Stampa & Media

Stampa & Media

    Materiale stampa
    Comunicati stampa
    Immagini
    Filmati
    Media kits
    Premi
    Loghi
    Informazioni di prodotto
    Elettrica
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    ES90
    ES90 MY27
    SUV
    XC90
    XC90 MY27
    XC60
    XC60 MY27
    XC40
    XC40 MY27
    EX90
    EX90 MY27
    EX60
    EX60 MY27
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    EX40
    EX40 MY27
    EC40
    EC40 MY27
    EX30
    EX30 MY27
    Station Wagon
    V90
    V90MY26
    V60
    V60MY27
    Cross Country
    V90 Cross Country
    THUMBNAIL V90CC MY2026
    V60 Cross Country
    THUMBNAIL V60CC MY2025
    EX60 Cross Country
    Volvo Logo
    Berlina
    S90
    S90 MY27
    S60
    THUMBNAIL S60 MY2025
    ES90
    ES90 MY27
    Esplora: Concept car
    Esplora: Heritage
    Informazioni aziendali
    Questa è Volvo Cars
    Investors
    Executive Management
    Consiglio di Amministrazione
    Contatti per i media
  • Contatti per i media

Change region

    Americas
    Argentina
    Canada
    EnglishFrench
    Colombia
    República Dominicana
    México
    Paraguái
    Puerto Rico
    United States
    Brasil
    Chile
    Costa Rica
    Guatemala
    Panamá
    Perú
    Trinidad and Tobago
    Uruguay
    Argentina
    Colombia
    México
    Puerto Rico
    Brasil
    Costa Rica
    Panamá
    Trinidad and Tobago
    Canada
    EnglishFrench
    República Dominicana
    Paraguái
    United States
    Chile
    Guatemala
    Perú
    Uruguay
    Argentina
    Brasil
    Canada
    EnglishFrench
    Chile
    Colombia
    Costa Rica
    República Dominicana
    Guatemala
    México
    Panamá
    Paraguái
    Perú
    Puerto Rico
    Trinidad and Tobago
    United States
    Uruguay
    Europe
    Österreich
    France
    Italia
    Norge
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    United Kingdom
    Belgique
    FrenchDutch
    Deutschland
    Nederland
    Sverige
    Türkiye
    Österreich
    Italia
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Belgique
    FrenchDutch
    Nederland
    Türkiye
    France
    Norge
    United Kingdom
    Deutschland
    Sverige
    Österreich
    Belgique
    FrenchDutch
    France
    Deutschland
    Italia
    Nederland
    Norge
    Sverige
    Suisse
    FrenchGermanItalian
    Türkiye
    United Kingdom
    Asia / Pacific
    中国
    中国
    中国
    Africa
    South Africa
    South Africa
    South Africa
Press & Media Global
/
/
Comunicati stampa
  1. Home
  2. /Comunicati stampa
  3. /Il Gruppo Zhejiang Geely completa il processo di acquisizione di Volvo Car Corporation

Il Gruppo Zhejiang Geely completa il processo di acquisizione di Volvo Car Corporation

2 ago 2010
Scarica

Il Gruppo Zhejiang Geely completa il processo di acquisizione di Volvo Car Corporation

Stefan Jacoby nominato Presidente e CEO di Volvo Auto; resa nota la composizione del nuovo CdA


Hangzhou, Cina / Goteborg, Svezia - 2 agosto 2010 - Il Gruppo Zehjiang Geely (Zehjiang Geely Holding Group Co., Ltd.), una delle case automobilistiche in maggiore espansione in Cina, ha annunciato oggi la formalizzazione dell'acquisizione del 100% delle quote di Volvo Auto detenute dalla Ford. Geely ha inoltre annunciato la nomina di Stefan Jacoby, già CEO del Gruppo Volkswagen in America, a Presidente e CEO di Volvo Auto.

 

Li Shufu ha dichiarato: "Questo è un giorno memorabile per Geely, che è estremamente orgogliosa di avere portato a termine l'acquisizione di Volvo Auto. Questo famoso marchio svedese di fascia alta resterà fedele ai propri valori fondanti - vale a dire: sicurezza, qualità, attenzione per l'ambiente e moderno design scandinavo -, puntando al tempo stesso a consolidare ulteriormente la propria posizione sui mercati europei e su quello americano e ad espandersi in Cina e in altre aree emergenti."

 

Stefan Jacoby, il neo-nominato Presidente e CEO di Volvo Auto, ha commentato: "E' per me un onore entrare a far parte di un'azienda che vanta il prestigio e il potenziale di crescita di Volvo. I nostri dipendenti, fornitori, concessionari - e soprattutto tutti i nostri clienti - possono contare sul fatto che Volvo continuerà a mantenere il suo status speciale di leader del settore in termini di sicurezza e contenuti innovativi delle vetture prodotte, anche se sarà impegnata a cogliere le opportunità offerte dai nuovi mercati."

 

Una volta completata la transazione, Stefan Jacoby entrerà a far parte del Consiglio di Amministrazione di Volvo Auto presieduto da Li Shufu, Presidente del Gruppo Geely. Il CdA includerà fra i suoi membri diversi nuovi dirigenti, fra cui Hans-Olov Olsson, un ex Presidente e CEO di Volvo Auto e un ex  Responsabile Marketing di Ford, che diventerà vice Presidente del Consiglio di Amministrazione.

 

Come annunciato al momento della firma dell'accordo di cessione/acquisto delle quote, il 28 marzo 2010, Geely aveva accettato di pagare a Ford 1,8 miliardi di dollari per Volvo Auto con l'emissione di una 'cambiale' da 200 milioni di dollari e il versamento del saldo in contanti.

 

Geely ha emesso la 'cambiale' e versato per Volvo Auto 1,3 miliardi di dollari in contanti, avvalendosi dei finanziamenti di istituti di credito cinesi e utilizzando il proprio stato patrimoniale, oltre che risorse dei mercati di capitali internazionali. La cifra finale riflette adeguamenti in aree quali gli obblighi pensionistici e il capitale circolante.

 

Sotto la nuova proprietà, Volvo Auto manterrà la propria sede e gli stabilimenti produttivi in Svezia e Belgio, mentre il management avrà l'autonomia necessaria per realizzare gli obiettivi del business plan sotto la direzione strategica del Board.

 

La transazione include l'impegno da parte di Volvo e Ford a mantenere stretti rapporti di fornitura, soprattutto con riferimento alle parti componenti, così da garantire una continuità nelle aree in cui già esisteva un reciproco rapporto di fornitura fra le due case.

 

La formalizzazione dell'accordo di acquisizione, cui si è arrivati dopo oltre un anno dai primi incontri fra i vertici di Geely e Ford, è stata celebrata con una cerimonia ufficiale tenutasi a Londra, alla quale hanno partecipato Li Shufu e Lewis Booth, CFO di Ford.

 

Li Shufu ha ringraziato il management di Ford e di Volvo Auto per il supporto prestato durante le trattative per la cessione, esprimendo inoltre la propria gratitudine nei confronti dei rappresentanti sindacali e dei funzionari governativi  con i quali Geely ha stretto saldi rapporti. "La conclusione e la firma di questo accordo di acquisizione rispecchiano l'interesse dei dirigenti di Ford e Volvo per il futuro di questa azienda, oltre che il contributo di vitale importanza dei rappresentanti dei lavoratori e dei funzionari governativi di Svezia, Belgio, Cina e di altri Paesi rilevanti," ha spiegato Li Shufu.

 

Il Presidente di Geely ha inoltre aggiunto che Stefan Jacoby succederà a Stephen Odell come Presidente e CEO di Volvo Auto a partire dal 16 agosto 2010.

 

Hans Oscarsson, vice CFO, assumerà il ruolo di CFO pro tempore di Volvo Auto al posto di Stuart Rowley.

A Stephen Odell e Stuart Rowley verranno assegnate funzioni di leadership presso Ford Europa.

 

Insieme al nuovo management team di Volvo Auto, Geely ha oggi annunciato la composizione completa del Consiglio di Amministrazione della casa automobilistica svedese. Questi i membri del nuovo Board:

 

Li Shufu (Presidente)

Hans-Olov Olsson (Vice Presidente)

•·       Freeman H. Shen

•·       Håkan Samuelsson

•·       Dr. Herbert Demel

•·       Lone Fonss Schröder

•·       Winnie Kin Wah Fok

 

Il nuovo CdA - di cui faranno parte tre rappresentanti sindacali scelti dai sindacati di Volvo Auto - diventerà operativo dal momento in cui la transazione sarà conclusa.

 

Il Gruppo Geely in breve

                                

Il Gruppo Geely (Zhejiang Geely Holding Group Co. Ltd.) è stato fondato nel 1986 e ha sede a Hangzhou, in Cina.

Il Gruppo Geely e le sue consociate operano nel settore automobilistico coprendo tutti i segmenti della catena del valore - dalla ricerca & sviluppo alla progettazione, dalla produzione alla vendita e all'assistenza.

Il Gruppo Geely può definirsi un produttore indipendente e pienamente integrato di automobili, motori

e sistemi di trasmissione. Attualmente è una delle case automobilistiche in maggior crescita in Cina, oltre che il più importante gruppo privato operante nel settore.

 

I curriculum vitae e le biografie delle persone citate nel presente comunicato stampa sono disponibili nella sezione

 

 "Altre Informazioni".

                            

Persone di riferimento

YUN Xiaolin

Zhejiang Geely Holding Group

Tel: +86 (571) 2813-6666

Cell.: +86 1371-806-4551

Email: ma@geely.com

 

NING Shuyong

Zhejiang Geely Holding Group

Tel: +86 (571) 2813-6868

Cell.: +86 1585-810-3555

Email: ningsy@geely.com

 

Tim BURT

Brunswick Group LLP

Tel: +44 (20) 7396-7497

Cell.: +44 (7834) 502-497

Email: geely@brunswickgroup.com

 

Anders FOGEL

Brunswick Group LLP

Tel: +46 (8) 4103-2181

Cell.: +46 (709) 627-842

Email: geely@brunswickgroup.com

                            

Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web di Ford Motor Company e di Zhejiang Geely:

 

Ford: http://www.media.ford.com/

oppure

Geely: http://www.geely.com/global/media_centre/press_releases.html

 

Riferimento per Informazioni presso Volvo Auto: SVP Olle Axelson, Public Affairs, cell. +46 708 209000

Le descrizioni e i fatti contenuti in questo materiale stampa si riferiscono alla gamma internazionale di auto di Volvo Cars. Le funzionalità descritte potrebbero essere opzionali. Le specifiche del veicolo possono variare da un paese all'altro e sono soggette a modifica senza preavviso.

Per visualizzare le informazioni complete sul copyright clicca qui

Roberto Lonardi

Public Relations

roberto.lonardi@volvocars.com
Caricamento in corso...

Immagini correlate (8)

Related documents (4)