Témoins à l'écran

Vous pouvez voir ci-dessous les témoins les plus fréquents ainsi que leur signification et un renvoi à la page du manuel à laquelle vous trouverez plus d'informations.

- Le témoin d'avertissement rouge s'allume en présence d'un problème impliquant la sécurité et/ou les propriétés de conduite de la voiture. Un message explicatif apparaît en même temps sur l'écran d'information du combiné d'instruments.

- Le symbole d'information s'allume, en association avec un message sur l'écran d'information du combiné d'instruments, lorsqu'une anomalie est apparue dans l'un des systèmes de la voiture. Le témoin d'information peut aussi s'allumer en combinaison avec d'autres témoins.

Témoins d'avertissement sur le combiné d'instruments

Témoin	Signification	Référez-vous à
	Pression d'huile faible	Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord
	Frein de stationnement serré	Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord, Frein de stationnement
	Frein de stationnement serré, témoin alternatif	Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord
	Coussins gonflables - SRS	Sécurité - témoin d'avertissement, Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord
	Témoin de ceinture de sécurité non bouclée	Généralités sur la ceinture de sécurité, Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord
	L'alternateur ne charge pas	Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord
	Panne dans le système de freinage	Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord, Freins de route
	Avertissement, mode sécurité	Sécurité - témoin d'avertissement, Généralités sur le mode de sécurité, Combiné d'instruments - témoins d'avertissement à bord

Témoins de contrôle sur le combiné d'instruments

Témoin	Signification	Référez-vous à
	Panne du système ABL*	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Phares Xénon actifs*
	Système de dépollution des gaz d'échappement	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord
	Panne du système ABS	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Freins de route
	Feux antibrouillard arrière allumés	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Feu antibrouillard arrière
	Système de contrôle de la stabilité, ESC (Electronic Stability Control)	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Système de contrôle électronique de la stabilité (ESC) - symboles et messages
	Système de contrôle de la stabilité, mode sport	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Système de contrôle électronique de la stabilité (ESC) - symboles et messages
	Préchauffage moteur (diesel)	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord
	Niveau bas dans le réservoir de carburant	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* - message
	Information, lire l'écran	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord
	Feux de route allumés	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Feux de croisement/de route
	Clignotants gauches	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord
	Clignotants droits	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord
	Start/Stop* - arrêt automatique du moteur	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Start/Stop* - Symboles et messages
	Fonction ECO* activée	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Mode ECO*
	Système de surveillance de la pression des pneus*	Combiné d'instruments - témoins de contrôle à bord, Surveillance de la pression des pneus*1

Témoins d'informations sur le combiné d'instruments

Témoin	Signification	Référez-vous à
	Régulateur de vitesse*	Régulateur de vitesse*
	Régulateur adaptatif de vitesse et de distance*	Régulateur adaptatif de vitesse* - symboles et messages
	Régulateur adaptatif de vitesse et de distance*, distance temporelle	Régulateur de vitesse adaptatif - ACC*, Régulateur adaptatif de vitesse* - vue d'ensemble
	Régulateur adaptatif de vitesse*, Contrôle de la distance* (Distance Alert)	Régulateur adaptatif de vitesse* - régler la distance temporelle, Contrôle de la distance*
	Radar*	Régulateur adaptatif de vitesse* - symboles et messages, Assistance de voie* - témoins et messages, Anticipation de collision* - symboles et messages
–	–	–
	Capteur de pare-brise*, Capteur de caméra*, Capteur laser*	Feux de route automatique*, City Safety™ - témoins et messages, Anticipation de collision* - symboles et messages, Driver Alert Control (DAC)* - témoins et messages, Avertisseur de sortie de voie (LDW) - symboles et messages
	Frein automatique*, Contrôle de la distance* (Distance Alert), City Safety™, Système d'anticipation de collision*	Assistance de voie* - témoins et messages, City Safety™ - témoins et messages, Anticipation de collision* - symboles et messages
	Système ABL*	Phares Xénon actifs*
	Système d'Alerte de Vigilance*, Temps pour arrêt	Driver Alert Control (DAC)* - utilisation
	Système d'Alerte de Vigilance*, Temps pour arrêt	Driver Alert Control (DAC)* - témoins et messages
	Frein de stationnement	Frein de stationnement
	Capteur de pluie*	Essuie-glace et lave-glace
	Feux de route automatique, AHB (Active High Beam)*	Feux de route automatique*
	Start/Stop*	Start/Stop* - Symboles et messages
	Start/Stop*	Start/Stop* - Symboles et messages
	Système d'Alerte de Vigilance*, Assistant de sortie de voie (LDW)	Driver Alert Control (DAC)* - témoins et messages, Avertisseur de sortie de voie (LDW) - symboles et messages
	Système d'Alerte de Vigilance*, Alerte Franchissement de Ligne*	Avertisseur de sortie de voie (LDW) - utilisation
	Système d'Alerte de Vigilance*, Alerte Franchissement de Ligne*	Avertisseur de sortie de voie (LDW) - symboles et messages
	Informations de vitesse enregistrées*	Informations sur la signalisation routière (RSI)* - utilisation
	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle*	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* - message
	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* Répar demandée	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* - message
	Minuterie activée*	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* - message
	Minuterie activée*	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* - message
	Niveau de batterie bas	Chauffe-moteur et chauffage d'habitacle* - message
	Trappe de réservoir de carburant, côté droit	Trappe de réservoir de carburant - Ouvrir/fermer
	Indicateur de rapport	Indicateur de rapport*
	Grille de vitesses	Boîte de vitesses automatique - Geartronic*
	Mesure du niveau d'huile	Huile moteur - contrôle et remplissage
–	–	–

Témoins d'information sur l'écran de la console de plafonnier

Témoin	Signification	Référez-vous à
	Témoin de ceinture de sécurité non bouclée	Témoin de ceinture de sécurité non bouclée
	Coussin gonflable passager, activé	Coussin gonflable passager - activation/désactivation*
	Coussin gonflable passager, désactivé	Coussin gonflable passager - activation/désactivation*