V60 Plug-in Hybrid Ejermanual

Ejerskifte, bil med Volvo On Call

Vand- og smudsafvisende yderlag

Tilbehør og ekstraudstyr

Indlæsning af data

Digital instruktionsvejledning i bilen

Instruktionsvejledningen og miljøet

Volvo ID

Ejerskifte

Sådan læses instruktionsvejledningen

Lamineret glas

Plug-in hybrid - indledning

Plug-in hybrid – oversigt

Information på internet

Volvo Car Corporations miljøfilosofi

Sikkerhed - advarselssymbol

Beskyttelsesgardin (IC)

Når systemet udløses

WHIPS - barnestol

Sideairbag (SIPS) - barnestol/barnepude

Generelt om børnesikkerhed

Barnestol - totrins selepude*

Totrins selepude* - opslåning

Barnestol

ISOFIX - størrelsesklasser

Barnestol - øverste befæstelsespunkter

Totrins selepude* - nedslåning

Barnestol - placering

Barnestol - ISOFIX

ISOFIX - typer barnestole

Airbag-system

Sideairbag (SIPS) - barnestol/barnepude

Passagerairbag - aktivering/deaktivering*

Airbag i førersiden

Sideairbag (SIPS)

Når systemet udløses

Passagerairbag

Sikkerhedssele - løsne

Sikkerhedssele - spænde

Sikkerhedssele - graviditet

Påmindelse om sikkerhedssele

Generelt om sikkerhedssele

Selestrammere

Sikkerhedstilstand - startforsøg

Generelt om sikkerhedstilstand

Sikkerhedstilstand - flytning

WHIPS - barnestol

Generelt om WHIPS (whiplash-beskyttelse)

WHIPS - siddestilling

Licenser

Instrumenter, kontakter og reguleringsanordninger, højrestyret bil - oversigt

Volvo Sensus

Kompas*

Nøglepositioner

Instrumenter, kontakter og reguleringsanordninger, venstrestyret bil - oversigt

Kørecomputer – supplerende oplysninger

Kørecomputer – kombiinstrument "Digital"

Kørecomputer - kørselsstatistik*

Informationscenter

Kombiinstrument - advarselssymbolernes betydning

Eco guide & Hybrid guide

Udetemperaturmåler

Kombiinstrument, digitalt - oversigt

Kombiinstrument

Kombiinstrument - kontrolsymbolernes betydning

Menuoversigt – kombiinstrument

Triptællere

Menubetjening - kombiinstrument

Ur

MY CAR - menupunkter

MY CAR - stier

MY CAR - systemindstillinger

MY CAR

MY CAR - bilindstillinger

MY CAR - førerstøttesystemer

MY CAR - klimaindstillinger

MY CAR - information

MY CAR - internetindstillinger

MY CAR - stemmeindstillinger

Bakspejl - indvendigt

Nær-/fjernlys

Advarselsblinklys

Instrumenter, kontakter og reguleringsanordninger, højrestyret bil - oversigt

Kabinebelysning

Ruder og sidespejle - elopvarmning

Tunneldetektering*

Elopvarmning* af rattet

Varighed for ankomstlys

Sidespejle

Rat

Varigh. for lys v. ank.

Forlygter - tilpasning af lyskegle

Aktive Xenon-forlygter*

Instrumenter, kontakter og reguleringsanordninger, venstrestyret bil - oversigt

Tågebaglys

Blinklys

Positions-/parkeringslys

Viskere og sprinklere

Nøglehukommelse* i fjernbetjening

Lyspanel

Bremselygte

Rudehejs

Aktivt fjernlys*

Kørelys

Soltag*

Stabilitets- og traktionskontrolsystem (DSTC) - symboler og meddelelser

Alkolås* - symboler og tekstmeddelelser

Besked

Kollisionsadvarsel* – symboler og meddelelser

Forkonditionering - meddelelser

Afstandskontrol* - symboler og meddelelser

Adaptiv fartpilot* - symboler og meddelelser

Driver Alert Control (DAC)* - symboler og meddelelser

Vognbaneassistance (LDW) - symboler og meddelelser

Meddelelser - håndtering

BLIS - symboler og meddelelser

City Safety™ - symboler og meddelelser

Forsæder

Elopvarmet bagsæde*

Elopvarmede forsæder*

Forsæder - elbetjente

Nøglehukommelse* i fjernbetjening

Bagsæder

Generelt om klimaet

Gennemluftningsfunktion

Elopvarmning* af rattet

Elektronisk klimaanlæg - ECC

Elopvarmet bagsæde*

Elopvarmede forsæder*

Menuindstillinger - klima

Klimaanlæg - fejlsøgning og reparation

Forkonditionering - parkering udendørs

Forkonditionering - timer

Forkonditionering af bilen

Generelt om forkonditionering

Timer - starte

Forkonditionering - direkte start

Forkonditionering - indstilling

Forkonditionering - parkering indendørs

Forkonditionering - meddelelser

Forkonditionering - direkte slukning

Timer - indstilling

Timer - slå fra

Temperaturstyring i kabinen

Sensorer - klima

Automatisk regulering

Faktisk temperatur

Blæser

Luftdistribution i kabinen

Afdugning og afisning af forruden

Aircondition

Luftdistribution - recirkulation

Luftdistribution - tabel

Luftrensning - Clean Zone Interior Package (CZIP)*

Luftrensning

Luftrensning - IAQS*

Luftrensning - kabinefilter

Luftrensning - materialer

Brændstofdrevet varmer

Brændstofdrevet varmer - automatisk indstilling/deaktivering

Generelt om varmere

Eldrevet varmer

Fjernbetjent startspærre med sporingssystem

Elektronisk startspærre

Fjernbetjening med nøgleblad

Nøglepositioner

Nøglehukommelse*

Nøglepositioner - funktioner på forskellige niveauer

Fjernbetjening – funktioner

Fjernbetjening/PCC - udskiftning af batteri

Indikation ved låsning/oplåsning - indstilling

Fjernbetjening - rækkevidde

Nøglehukommelse* i fjernbetjening

Fjernbetjening - bortkomst

Keyless drive* - sikker håndtering af PCC

Keyless drive* - nøglehukommelse

Keyless drive* - PCC'ens rækkevidde

Keyless drive* - oplåsning

Keyless drive - oplåsning med nøgleblad

Keyless drive*

Keyless drive* - forstyrrelser af PCC'ens funktion

Keyless drive* - låsning

Keyless drive* - antenneplacering

Keyless drive* - låseindstillinger

Reduceret alarmniveau

Alarmsignaler

Alarm - fjernbetjeningen fungerer ikke

Alarm - automatisk genaktivering

Alarm

Alarmindikator

Låsning/oplåsning - indefra

Låsning/oplåsning - handskerum

Privatlåsning*

Børnesikkerhedslås - elektrisk aktivering*

Aftageligt nøgleblad - oplåsning af dør

Lås-indikator

Børnesikkerhedslås - manuel aktivering

Blokeret låsestilling*

Indikation ved låsning/oplåsning - indstilling

Manuel låsning af dør

Låsning/oplåsning - udefra

Låsning/oplåsning - bagklap

Aftageligt nøgleblad - oplåsning af dør

Aftageligt nøgleblad

Aftageligt nøgleblad - udtagning/fastgøring

PCC* - unikke funktioner

PCC* - rækkevidde

Radarsensor

Justerbar styrestyrke*

Adaptiv fartpilot* - indstilling af tidsafstand

Adaptiv fartpilot* - slå fra

Adaptiv fartpilot - ACC*

Adaptiv fartpilot* - skifte fartpilotens funktionalitet

Adaptiv fartpilot* - midlertidig deaktivering og standby

Adaptiv fartpilot* - symboler og meddelelser

Adaptiv fartpilot* - køassistent

Adaptiv fartpilot* - oversigt

Adaptiv fartpilot* - håndtere hastighed

Adaptiv fartpilot* - fejlsøgning og afhjælpning af fejl

Adaptiv fartpilot* - overhale andre køretøjer

Adaptiv fartpilot* - funktion

Afstandskontrol* - symboler og meddelelser

Afstandskontrol*

Afstandskontrol* - begrænsninger

BLIS* (Blind Spot Information System) - betjening

BLIS* (Blind Spot Information System)

CTA (Cross Traffic Alert)*

BLIS - symboler og meddelelser

City Safety™ - begrænsninger

City Safety™ - lasersensoren

City Safety™ - funktion

City Safety™

City Safety™ - betjening

City Safety™ - symboler og meddelelser

Driver Alert System*

Driver Alert Control (DAC)* - betjening

Driver Alert Control (DAC)*

Driver Alert Control (DAC)* - symboler og meddelelser

Vognbaneassistance (LDW)*

Fartbegrænser - kom godt i gang

Fartbegrænser – midlertidig deaktivering og standby

Fartbegrænser

Fartpilot* - midlertidig deaktivering og standby

Radarsensor - begrænsninger

Fartpilot* - genoptagelse af indstillet hastighed

Fartpilot*

Radarsensor

Fartpilot* - håndtere hastighed

Fartbegrænser - alarm ved overskridelse af hastighed

Fartbegrænser - ændre hastighed

Fartpilot* - slå fra

Fartbegrænser - slukning

Kollisionsadvarsel* - kamerasensorens begrænsninger

Kollisionsadvarsel* - registrering af fodgængere

Kollisionsadvarsel* – registrering af cyklist

Kollisionsadvarsel* - funktion

Kollisionsadvarsel* - betjening

Kollisionsadvarsel* – symboler og meddelelser

Kollisionsadvarsel*

Kollisionsadvarsel* - generelle begrænsninger

Vognbaneassistance (LDW) - begrænsninger

Vognbaneassistance (LDW) - betjening

Vognbaneassistance (LDW) - symboler og meddelelser

Vognbaneassistance (LDW)*

Vognbaneassistance (LDW) - funktion

Parkeringshjælp* - funktion

Park.hjælpsystem*

Parkeringshjælp* - fejlindikation

Parkeringshjælp* - rengøring af sensorer

Parkeringshjælp* - bagud

Parkeringskamera - begrænsninger

Parkeringskamera

Parkeringskamera - indstillinger

Parkeringshjælp* - foran

Stabilitets- og traktionskontrolsystem (DSTC) - symboler og meddelelser

Stabilitets- og traktionskontrolsystem (DSTC) - betjening

Stabilitets- og traktionskontrolsystem (DSTC)

Trafikskilt-information (RSI)*

Trafikskilt-information (RSI)* - begrænsninger

Trafikskilt-information (RSI)* - betjening

Rækkevidde ved eldrift

Ladekabel med kontrolenhed

Generelt om forkonditionering

Opladning af hybridbatteri

Ladestrøm

Drivsystem - køretilstande

Kombiinstrument, digitalt - oversigt

Drivsystem

Plug-in hybrid - indledning

Planlæg din kørsel

Vigtige forhold at huske på ved langtidsopbevaring

Plug-in hybrid – oversigt

Opladning af hybridbatteri - start

Starthjælp på en bakke (HSA)*

Ratlås defekt

Eco guide & Hybrid guide

Start af motor

Firehjulstræk - AWD

Slukning af motoren

Starthjælp med batteri

Gearkasser

Alkolås* - før start af motoren

Alkolås* - opbevaring

Alkolås* - funktioner og betjening

Alkolås* - symboler og tekstmeddelelser

Alkolås* - husk på

Alkolås*

Bugserøje

Bjergning

Bugsering

Parkeringsbremse

Driftsbremse - blokeringsfri bremser

Bremsevæske - kvalitet og kapacitet

Driftsbremsen

Driftsbremse - nødbremselys og automatiske advarselsblinklys

Driftsbremse - nødbremseforstærkning

Brændstof - diesel

Brændstof - håndtering

Brændstoføkonomisk kørsel

Dieselpartikelfilter (DPF)

Katalysatorer

Drivsystem - køretilstande

Energiflow

Drivsystem

Drivsystem – symboler og meddelelser

Trækvægt og kugletryk

Anhænger-stabilisator – TSA

Aftageligt anhængertræk - specifikationer

Kørsel med anhænger - automatisk gearkasse

Aftageligt anhængertræk - montering/afmontering

Kørsel med anhænger

Trækanordning/Anhængertræk

Aftageligt anhængertræk - opbevaring

Ladekabel med kontrolenhed - statusmeddelelser

Ladekabel med kontrolenhed

Opladning af hybridbatteri

Opladning af hybridbatteri - forberedelser

Ladestrøm

Vigtige forhold at huske på ved langtidsopbevaring

Opladning af hybridbatteri - afslutte

Ladekabel med kontrolenhed - temperaturovervågning

Opladning af hybridbatteri - start

Ladekabel med kontrolenhed - fejlstrømsafbryder

Rækkevidde ved eldrift

Overbelastning - startbatteri

Overophedning

Vinterkørsel

Kørsel i vand

Kørsel med åben bagklap

Planlæg din kørsel

Inden en længere rejse

Tankdækselklap - åbne/lukke

Brændstoftank - kapacitet

Brændstofforbrug og CO2-udslip

Tankdækselklap - manuel åbning

Påfyldning af brændstof

Gearvælgerspærring

Automatisk gearkasse - Geartronic

Gearkasser

Gearskift-indikator*

Licenser

Lyd og medier - menubetjening

Symboler på skærmen

Lyd og medier - oversigt

Volvo Sensus

Lyd og medier - menuoversigt

Mediesøgning

Lyd og medier - betjene systemet

Lyd og medier

Favoritter

Bluetooth® handsfree telefon - oversigt

Fjerne Bluetooth® -enhed

Telefonbog

Frakoble Bluetooth® -enhed

Symboler på skærmen

Bluetooth® handsfree telefon

Automatisk tilslutning af Bluetooth® -enhed

Registrering af Bluetooth® -enhed

Bluetooth® handsfree telefon - lydindstillinger

Skifte til en anden Bluetooth® -enhed

Tilslutning og frakobling af Bluetooth® -enhed

Opkaldshåndtering

Fjernbetjening*

Tilfældig rækkefølge for diskspor eller lydfiler

Billedindstillinger

Medieafspilleren - kompatible filformater

Kameravinkel ved afspilning af DVD-Videoer

Afspilning og navigering på DVD-Videoer

CD/DVD*

Mediesøgning

Hurtigspoling

Radiotekst

Digitalradio (DAB)* - underkanal

DAB til DAB-link

Digitalradio (DAB)*

Radiostationer som forudindstillinger

Radioprogramtyper (PTY)

Tilfældig rækkefølge for diskspor eller lydfiler

Tilslutning af ekstern lydkilde via AUX-/USB*-indgang

Medieafspilleren - kompatible filformater

Mediesøgning

Hurtigspoling

Ekstern lydkilde via AUX-/USB*-indgang

Fjernbetjening* - funktioner

Fjernbetjening* - batteriudskiftning

Fjernbetjening*

Internetforbundet bil

Symboler på skærmen

Volvo ID

Browser

Apps

Bilmodem*

Indstilling af lydstyrke for ekstern lydkilde

Lydstyrkekontrol for afbrydende RDS-funktioner

Indstilling af equalizer

Indstilling af lydstyrke og støjkompensation

Lyd og medier - generelle lydindstillinger

Lyd og medier - avancerede lydindstillinger

Lyd og medier - lydindstillinger

Fjerne Bluetooth® -enhed

Tilfældig rækkefølge for diskspor eller lydfiler

Frakoble Bluetooth® -enhed

Automatisk tilslutning af Bluetooth® -enhed

Registrering af Bluetooth® -enhed

Skifte til en anden Bluetooth® -enhed

Tilslutning og frakobling af Bluetooth® -enhed

Hurtigspoling

Media Bluetooth®

Indstilling af lydstyrke for ekstern lydkilde

Medieafspilleren - kompatible filformater

TV*

Harddisk (HDD)*

CD/DVD*

Mediesøgning

Fjernbetjening*

Media Bluetooth®

Medieafspiller

Ekstern lydkilde via AUX-/USB*-indgang

Menuoversigt - FM

Menuoversigt - harddisk (HDD)

Menuoversigt - Tv*

Menuoversigt - AUX

Menuoversigt - DVD Video

Menuoversigt - Media Bluetooth

Menuoversigt - CD/DVD Audio

Menuoversigt - Digitalradio (DAB)*

Menuoversigt - USB

Menuoversigt - AM

Lyd og medier - menuoversigt

Menuoversigt - browser

Menuoversigt - iPod

Menuoversigt - Bluetooth handsfree

Automatisk frekvens (AF)

Liste over radiostationer

Radiotekst

Manuel stationssøgning

Lydstyrkekontrol for afbrydende RDS-funktioner

Stationssøgning

Digitalradio (DAB)*

RDS-funktioner

Automatisk stationssøgning

Radiostationer som forudindstillinger

Trafikinformation (TP)

Fjernbetjening*

Alarm ved ulykker og katastrofer

Radio

Stemmestyring

Stemmestyring - stemmekommandoer

Valg af sprog til stemmestyring

Stemmestyring - indstillinger

Stemmestyring - mobiltelefon

Hjælpefunktioner for stemmestyring

Stemmestyring - hurtigkommandoer

Stemmestyring - multimedier

Stemmestyring - radio

Telefonbog

Telefonbog - hurtigsøgning efter kontakter

Telefonbog - søge efter kontakter

Telefonbog - tegntabel for tastaturet i midterkonsollen

Tv* - styring af kanaler

Information om det aktuelle tv*-program

Søge efter tv*-kanaler/liste over forudindstillede kanaler

Tekst-tv*

Billedindstillinger

TV*

Modtagelse af tv*-kanal går tabt

Hjul- og fælgdimensioner

Værktøj

Donkraft*

Advarselstrekant

Skift af hjul - montering

Hjulbolte

Skift af hjul - aftagning af hjul

Dæk - slidindikatorer

Vinterdæk

Dæk - godkendte dæktryk

Dæk - belastningstal

Dæk - hastighedsklasser

Dæk - lufttryk

Dæk - dimensioner

Dæk - vedligeholdelse

Dæk - rotationsretning

Midlertidigt dæklapningssæt - oversigt

Midlertidigt dæklapningssæt – pumpning af dæk

Midlertidig dæklapning

Midlertidigt dæklapningssæt - placering

Midlertidig dæklapning - betjening

Midlertidig dæklapning - efterkontrol

Midlertidigt dæklapningssæt - tætningsvæske

Tunnelkonsol - cigarettænder og askebæger*

Makeup-spejl

Handskerum

Jakkeholder

Indlægsmåtter*

Opbevaringssteder

Tunnelkonsol - 12 V-kontakt

Tunnelkonsol

Lastning - lang last

Beskyttelsesnet*

Beskyttelsesnet* kombineret med bagageskjuler

Lastning

Taglast

Beskyttelsesgitter

Lastforankringsøjer

Beskyttelsesnet*

Advarselstrekant

Bagageskjuler

Beskyttelsesnet* kombineret med bagageskjuler

Beskyttelsesgitter

Førstehjælpskasse*

12 V-kontakt - bagagerum*

Viskerblade

Løftning af bilen

Volvos serviceprogram

Hybridbatteri

Motorhjelm - åbne og lukke

Rengøring indvendigt

Vand- og smudsafvisende yderlag

Rustbeskyttelse

Bilvask

Lakskader

Polering og voksning

Udskiftning af pærer – lys bag

Udskiftning af pærer - nærlys

Udskiftning af pærer - lys i makeup-spejl

Udskiftning af pærer - fjernlys

Udskiftning af pærer

Udskiftning af pærer - ekstra fjernlys

Udskiftning af pærer - forlygter

Udskiftning af pærer - nummerpladelys

Udskiftning af pærer - dæksel til fjern-/nærlyspærer

Pærer - specifikationer

Udskiftning af pærer - blinklys foran

Udskiftning af pærer - belysning i bagagerummet

Udskiftning af pærer - placering af pærer bag

Startbatteri - udskiftning

Sprinklervæske - kvalitet og kapacitet

Motorrum - oversigt

Sprinklervæske - påfyldning

Startbatteri

Motorolie - generelt

Bremsevæske - kvalitet og kapacitet

Startbatteri - specifikation

Motorolie - kvalitet og kapacitet

Servostyringsolie - niveau

Motorrum - kontrol

Servostyringsolie - kvalitet

Motorhjelm - åbne og lukke

Motorolie - kontrol og påfyldning

Bremse- og koblingsvæske - niveau

Klimaanlæg - fejlsøgning og reparation

Batteri - symboler

Kølevæske - kvalitet og kapacitet

Kølevæske - niveau

Sikringer - generelt

Sikringer - i motorrummet

Sikringer - i motorrummets koldzone

Sikringer - i styreenhed under handskerum

Sikringer - under handskerum

Sikringer - i bagagerum

Sikringer - generelt

Sikringer - i motorrummet

Rækkevidde - specifikation

Symboler på display

Licenser

Brændstofforbrug og CO2-udslip

Pærer - specifikationer

Typebetegnelser

Startbatteri - specifikation

Overbelastning - startbatteri

Elsystem

Hybridbatteri - specifikation

Batteri - symboler

Dæk - godkendte dæktryk

Motorspecifikationer

Motorolie - generelt

Motorolie - kvalitet og kapacitet

Motorspecifikationer - Elektrisk drivmotor

Motorolie - ugunstige kørselsforhold

Kølevæske - kvalitet og kapacitet

Trækvægt og kugletryk

Vægt

Mål

Typegodkendelse - Bluetooth

Typegodkendelse - radarsystem

Typegodkendelse - fjernbetjeningssystem

Sprinklervæske - kvalitet og kapacitet

Motorolie - generelt

Bremsevæske - kvalitet og kapacitet

Motorolie - kvalitet og kapacitet

Vinterkørsel

Servostyringsolie - kvalitet

Transmissionsolie - kvalitet og kapacitet

Brændstoftank - kapacitet

Motorolie - ugunstige kørselsforhold

Kølevæske - kvalitet og kapacitet