Tabulka k umístění dětských sedaček ISOFIX

V tabulce uvádíme doporučené umístění dětské sedačky ISOFIX podle velikosti dítěte.

Dětská sedačka musí být schválena v souladu s UN Reg R44. Model vozidla musí být uveden v seznamu vozidel výrobce.

 Poznámka

Před instalací dětské autosedačky do vozidla si vždy přečtěte v uživatelské příručce oddíl o instalaci dětské autosedačky.
Tabulka pro vůz XC90 s pěti nebo sedmi sedadly
HmotnostVelikostní třída1Typ dětské sedačkyPřední sedadlo (s deaktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky proti směru jízdy)2, 3Přední sedadlo (s aktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky po směru jízdy)2, 3Druhá řada sedadel, krajní sedadloDruhá řada sedadel, prostřední sedadloTřetí řada sedadel*

Skupina 0

max. 10 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyIL2, 4, X5XIL4XX

Skupina 0+

max. 13 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyIL2, 4, X5XIL4XX
CDětská sedačka, proti směru jízdy
DDětská sedačka, proti směru jízdy

Skupina 1

9 – 18 kg

ADětská sedačka, ve směru jízdyXIL2, 6, X5IL6, IUF6XX
BDětská sedačka, ve směru jízdy
B1Dětská sedačka, ve směru jízdy
CDětská sedačka, proti směru jízdyIL2, X5XIL7XX
DDětská sedačka, proti směru jízdy

IL: Vhodné pro konkrétní dětské sedačky ISOFIX. Tyto dětské sedačky mohou být vhodné pro konkrétní model vozidla, omezené nebo částečně univerzální kategorie.

IUF: Vhodné pro univerzální kategorii dětských zádržných systémů ISOFIX instalovaných ve směru jízdy, které jsou určeny pro tuto hmotnostní skupinu.

X: Není vhodné pro dětské sedačky ISOFIX.

Tabulka pro vůz XC90 s šesti sedadly
HmotnostVelikostní třída1Typ dětské sedačkyPřední sedadlo (s deaktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky proti směru jízdy)2, 3Přední sedadlo (s aktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky po směru jízdy)2, 3Druhá řada sedadelTřetí řada sedadel

Skupina 0

max. 10 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyIL2, 4, X5XIL4X

Skupina 0+

max. 13 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyIL2, 4, X5XIL4X
CDětská sedačka, proti směru jízdy
DDětská sedačka, proti směru jízdy

Skupina 1

9 – 18 kg

ADětská sedačka, ve směru jízdyXIL2, 6, X5IL6, IUF6X
BDětská sedačka, ve směru jízdy
B1Dětská sedačka, ve směru jízdy
CDětská sedačka, proti směru jízdyIL2, X5XIL7X
DDětská sedačka, proti směru jízdy

IL: Vhodné pro konkrétní dětské sedačky ISOFIX. Tyto dětské sedačky mohou být vhodné pro konkrétní model vozidla, omezené nebo částečně univerzální kategorie.

IUF: Vhodné pro univerzální kategorii dětských zádržných systémů ISOFIX instalovaných ve směru jízdy, které jsou určeny pro tuto hmotnostní skupinu.

X: Není vhodné pro dětské sedačky ISOFIX.

Tabulka pro XC90 Excellence
HmotnostVelikostní třída1Typ dětské sedačkyPřední sedadlo (s deaktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky proti směru jízdy)Přední sedadlo (s aktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky po směru jízdy)Zadní sedadlo3

Skupina 0

max. 10 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyXXIL8

Skupina 0+

max. 13 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyXXIL8
CDětská sedačka, proti směru jízdy
DDětská sedačka, proti směru jízdy

Skupina 1

9 – 18 kg

ADětská sedačka, ve směru jízdyXXIL6, IUF6
BDětská sedačka, ve směru jízdy
B1Dětská sedačka, ve směru jízdy
CDětská sedačka, proti směru jízdyXXIL
DDětská sedačka, proti směru jízdy

IL: Vhodné pro konkrétní dětské sedačky ISOFIX. Tyto dětské sedačky mohou být vhodné pro konkrétní model vozidla, omezené nebo částečně univerzální kategorie.

IUF: Vhodné pro univerzální kategorii dětských zádržných systémů ISOFIX instalovaných ve směru jízdy, které jsou určeny pro tuto hmotnostní skupinu.

X: Není vhodné pro dětské sedačky ISOFIX.

Tabulka pro XC90 Excellence Lounge
HmotnostVelikostní třída1Typ dětské sedačkyZadní sedadlo9, 3

Skupina 0

max. 10 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyIL8

Skupina 0+

max. 13 kg

EDětská sedačka pro kojence, proti směru jízdyIL8
CDětská sedačka, proti směru jízdy
DDětská sedačka, proti směru jízdy

Skupina 1

9 – 18 kg

ADětská sedačka, ve směru jízdyIL6, IUF6
BDětská sedačka, ve směru jízdy
B1Dětská sedačka, ve směru jízdy
CDětská sedačka, proti směru jízdyIL
DDětská sedačka, proti směru jízdy

IL: Vhodné pro konkrétní dětské sedačky ISOFIX. Tyto dětské sedačky mohou být vhodné pro konkrétní model vozidla, omezené nebo částečně univerzální kategorie.

IUF: Vhodné pro univerzální kategorii dětských zádržných systémů ISOFIX instalovaných ve směru jízdy, které jsou určeny pro tuto hmotnostní skupinu.

 Varování

Pokud je zapnutý airbag spolujezdce vpředu, nikdy nepokládejte na sedadlo spolujezdce dítě na dětské sedačce proti směru jízdy.

 Poznámka

Pokud dětská sedačka i-Size/ISOFIX není klasifikována z hlediska velikosti, specifikace dětské sedačky musí zahrnovat model vozidla.

 Poznámka

Společnost Volvo doporučuje, abyste ohledně doporučení k dětským sedačkám i-Size/ISOFIX Volvo kontaktovali autorizovaný servis Volvo.
  1. 1 Pro dětské sedačky se systémem uchycení ISOFIX je k dispozici klasifikace velikostí, která pomáhá uživatelům vybrat si správný typ dětské sedačky. Třídu sedačky si lze zjistit na štítku dětské sedačky.
  2. 2 Práce v souvislosti s dětskými sedačkami ISOFIX s částečně univerzálním schválením (IL) v případě, že vozidlo je vybaveno konzolou ISOFIX z příslušenství (nabídka příslušenství se pro jednotlivé trhy liší). Zde se pro dětské sedačky nepoužívají horní montážní úchyty.
  3. 3 Aby bylo možné nainstalovat dětské sedačky, prodloužení sedáku musí být vždy zasunuté.
  4. * Volitelná výbava/příslušenství.
  5. 4 Volvo doporučuje dětskou sedačku Volvo pro kojence připevňovanou pomocí systému úchytů ISOFIX (typové schválení E1 04301146).
  6. 5 Platí v případě, že vozidlo není vybaveno úchytem ISOFIX.
  7. 6 Pro děti s touto hmotností doporučuje Volvo dětskou sedačku instalovanou proti směru jízdy.
  8. 7 Volvo doporučuje BeSafe iZi Kid X3 ISOfix (typové schválení E5 04200).
  9. 8 Volvo doporučuje: Dětská sedačka Volvo pro kojence připevňovaná pomocí systému úchytů ISOFIX (typové schválení E1 04301146).
  10. 9 Při instalaci na krajní sedadlo na straně spolujezdce zasuňte výbavu Lounge Console ve vozidle směrem dopředu do přední polohy.