Substituir a bateria na chave

A bateria da chave necessita de ser substituída quando descarregada.

 Nota

Todas as baterias possuem uma longevidade limitada e devem ser substituídas no seu fim de vida útil (não aplicável a Key Tag). A longevidade da bateria varia consoante a utilização do veículo/chave.
P6-20w37-DIM-KeyNotFound
A bateria da chave deve ser substituída se:
  • acender um símbolo de informação aparecendo a mensagem A pilha da chave do automóvel está fraca. Consulte o Manual de instruções quanto à substituição. no mostrador do condutor
  • o sinal não for suficiente apesar da insistência e de a chave se encontrar a uma distância inferior a 20 metros (65 pés) em relação ao automóvel.

 Nota

Tente aproximar-se mais do automóvel para fazer uma nova tentativa de destrancagem.

A bateria da chave sem botões1 (Key Tag) não pode ser substituída - uma nova chave pode ser encomendada numa oficina autorizada Volvo.

 Importante

Entregue uma Key Tag que deixe de ser utilizada a uma oficina autorizada Volvo, para que seja eliminada do sistema do carro. Quando a bateria se gasta, a chave pode mesmo assim ser utilizada para arranque do automóvel por meio de arranque auxiliar.

Abrir a chave e substituir a bateria

16w17 - SPA - Change battery in remote key - No 1
P5-Icon gray box 1

P5-Icon red arrow 1 Segure a chave com o lado da frente visível e o logótipo da Volvo virado para cima – desloque para a direita o botão que se encontra junto ao aro, na margem inferior. Desloque a frente da tampa alguns milímetros para cima.

P5-Icon red arrow 2 A tampa solta-se e pode ser retirada da chave.

16w17 - SPA - Change battery in remote key - No 2
P5-Icon gray box 2

P5-Icon red arrow 1 Vire a chave, desloque o botão para o lado e levante a parte de trás da tampa alguns milímetros para cima.

P5-Icon red arrow 2 A tampa solta-se e pode ser retirada da chave.

16w17 - SPA - Change battery in remote key - No 3
P5-Icon gray box 3

Utilize, por exemplo, uma chave de fendas para rodar a tampa da bateria no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até a marca alcançar o texto OPEN.

Levante cuidadosamente a tampa da bateria pressionando com, por exemplo, uma unha na reentrância.

Depois force a tampa da bateria para cima.

16w17 - SPA - Change battery in remote key - remove battery
P5-Icon gray box 4

O lado (+) da bateria está para cima. Force depois cuidadosamente a bateria para a soltar, tal como ilustrado.

 Importante

Evite tocar nas superfícies de contacto de baterias novas com os dedos. Prejudica o funcionamento da bateria.
16w17 - SPA - Key insert new battery
P5-Icon gray box 5

Coloque uma bateria nova com o lado (+) para cima. Evite tocar com os dedos nos contactos da bateria da chave.

P5-Icon red arrow 1 Coloque a bateria com a margem em baixo do suporte. De seguida desloque a bateria para a frente de modo a esta fixar sob os dois trincos de plástico.

P5-Icon red arrow 2 Pressione depois a bateria para baixo para que esta fixe sob o trinco de plástico preto superior.

 Nota

Utilize baterias com a designação CR2032, 3 V.

 Nota

A Volvo recomenda que as pilhas de substituição da chave cumpram a norma UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3. As pilhas que acompanham e as pilhas que são substituídas por uma oficina autorizada Volvo cumprem o mesmo critério.
16w17 - SPA - Change battery in remote key - No 6
P5-Icon gray box 6

Volte a colocar a tampa da bateria e rode a marca no sentido dos ponteiros do relógio até o texto CLOSE.

16w17 - SPA - Change battery in remote key - No 7
P5-Icon gray box 7

P5-Icon red arrow 1 Volte a colocar a tampa do lado de trás e pressione para baixa até ouvir um estalido.

P5-Icon red arrow 2 Depois volte a deslocar a tampa.

Um estalido adicional indica que a tampa atingiu a posição correcta e encontra-se fixa.
16w17 - SPA - Change battery in remote key - No 8
P5-Icon gray box 8

P5-Icon red arrow 1 Volte a chave e recoloque a tampa do lado da frente pressionando para baixo até ouvir um estalido.

P5-Icon red arrow 2 Depois volte a deslocar a tampa.

Um estalido adicional indica que a tampa se encontra fixa.

 Aviso

Verifique se a bateria está colocada corretamente com a polaridade correta. Se a chave não for utilizada durante um longo período, retire a pilha para evitar derrame da pilha e subsequentes danos. As pilhas danificas ou derramadas podem ser corrosivas para a pele, utilize por isso luvas de proteção ao manusear pilhas danificadas.

  • Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças.
  • Não deixe as pilhas em locais onde possam ser ingeridas por crianças ou animais.
  • As pilhas não podem ser desmanteladas, curto-circuitadas nem lançadas sobre o fogo.
  • Não carregue pilhas não recarregáveis. Estas podem explodir.
  • Verifique regularmente os produtos alimentados por baterias, relativamente a indícios de danificação.

Se houver indicação de que a chave ou respetiva bateria estão danificadas ou a bateria tem fuga, a chave não deverá ser usada. Mantenha os produtos danificados fora do alcance das crianças.

 Importante

A bateria gasta deve ser reciclada de modo compatível com o ambiente.
  1. * Opção/acessório.
  2. 1 Incluída em automóveis equipados com trancagem/destrancagem sem chave*.