Zvedněte vozidlo

Aktualizováno 02. 05. 2022

Při použití zvedáku* ke zvedání vozidla se musí použít správné zvedací body vyznačené na podvozku vozidla. Jednotlivé zvedací body se liší v závislosti na typu používaného zvedacího zařízení. Před zvedáním vozidla si přečtěte důkladně všechny pokyny.

Vozidlo lze zvednout pomocí zvedáku, který je určen ke krátkodobému zvedání, nebo pomocí dílenského zvedáku, pokud se vozidlo musí zvedat pravidelně. Dále lze využít kvalifikované zaměstnance servisu, kteří mají přístup k větším zvedacím zařízením.

Poznámka

Volvo doporučuje používat pouze zvedák určený pro konkrétní model. Pokud se použije jiný zvedák, postupujte podle přiložených pokynů.

Běžný zvedák* je určen pouze k příležitostnému a krátkodobému zvedání, např. při výměně kola s pneumatikou s defektem. Pokud se vozidlo bude zvedat častěji nebo musí být zvednuté déle než je nutné jen k výměně kola, doporučujeme použít garážový zvedák. V tomto případě postupujte podle přiložených pokynů.

Varování

Když je vozidlo zvednuté, nesmí se rozjet. Aktivujte parkovací brzdu a volič převodů nastavte do parkovací polohy (P).
Zajistěte kola na zemi velkými kameny nebo pevnými dřevěnými bloky, které dáte před kola a za kola.
Při výměně kola použijte zvedák určený pro daný model vozidla. K podepření vozidla u jakékoliv jiné práce použijte standardní stojany.
Nepoužívejte zvedák ve špatném stavu. Závity musí být promazány, bez poškození a nečistot.
Zvedák musí být stabilní. Povrch pod ním musí být pevný, rovný a nesmí klouzat.
Nikdy nepokládejte žádné předměty mezi zvedák a zem resp. mezi zvedák a místo na vozidle, které zvedáte.
Když vozidlo drží zvedák, ve vozidle nikdy nesmí být cestující. Pokud se kolo bude měnit v místě s hustým dopravním provozem, cestující musí stát na bezpečném místě.
Když je vozidlo zvednuto na zvedáku, nesmíte mít žádnou část těla pod zvedákem.

Zvedací body

P6-2222-XC40-Jack placement and lifting brackets — Krajní zvedací body na vozidle jsou určeny ke zvedání do malé výšky, zatímco vnitřní zvedací body jsou určeny ke zvedání do velké výšky, např. pomocí dílenského zvedáku nebo zvedacích ramen.

Varování

Pokud se vozidlo zvedá pomocí dílenského zvedáku, zvedák se musí umístit pod vnitřní zvedací body. Zvedák musí být správně umístěn tak, aby vozidlo během zvedání nesklouzlo. Hlava zvedáku musí být opatřena gumovým krytem tak, aby vozidlo zůstalo stabilní a nepoškodilo se. Když se vozidlo nachází ve zvednuté poloze, ustavte vždy pod nápravy stojany nebo jiná zařízení.

Zvedání kola pomocí zvedáku*

Než začnete, přečtěte si pozorně všechny pokyny. Před zvednutím vozidla si připravte nářadí.

Pokud budete vozidlo zvedat v místě s hustým dopravním provozem, aktivujte výstražná světla.

Postavte výstražný trojúhelník.

Zabrzděte parkovací brzdu. Zařaďte polohu P nebo první převodový stupeň (pokud je vozidlo vybaveno manuální převodovkou).

Před kola a za kola, která zůstávají na zemi, položte klíny. Použijte, například, těžké dřevěné bloky nebo velké kameny.

Zvedák umístěte pod jeden ze zvedacích bodů na vozidle. Rukojeť musí směřovat přímo pryč od boku vozidla.

Umístění krajních zvedacích bodů poznáte podle šipek na spodní hraně boku vozidla. Za značkami jsou speciální zářezy pro hlavu zvedáku.

P6-2222-XC40-Jack placement markings — Jedna ze čtyř značek na vozidle, které označují umístění krajních zvedacích bodů.

Zvedák musí být spolehlivě ustaven na rovném pevném povrchu a povrch pod zvedákem nesmí být kluzký.

Vyšroubujte zvedák tak, aby byl v kontaktu s opěrným bodem na vozidle. Hlava zvedáku musí být správně umístěna ve zvedacím bodě tak, aby hrana zvedacího bodu lícovala se zářezem v hlavě zvedáku.

Zvedák se musí nacházet zcela svisle. Ramena zvedáku musí být kolmo k boku vozidla a rukojeť musí směřovat ven.

Nyní je vozidlo připraveno ke zvedání.

Zvedněte vozidlo jen do výšky nezbytné k provedení práce.

Jakmile práci dokončíte, okamžitě vozidlo spusťte dolů.

Pokud se zvedák* nepoužívá, doporučujeme jej uložit do úložného prostoru pod podlahou zavazadlového prostoru.