Εγχειρίδιο κατόχου
Λήψη αρχείων PDF
Κατεβάστε το εγχειρίδιο κατόχου και άλλα έγγραφα
Εισαγωγή
Εισαγωγή
Αξεσουάρ και πρόσθετος εξοπλισμός
Ανάγνωση του εγχειριδίου κατόχου
Η φιλοσοφία μας για το περιβάλλον
Αλλαγή κατόχου σε αυτοκίνητα με Volvo On Call
Προστατευτική επίστρωση απομάκρυνσης νερού και βρομιάς
Volvo ID
Το εγχειρίδιο κατόχου και το περιβάλλον
Αλλαγή κατόχου
Bi-Fuel * - εισαγωγή στο αέριο κίνησης
Ψηφιακό εγχειρίδιο κατόχου στο αυτοκίνητο
Υποστήριξη και πληροφορίες για το αυτοκίνητο στο διαδίκτυο
Καταγραφή δεδομένων
Κρύσταλλο ασφαλείας
Οι πληροφορίες κατόχου είναι διαθέσιμες εδώ
Ασφάλεια
Ασφάλεια
Προστασία για το παιδί
Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια παιδιών
Παιδικό κάθισμα - ISOFIX
WHIPS - παιδικά καθίσματα
Παιδικά καθίσματα
Βοηθητικό παιδικό κάθισμα δύο σταδίων* - κατέβασμα
Παιδικά καθίσματα - επάνω σημεία στερέωσης
ISOFIX - τύποι παιδικού καθίσματος
ISOFIX - κατηγορίες μεγέθους
Παιδικό κάθισμα - βοηθητικό παιδικό κάθισμα δύο σταδίων*
Παιδικά καθίσματα - θέση
Πλευρικός αερόσακος (SIPS) - παιδικό κάθισμα/βοηθητικό παιδικό κάθισμα
Βοηθητικό παιδικό κάθισμα δύο σταδίων* - ανύψωση
Αερόσακοι
Ζώνη ασφαλείας
Safety mode
Όργανα και κουμπιά ελέγχου
Όργανα και κουμπιά ελέγχου
Υπολογιστής ταξιδίου
Πίνακας οργάνων
Ψηφιακός πίνακας οργάνων - επισκόπηση
Πίνακας οργάνων - άδεια χρήσης
Οδηγός Eco & Οδηγός ισχύος*
Δείκτης εξωτερικής θερμοκρασίας
Πίνακας οργάνων
Ρολόι
Χιλιομετρητής
Περιήγηση στα μενού - πίνακας οργάνων
Δείκτης καυσίμου για το αέριο κίνησης*
Λυχνίες στην οθόνη
Πίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
Πίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
Επισκόπηση μενού - πίνακας οργάνων
Αναλογικός πίνακας οργάνων - επισκόπηση
My Car
Χειριστήρια - προβολείς/φωτισμός
Χειριστήρια - διάφορα
Ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Park Assist Pilot (PAP)* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
BLIS - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Start/Stop* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Προειδοποίηση απόστασης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Μηνύματα
City Safety™ - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESC) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Λυχνίες στην οθόνη
Πίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
Πίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
Driver Alert Control (DAC)* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Μηνύματα - διευθέτηση
Adaptive cruise control* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Lane Departure Warning (LDW) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Αλκοτέστ με φραγή εκκίνησης* - μηνύματα κειμένου
Lane Keeping Aid (LKA) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Σύστημα κλιματισμού
Σύστημα κλιματισμού
Προκαταρκτικός κλιματισμός
Χειριστήρια συστήματος κλιματισμού
Κατανομή αέρα
Ποιότητα αέρα
Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών
Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - χρονοδιακόπτης
Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - άμεσος τερματισμός λειτουργίας
Συμπληρωματικό σύστημα θέρμανσης με καύσιμο*
Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών*
Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - άμεση έναρξη
Ηλεκτρικό συμπληρωματικό σύστημα θέρμανσης*
Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
Ανεξάρτητο σύστημα θέρμανσης*
Κλειδαριές και συναγερμός
Κλειδαριές και συναγερμός
Τηλεχειριστήριο-κλειδί
Εκκίνηση με τηλεχειρισμό (ERS)*
Εκκίνηση με τηλεχειριστήριο (ERS) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Τηλεχειριστήριο-κλειδί - εξατομίκευση*
Τηλεχειριστήριο-κλειδί - εμβέλεια
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα - ενδεικτική λυχνία
Τηλεχειριστήριο-κλειδί - λειτουργίες
Θέσεις κλειδιού
Τηλεχειριστήριο-κλειδί - απώλεια
Τηλεχειριστήριο-κλειδί - αντικατάσταση της μπαταρίας
Έγκριση τύπου - σύστημα τηλεχειριστηρίου-κλειδιού
Θέσεις κλειδιού - λειτουργίες σε διαφορετικά επίπεδα
Εκκίνηση με τηλεχειριστήριο (ERS) - λειτουργία
Ηλεκτρονικό σύστημα ακινητοποίησης (Immobiliser)
Τηλεχειριστήριο-κλειδί
Λειτουργία χωρίς κλειδί
Keyless drive* - ασφαλής χρήση του τηλεχειριστηρίου-κλειδιού
Keyless drive*
Keyless Drive* - εμβέλεια τηλεχειριστηρίου-κλειδιού
Keyless Drive* - παρεμβολές στη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου-κλειδιού
Keyless Drive* - κλείδωμα
Keyless Drive* - ρυθμίσεις κλειδώματος
Keyless Drive* - ξεκλείδωμα με το αποσπώμενο κλειδί
Keyless drive* - ξεκλείδωμα
Keyless Drive* - θέση κεραίας
Συναγερμός
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα
Αποσπώμενο κλειδί - ξεκλείδωμα θυρών
Κλείδωμα προσωπικών αποθηκευτικών χώρων*
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα - πόρτα χώρου αποσκευών
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα - απ' έξω
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα - ενδεικτική λυχνία
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα - ντουλαπάκι συνοδηγού
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα - από μέσα
Κλειδαριές ασφαλείας παιδιών - χειροκίνητη ενεργοποίηση
Κλειδαριές ασφαλείας παιδιών - ηλεκτρική ενεργοποίηση*
Διπλό κλείδωμα*
Ενδεικτική λυχνία κλειδώματος
Χειροκίνητο κλείδωμα της πόρτας
Αποσπώμενο κλειδί
PCC – Personal Car Communicator
Driver support
Driver support
Adaptive cruise control
Adaptive cruise control* - εντοπισμός βλαβών και ενέργειες
Adaptive cruise control* - διαχείριση ταχύτητας
Adaptive cruise control* - εναλλαγή λειτουργιών cruise control
Adaptive cruise control* - ρύθμιση χρονικού διαστήματος προσέγγισης
Adaptive cruise control* - απενεργοποίηση
Adaptive cruise control* - προσπέραση άλλου οχήματος
Adaptive cruise control - ACC*
Adaptive cruise control* - επισκόπηση
Adaptive cruise control* - προσωρινή απενεργοποίηση και κατάσταση αναμονής
Adaptive cruise control* - λειτουργία
Adaptive Cruise Control* - queue assistance
Adaptive cruise control* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Απόσταση προειδοποίησης
City Safety
Σύστημα προειδοποίησης οδηγού
Cruise control
Ρυθμιστής ταχύτητας - απενεργοποίηση
Ρυθμιστής ταχύτητας - προειδοποίηση για υπέρβαση ταχύτητας
Ρυθμιστής ταχύτητας - αλλαγή ταχύτητας
Cruise control*
Ρυθμιστής ταχύτητας - προσωρινή απενεργοποίηση και κατάσταση αναμονής
Cruise control*, προσωρινή απενεργοποίηση και κατάσταση αναμονής
Αισθητήρας ραντάρ - περιορισμοί
Cruise control* - απενεργοποίηση
Ρυθμιστής ταχύτητας - εισαγωγή
Αισθητήρας ραντάρ
Ρυθμιστής ταχύτητας
Cruise control* - διαχείριση ταχύτητας
Cruise control* - ανάκτηση προκαθορισμένης ταχύτητας
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - λειτουργία
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - περιορισμοί αισθητήρα κάμερας
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - περιορισμοί
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης*
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ανίχνευση δικυκλιστών
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - λειτουργία
Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ανίχνευση πεζών
Lane assistance
Lane Keeping Aid (LKA) - χειρισμός
Lane Departure Warning (LDW)*
Lane Departure Warning (LDW) - λειτουργία
Lane Keeping Aid (LKA) - λειτουργία
Lane Keeping Aid (LKA)*
Lane Keeping Aid (LKA) - περιορισμοί
Lane Departure Warning (LDW) - περιορισμοί
Lane Departure Warning (LDW) - χειρισμός
Lane Departure Warning (LDW) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Lane Keeping Aid (LKA) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Park Assist
Park Assist Pilot (PAP)* - λειτουργία
Κάμερα υποβοήθησης στάθμευσης - ρυθμίσεις
Κάμερα υποβοήθησης στάθμευσης*
Park Assist Pilot (PAP)* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης* - πίσω
Park Assist Pilot (PAP)*
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης* - καθαρισμός των αισθητήρων
Κάμερα υποβοήθησης στάθμευσης - περιορισμοί
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης* - μπροστά
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης* - ένδειξη βλάβης
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης* - λειτουργία
Park Assist Pilot (PAP)* - χειρισμός
Park Assist Pilot (PAP)* - περιορισμοί
Park Assist*
Σύστημα κατά της πλαγιολίσθησης
Πληροφορίες σημάτων οδικής κυκλοφορίας
Έγκριση τύπου
Πληροφορίες σχετικά με το Bi-Fuel
Εκκίνηση και οδήγηση
Εκκίνηση και οδήγηση
Εκκίνηση με τηλεχειρισμό (ERS)*
Εκκίνηση με τηλεχειριστήριο (ERS) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Οδηγός Eco & Οδηγός ισχύος*
Κλείδωμα τιμονιού
Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα (HSA)*
Μετάβαση στη λειτουργία με αέριο*
Τετρακίνηση - (AWD)*
Εκκίνηση με βοηθητικά καλώδια με μπαταρία
Εκκίνηση με τηλεχειριστήριο (ERS) - λειτουργία
Σβήσιμο του κινητήρα
Εκκίνηση του κινητήρα
Αλκοτέστ με φραγή εκκίνησης
Ρυμούλκηση και οδική βοήθεια
Φρένα
Καύσιμο
Οδήγηση με τρέιλερ
Υποβοήθηση ευστάθειας τρέιλερ - TSA
Αποσπώμενος κοτσαδόρος* - αποθήκευση
Κοτσαδόρος*
Αποσπώμενος κοτσαδόρος* - σύνδεση/αφαίρεση
Οδήγηση με τρέιλερ* - μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων
Οδήγηση με τρέιλερ*
Δυνατότητα ρυμούλκησης και φορτίο κεφαλής κοτσαδόρου
Αποσπώμενος κοτσαδόρος* - προδιαγραφές
Οδήγηση με τρέιλερ* - αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
Συστάσεις κατά την οδήγηση
Σύστημα Start/Stop
Start/Stop* - λειτουργία και χειρισμός
Start/Stop* - ακούσιος τερματισμός λειτουργίας μηχανικού κιβωτίου ταχυτήτων
Start/Stop* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Start/Stop* - ο κινητήρας δεν σβήνει
Start/Stop*
Start/Stop* - ο κινητήρας τίθεται αυτόματα σε λειτουργία
Πρόγραμμα οδήγησης ECO*
Start/Stop* - ο κινητήρας δεν τίθεται σε λειτουργία αυτόματα
Start/Stop* - ρυθμίσεις
Ανεφοδιασμός καυσίμου
Ήχος και πολυμέσα
Ήχος και πολυμέσα
Τηλέφωνο ανοικτής συνομιλίας Bluetooth
Καταχώρηση μιας συσκευής Bluetooth®
Τηλέφωνο Bluetooth® με ανοικτή συνομιλία - επισκόπηση
Αφαίρεση συσκευής Bluetooth®
Πραγµατοποίηση και λήψη κλήσεων
Σύνδεση και αποσύνδεση μια συσκευής Bluetooth®
Τηλεφωνικός κατάλογος
Σύμβολα στην οθόνη
Τηλέφωνο με λειτουργία ανοικτής συνομιλίας Bluetooth® - ρυθμίσεις ήχου
Τηλέφωνο με λειτουργία ανοικτής συνομιλίας Bluetooth®
Τηλεχειριστήριο*
Αυτόματη σύνδεση της συσκευής Bluetooth®
Αποσύνδεση της συσκευής Bluetooth®
Μετάβαση σε άλλη συσκευή Bluetooth®
CD/DVD
Ψηφιακό ραδιόφωνο
Εξωτερική πηγή ήχου μέσω υποδοχής AUX in/θύρας USB
Τηλεχειριστήριο
Αυτοκίνητο με δυνατότητα σύνδεσης στο διαδίκτυο
Ρυθμίσεις ήχου
Ήχος και πολυμέσα - προηγμένες ρυθμίσεις ήχου*
Ρύθμιση της έντασης ήχου για εξωτερική πηγή ήχου
Ήχος και πολυμέσα - ρυθμίσεις ήχου
Ρύθμιση της έντασης ήχου και αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου
Ήχος και πολυμέσα - γενικές ρυθμίσεις ήχου
Κουμπί ρύθμισης έντασης ήχου για τις λειτουργίες RDS που διακόπτουν το πρόγραμμα
Ρύθμιση του ισοσταθμιστή
Media Bluetooth
Καταχώρηση μιας συσκευής Bluetooth®
Πολυμέσα Bluetooth®
Γρήγορη προώθηση/επαναφορά
Αφαίρεση συσκευής Bluetooth®
Τυχαία επιλογή µουσικού κοµµατιού ή αρχείου ήχου στο δίσκο
Σύνδεση και αποσύνδεση μια συσκευής Bluetooth®
Αυτόματη σύνδεση της συσκευής Bluetooth®
Αποσύνδεση της συσκευής Bluetooth®
Μετάβαση σε άλλη συσκευή Bluetooth®
Ηχοσύστημα
Επισκόπηση μενού
Επισκόπηση μενού - FM
Επισκόπηση μενού - εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο
Επισκόπηση μενού - AUX
Ήχος και πολυμέσα - επισκόπηση μενού
Επισκόπηση μενού - DVD Video
Επισκόπηση μενού - iPod®
Επισκόπηση μενού - AM
Επισκόπηση μενού - TV*
Επισκόπηση μενού - σκληρός δίσκος (HDD)
Επισκόπηση μενού - USB
Επισκόπηση μενού - Ψηφιακό ραδιόφωνο (DAB)*
Επισκόπηση μενού - Media Bluetooth
Επισκόπηση μενού - CD/DVD ήχου
Επισκόπηση μενού - ανοικτή συνομιλία Bluetooth
Ραδιόφωνο
Λίστα ραδιοφωνικών σταθμών
Πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας (TP)
Συντονισμός ραδιοφώνου
Ραδιόφωνο
Κείμενο ραδιοφώνου
Ψηφιακό ραδιόφωνο (DAB)*
Χειροκίνητος συντονισμός ραδιοφώνου
Αυτόματος συντονισμός ραδιοφώνου
Κουμπί ρύθμισης έντασης ήχου για τις λειτουργίες RDS που διακόπτουν το πρόγραμμα
Λειτουργίες Radio Data System (RDS)
Προειδοποιήσεις σε περίπτωση ατυχημάτων και καταστροφών
Τηλεχειριστήριο*
Αυτόματη ενημέρωση συχνότητας ραδιοφώνου (AF)
Ραδιοφωνικοί σταθμοί ως προεπιλεγμένοι
Φωνητική αναγνώριση
Λειτουργίες βοήθειας για τη φωνητική αναγνώριση
Φωνητική αναγνώριση - φωνητικές εντολές
Φωνητική αναγνώριση - πολυμέσα
Φωνητική αναγνώριση - ραδιόφωνο
Φωνητική αναγνώριση - ταχείες εντολές
Φωνητική αναγνώριση - ρυθμίσεις
Αναγνώριση φωνής
Φωνητική αναγνώριση - κινητό τηλέφωνο
Επιλογές γλώσσας για τη φωνητική αναγνώριση
Τηλεφωνικός κατάλογος
Διαδικτυακός χάρτης
Διαδικτυακός χάρτης
Διαδικτυακός χάρτης - κείμενο και σύμβολα στην οθόνη
Διαδικτυακός χάρτης - επισκόπηση διαδρομής
Διαδικτυακός χάρτης - χειρισμός
Διαδικτυακός χάρτης
Διαδικτυακός χάρτης - περιστροφικός επιλογέας χαρακτήρων και χειριστήρια
Διαδικτυακός χάρτης - επιλογές χάρτη
Διαδικτυακός χάρτης - μενού κύλισης
Διαδικτυακός χάρτης - εισαγωγή προορισμού
Διαδικτυακός χάρτης - λεπτομερείς πληροφορίες διαδρομής
Διαδικτυακός χάρτης - επιλογές διαδρομής
Διαδικτυακός χάρτης - σύμβολα σημείων ενδιαφέροντος (POI)
Ζάντες και ελαστικά
Ζάντες και ελαστικά
Αλλαγή τροχών
Ελαστικά
Ελαστικά - δείκτες ταχύτητας
Σύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών (TPMS)* - διόρθωση της χαμηλής πίεσης ελαστικών
Ελαστικά - πίεση
Έγκριση τύπου - σύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών (TPMS)*
Σύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών (TPMS)* - ελαστικά run flat*
Χειμερινά ελαστικά
Ελαστικά - εγκεκριμένες πιέσεις ελαστικών
Ελαστικά - δείκτης φορτίου
Ελαστικά - συντήρηση
Επιτήρηση πίεσης ελαστικών*
Επιτήρηση πίεσης ελαστικών (TPMS)* - συστάσεις
Σύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών (TPMS)* - κατάσταση ελαστικών
Ελαστικά - φορά περιστροφής
Σύστημα επιτήρησης ελαστικών (TM)*
Ελαστικά - διαστάσεις
Σύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών (TPMS)* - γενικές πληροφορίες
Επιτήρηση πίεσης ελαστικών (TPMS)* - ρύθμιση (επαναβαθμονόμηση)
Ελαστικά - δείκτες φθοράς πέλματος
Σύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών (TPMS)* - ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
Φόρτωση και αποθήκευση
Αποθηκευτικός χώρος και χώρος επιβατών
Φόρτωση
Συντήρηση και σέρβις
Συντήρηση και σέρβις
Φροντίδα του αυτοκινήτου
Λυχνίες
Λυχνίες - προδιαγραφές
Αντικατάσταση λαμπτήρα - θέση πίσω φώτων
Αντικατάσταση λαμπτήρα - φλας μπροστά
Προβολείς - ρύθμιση δέσμης προβολέων
Αντικατάσταση λαμπτήρα - προβολείς
Αντικατάσταση λαμπτήρα - πίσω φως
Αντικατάσταση λαμπτήρα - μεγάλη σκάλα
Αντικατάσταση λαμπτήρα - πρόσθετη μεγάλη σκάλα
Αντικατάσταση λαμπτήρα - μεσαία σκάλα
Αντικατάσταση λαμπτήρα - φως στο καθρεπτάκι σκιαδίου
Αντικατάσταση λαμπτήρων - φωτισμός στο χώρο αποσκευών
Αντικατάσταση λαμπτήρα - κάλυμμα λαμπτήρων μεγάλης/μεσαίας σκάλας προβολέων
Αντικατάσταση λαμπτήρα - γενικά
Αντικατάσταση λαμπτήρων - φωτισμός πινακίδας αριθμού κυκλοφορίας
Χώρος κινητήρα
Ασφάλειες - γενικά
Μπαταρία εκκίνησης - αντικατάσταση
Λάδι κινητήρα - προδιαγραφές και όγκος
Λάδι κινητήρα - έλεγχος και πλήρωση
Υγρό υδραυλικού τιμονιού - ποιότητα
Υγρό φρένων - προδιαγραφές και όγκος
Ασφάλειες - στο χώρο του κινητήρα
Μπαταρία - ενδεικτικές λυχνίες
Ψυκτικό - ποιότητα και όγκος
Υγρό φρένων και συμπλέκτη - στάθμη
Υγρό ψεκαστήρων - πλήρωση
Υγρό υδραυλικού τιμονιού - στάθμη
Ψυκτικό - στάθμη
Λάδι κινητήρα - γενικά
Μπαταρία εκκίνησης - γενικά
Χώρος κινητήρα - επισκόπηση
Ηλεκτρικό σύστημα
Ασφάλειες - στην ψυχρή ζώνη του χώρου κινητήρα
Μπαταρία - Start/Stop
Χώρος κινητήρα - έλεγχος
Ασφάλειες
Προδιαγραφές
Προδιαγραφές
Προδιαγραφές ζαντών και ελαστικών
Κινητήρας
Διαστάσεις και βάρη
Υγρά και λιπαντικά
Ρεζερβουάρ - χωρητικότητα
Προδιαγραφές για το σύστημα κλιματισμού
Λάδι κινητήρα - προδιαγραφές και όγκος
Υγρό υδραυλικού τιμονιού - ποιότητα
Υγρό φρένων - προδιαγραφές και όγκος
Ψυκτικό - ποιότητα και όγκος
Λάδι κινητήρα - αντίξοες συνθήκες οδήγησης
Υγρό ψεκαστήρων - πλήρωση
Λάδι κιβωτίου ταχυτήτων - προδιαγραφές και όγκος
Volvo On Call
Volvo On Call
Αλλαγή κατόχου σε αυτοκίνητα με Volvo On Call
Μήνυμα Volvo On Call στην οθόνη
Επιλογές μενού με Volvo On Call
Volvo On Call
Διαθέσιμες λειτουργίες Volvo On Call
Διαθεσιμότητα Volvo On Call
Προσωπικά δεδομένα
Χρήση του Volvo On Call
Αριθμός τηλεφώνου για το κέντρο εξυπηρέτησης Volvo On Call
Επισκόπηση Volvo On Call
Κωδικός PIN για Volvo On Call
Υπηρεσίες άνεσης
Υπηρεσίες ασφάλειας
Sensus Navigation
Sensus Navigation
Δρομολόγιο και διαδρομή