Kartnedlasting for Sensus Navigation

MapCare™ er en kartoppdateringstjeneste for volvoer med Sensus Navigation. Oppdatering av kart skjer i to trinn, først lastes kartet ned til en tom USB-penn, og så lastes kartet over fra USB-pennen til bilen. Denne artikkelen beskriver instruksjonene for disse stegene.

Forberedelser

Kartet lastes ned til en tom USB-penn (64GB) med en av følgende formateringer: FAT32, NTFS eller exFAT. Hvor stor USB-minnepinne som er nødvendig, er avhengig av størrelsen på kartet. Se den detaljerte informasjonen for respektive kart.

Nedlastingsprogram

Nedlastingen av kart skjer ved hjelp av et program som installeres på datamaskinen din. Dette programmet gjør det lettere å hente ned kartfilene og tillater at du avbryter og gjenopptar nedlastingen senere.

Utfør kartoppdatering

Klikk på fanen Nedlastinger oppe til høyre på denne siden. Klikk deretter på Kart, og velg ditt navigasjonssystem. Klikk på den oppdateringen du vil foreta, og følg så anvisningene nedenfor.

 Nb!

Vennligst merk følgende:

  • Overføringen fra USB-minnet tar ulik tid avhengig av omfanget på kartdataene. Oppdateringen kan gjøres under kjøring. Ved oppdatering av en kartregion kan navigasjonssystemet brukes, men det kan ikke brukes mens et helt kartmarked, f.eks. EU, oppdateres. Hvis innlesingen ikke er fullført mår bilen slås av, fortsetter oppdateringen på neste kjøretur.
  • Hvis infotainmentsystemet slås av, eller hvis USB-pennen trekkes ut før oppdateringen er fullført, settes oppdateringen på pause. Oppdateringen gjenopptas automatisk når systemet slås på igjen, eller når du setter USB-pennen inn igjen.
  • Vent gjerne en stund med å stenge av bilen, og trekk ut USB-minnet når overføringen er ferdig. Dette gjøres for å sikre at kartet installeres riktig.
  • Hvis du opplever at et kart ikke blir riktig installert, kan du prøve å installere et mindre kart fra te annet land (f.eks. Israel) først, og deretter installere det ønskede kartet igjen.
  • Hvis du vil oppdatere navigasjonssystemet ditt med et annet kart enn det som allerede finnes i systemet, ber vi deg kontakte Volvo-forhandleren din for å kontrollere at det er gjennomførbart.

Instruksjoner

Velg nedlastingslenke for Windows eller Mac avhengig av hvilket du system du har.
Velg "Kjør" for å installere nedlastingsprogrammet.
Klikk på "Ny nedlasting" for å laste ned kartet til en USB-penn eller til datamaskinens harddisk.
Du kan bekrefte at nedlastingen/kopieringen til USB-minnepinnen var vellykket før du installerer kartet i bilen ved gjenta trinn 1–2 og deretter trykke på "Kontrollere nedlasting" i nedlastingsprogrammet.
Ta med USB-minnepinnen med det nedlastede kartet til bilen din, og slå på navigasjonssystemet.

Sett USB-minnepinnen i USB-uttaket. Hvis det er to USB-innganger der, kan ikke den andre brukes samtidig.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
Plasseringen til uttaket kan variere mellom forskjellige bilmodeller.
Navigasjonssystemet oppdager automatisk at en oppdatering er tilgjengelig, og bildeskjermen viser under oppdateringen hvor mye av prosessen som gjenstår, regnet i prosent.

 Nb!

For at installasjonen skal starte, må følgende kriterier oppfylles:

  • Valgt område er med på systemets kart. Det går f.eks. bare an å last ned området Skandinavia hvis systemet allerede har et Europakart. Laster du ned et helt nytt kart, blir det tidligere kartet overskrevet.
  • Versjonen for valgt område er høyere enn den som finnes i bilen.
  • Valgt område er kompatibelt med bilens programvare. Hvis oppdateringen ikke er kompatibel, må ny programvare lastes ned.
  • Valgt område er kompatibelt med eksisterende kart. Hvis området ikke er kompatibelt, må kartet byttes.
Ved bytte av kart, trykker du på Bekreft for å godkjenne byttet. Hvis du vil avbryte, trykker du på Avbryt.
Når installasjonen er ferdig, vises et varsel om at det oppdaterte kartet er tilgjengelig etter neste omstart. Du kan ta ut USB-pennen.

Hvis det oppstår problemer med kartoppdateringen, kontakter du kundestøtte eller din Volvo-forhandler.

 Nb!

Det er ikke lurt å bruke mobiltilkobling via mobile enheter/telefoner ved nedlasting, eller i tilfeller der abonnementet som benyttes kan ha en begrensing for antall GB som kan lastes ned per måned.

Oppdatere talestyringen

Du kan også laste ned og oppdatere bilens talestyringsfiler. Mer informasjon, se Oppdatere talestyringen.

Denne artikkelen gjelder for

  • Bilmodell/årsmodell
  • XC90 og XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid f.o.m. årsmodell 2016 t.o.m. 2022.

  • S90, V90 og V90 Cross Country f.o.m. årsmodell 2017 t.o.m. 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid og S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid f.o.m. årsmodell 2018 t.o.m. 2021.

  • XC40 f.o.m. årsmodell 2018.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid f.o.m. årsmodell 2019 t.o.m. 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid f.o.m. årsmodell 2020.

  • Hvilke modeller som tilbys, kan variere avhengig av markedet.

  • System
  • Sensus Navigation