Redémarrage de l'ordinateur central de votre voiture
Vous pourriez rencontrer des problèmes imprévus avec votre voiture, notamment au niveau de la recharge. Le redémarrage de l'ordinateur central de votre voiture peut aider à résoudre ces problèmes, tout comme le pourrait un redémarrage de votre téléphone ou de votre ordinateur portable.
Vous pouvez redémarrer l'ordinateur central de votre voiture en lançant un redémarrage automatique. Si le problème persiste, vous pouvez essayer de redémarrer l'appareil de manière manuelle.
Remarque
Cet article concerne les voitures EX90, ES90 et EX60.
Pour obtenir des informations plus personnalisées sur votre voiture, cliquez sur Sign in en haut de la page.
Lancer un redémarrage automatique
- Sortez de votre voiture et verrouillez-la.
- Éloignez-vous de votre voiture d'au moins 20 mètres. Si la distance entre votre clé de voiture et votre voiture est inférieure à cette valeur, la voiture demeure en mode veille et ne s'éteint pas complètement.
- Maintenez la distance pendant au moins 15 minutes.L'ordinateur central de votre voiture redémarre ensuite.
- Retournez à votre voiture et démarrez-la.
Si le redémarrage automatique n'a pas permis de résoudre le problème, essayez d'effectuer un redémarrage manuel.
Effectuer un redémarrage manuel
Important
Veuillez lire les instructions avant de procéder. Il est recommandé d'essayer d'effectuer un redémarrage manuel uniquement si vous avez de la difficulté à recharger votre voiture.
Avant de commencer la procédure, interrompez toute séance de recharge en cours et débranchez le câble de recharge.
L'ordinateur central ne peut être redémarré qu'une fois toutes les 15 minutes.[1]
Remarque
Mettre le contenu multimédia en pause
Veillez à mettre en pause tout contenu multimédia avant de commencer la procédure. Pendant le redémarrage, vous devez utiliser les commandes de volume. Si un fichier multimédia est en cours de lecture, le volume peut monter jusqu'à son niveau maximal et y rester jusqu'à la fin de la procédure.
Appuyez sur le bouton P situé sur la colonne de direction à droite.
- Appuyez sur la pédale de frein et maintenez-la enfoncée.
Appuyez simultanément sur les boutons de réduction de la vitesse
et d'augmentation du volume 
situés sur le volant, et maintenez-les enfoncés.
Au bout d'environ 10 secondes, le redémarrage est lancé. L'écran du conducteur peut s'éteindre brièvement ou afficher le message Starting up.Lorsque l'écran du conducteur change, relâchez les deux boutons situés sur le volant et retirez votre pied de la pédale de frein.
Le redémarrage prend environ 1 minute. Lorsque l'écran du conducteur revient à son affichage normal, le redémarrage est terminé.Certains messages d'avertissement peuvent s'afficher sur l'écran du conducteur après le redémarrage. Ces messages sont temporaires et disparaissent une fois que la voiture est verrouillée et complètement mise hors tension.Remarque
- Une fois le redémarrage terminé, ouvrez puis refermez la porte du conducteur avant de prendre le volant de la voiture.
Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire ou si un redémarrage manuel n'a pas résolu vos problèmes, communiquez avec le soutien Volvo.