dans le cadre du processus d'intervention en cas de problèmes critiques (CCAP) de Volvo Cars.
Mises à jour logicielles 3.2.12
Date de publication du logiciel : 2026-11-02
Cette mise à jour pourra être téléchargée par liaison radio (over-the-air) environ trois semaines après la date de publication du logiciel.Remarque
Points forts
Voici quelques-unes des nouvelles fonctionnalités et améliorations incluses dans cette mise à jour :
- Apple CarPlay sans fil est désormais disponible.
- Utilisez le système Park Pilot Assist pour vous garer automatiquement en parallèle.
- Améliorez la visibilité au sol lors des manœuvres en marche arrière grâce à l'inclinaison automatique des rétroviseurs.
Découvrez ci-dessous le détail de toutes ces modifications.
Nouvelles fonctionnalités
Apple CarPlay sans fil
Apple CarPlay vous offre une autre façon d'utiliser votre iPhone depuis l'interface de votre voiture. Vous pouvez accéder à certaines applications de communication, de navigation et de multimédias sur votre iPhone via l'écran central, les boutons du volant et la commande vocale.
Connectez votre iPhone à la voiture par l'entremise de Bluetooth et activez Apple CarPlay. Une fois CarPlay configuré pour la première fois, le système démarre automatiquement lorsque vous connectez à nouveau votre téléphone avec Bluetooth.
Park Pilot Assist
Le système Park Pilot Assist vous aide à vous garer en dirigeant automatiquement la voiture pour entrer et sortir des espaces de stationnement en parallèle. Vous pouvez trouver la fonction dans la vue de stationnement sur l'écran central.
Pour en savoir plus, consultez le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser la fonction pour la première fois.
Inclinaison du rétroviseur
La fonction d'inclinaison automatique des rétroviseurs incline automatiquement l'un des rétroviseurs extérieurs, voire les deux, lorsque la voiture est en marche arrière. Vous pouvez activer la fonction dans les paramètres. Lorsque vous sélectionnez la marche arrière, vous pouvez également utiliser les commandes d'inclinaison des rétroviseurs qui s'affichent dans la barre contextuelle pour effectuer des modifications temporaires sans incidence sur vos réglages habituels.
Rabattre les appuie-têtes arrière
Vous pouvez rabattre les appuie-tête arrière extérieurs à l'aide de l'écran central afin d'améliorer la visibilité vers l'arrière.
Feux extérieurs
Une fois la voiture stationnée, vous pouvez désormais éteindre tous les feux d'éclairage extérieur depuis l'écran central.
Radio
Nous avons ajouté la radio HD à l'application radio de la voiture.
Améliorations
Écrans
- La vue panoramique de l'écran du conducteur affiche désormais les piétons qui marchent ou courent. Nous avons également apporté des modifications visuelles à d'autres objets affichés dans la vue panoramique.
Clés
- Votre carte-clé s'affiche désormais aux côtés des autres clés enregistrées dans les paramètres de la voiture, ce qui vous offre une meilleure vue d'ensemble de toutes les clés associées à la voiture.
Recharge
- Nous avons amélioré les informations relatives à la batterie et à la recharge de votre voiture, notamment les messages qui signalent un niveau de batterie faible, les avertissements en cas de batterie froide, l'état de charge et les informations sur le câble, le cas échéant.
- Nous avons également simplifié l'accès à la fonction de pré-conditionnement manuel de la batterie sur l'écran central afin d'améliorer la facilité d'utilisation.
Connectivité
- La configuration de votre voiture est désormais plus simple grâce à une expérience d'intégration embarquée améliorée pour les services connectés, le jumelage de la clé numérique et la recharge publiques Volvo.
Améliorations générales
- La connexion FM-DAB et la connexion radio ont été améliorées.
Mises à jour logicielles 3.1.14
Date de publication du logiciel : 2026-08-17
Cette mise à jour n'est disponible que dans les ateliers et non par liaison radio (over-the-air).Remarque
Cette mise à jour apporte des améliorations au fonctionnement de la radio pour que vous puissiez écouter vos émissions sans interruption.