Kluczyk cyfrowy Volvo – doświadcz swobody na co dzień

Wszyscy to przeszliśmy: gorączkowo sprawdzasz kieszenie i usiłujesz przypomnieć sobie, gdzie mogą być Twoje kluczyki do samochodu. Dzięki kluczykowi cyfrowemu ten stres odchodzi w niepamięć. Kluczyk cyfrowy umożliwia blokowanie, odblokowywanie i uruchamianie samochodu Volvo za pomocą kompatybilnego smartfona lub smartwatcha.

Kluczyk cyfrowy działa za pośrednictwem technologii Bluetooth i Ultra Wideband (UWB) lub NFC i można go udostępnić rodzinie lub znajomym za pomocą kilku dotknięć. Od 2026 r. kluczyk cyfrowy jest kompatybilny z modelami Volvo EX90, ES90 i EX30. Inteligentne blokowanie za pomocą kluczyka można skonfigurować na wyświetlaczu centralnym samochodu, w aplikacji Volvo Cars lub za pomocą linku aktywacyjnego wysłanego na Twój adres e-mail przed otrzymaniem samochodu.

Kluczyk cyfrowy jest elementem doświadczenia łączności z samochodem, zaprojektowanym z myślą o zapewnieniu łatwego dostępu i większego spokoju podczas każdej podróży.

Najważniejsze wnioski

• Działa przez Bluetooth i Ultra Wideband lub NFC
• Udostępnianie kluczyków znajomym i rodzinie bezpośrednio z portfela lub aplikacji
• Aktywny dostęp i rozruch wymaga fizycznej interakcji z pilotem kluczyka lub urządzeniem, na przykład naciśnięcia przycisku lub dotknięcia czytnika. Pasywny dostęp i rozruch odbywa się automatycznie za pośrednictwem czujników zbliżeniowych, umożliwiając odblokowanie i prowadzenie samochodu po prostu mając kluczyk lub urządzenie w kieszeni lub torbie.
• Kluczyk cyfrowy umożliwia aktywny dostęp i rozruch. Kluczyk cyfrowy Plus umożliwia pasywny dostęp i rozruch.

Codzienność z kluczykiem cyfrowym Volvo

Kluczyk cyfrowy upraszcza każdą jazdę od rana do wieczora. Po prostu wsiądź do swojego Volvo, nawet gdy masz ręce pełne plecaków lub śniadanie do zjedzenia w podróży. Poranne dojazdy do pracy stały się o wiele łatwiejsze.

Możesz także udostępniać kluczyk cyfrowy rodzinie, znajomym i innym zaufanym kierowcom, bez konieczności planowania spotkań w celu wymiany fizycznych kluczyków.

A jeśli jesteś w podróży służbowej, możesz przyznać tymczasowy dostęp współpracownikom lub parkingowym za pomocą kilku dotknięć.

Ciesz się swobodą prowadzenia swojego Volvo dzięki kluczykowi cyfrowemu. Spontaniczna jazda staje się prostsza, gdy wystarczy Ci telefon.

„W Volvo wierzymy, że wygoda powinna być bezwysiłkowa. Wprowadzając zatwierdzony przez branżę kluczyk cyfrowy Car Connectivity Consortium, dajemy naszym klientom swobodę dostępu do samochodu i bezpiecznego udostępniania kluczyka, gdzie chcą i kiedy chcą” – Stelios Ganitis, Digital Key product owner.

Jak działa kluczyk cyfrowy Volvo?

Kluczyk cyfrowy działa zarówno z większej odległości, jak i z bliska jak fizyczna karta-klucz. Wykorzystuje Bluetooth do połączenia urządzenia z pojazdem oraz technologię Ultra Wideband, aby bezpiecznie zlokalizować urządzenie. W odległości około 6 metrów światła samochodu włączają się, gdy się zbliżasz. Trzymaj urządzenie w kieszeni lub torbie, aby odblokować i prowadzić samochód bez wyjmowania urządzenia. Twój samochód może również wstępnie załadować Twój profil i ustawienia osobiste, zanim do niego wsiądziesz.

Kluczyk cyfrowy a kluczyk cyfrowy Plus

Kluczyk cyfrowy umożliwia aktywny dostęp i aktywny rozruch. Kluczyk cyfrowy plus dodaje pasywny dostęp i pasywny rozruch.

Dostępny typ kluczyka cyfrowego zależy od poziomu wyposażenia samochodu. Core, Plus i Ultra to trzy poziomy wyposażenia, które możesz wybrać podczas konfiguracji samochodu.

Aktywny dostęp i rozruch

Dzięki aktywnemu dostępowi i aktywnemu rozruchowi możesz ręcznie blokować i odblokowywać drzwi, przytrzymując telefon lub urządzenie inteligentne na zewnętrznym czytniku kluczyka samochodu. Aby rozpocząć jazdę z aktywnym rozruchem, umieść kluczyk cyfrowy na wewnętrznym czytniku kluczyka.

Pasywny dostęp i rozruch

Funkcja pasywnego dostępu i rozruchu silnika umożliwia rozpoznanie kluczyka cyfrowego i odblokowanie samochodu po zbliżeniu się do niego lub pociągnięciu za klamkę. Samochód zablokuje się, gdy wysiądziesz lub naciśniesz punkt dotykowy na klamce drzwi. Aby rozpocząć jazdę, upewnij się, że kluczyk cyfrowy znajduje się w kabinie.

Współdzielenie Twojego Volvo z kluczykiem cyfrowym

Udostępnianie kluczyka cyfrowego jest proste. Cały proces możesz wykonać z poziomu portfela telefonu lub aplikacji kluczyka samochodowego. Wyślij zaproszenie do kierowcy, a będzie on w stanie dodać kluczyk współdzielony do swojego urządzenia.

Oto jak udostępnić kluczyk cyfrowy.

Za pośrednictwem aplikacji mobilnej Volvo Cars:

1. Zaloguj się do aplikacji Volvo Cars, przejdź do zakładki Samochód, a następnie do kluczyka cyfrowego.
2. Wybierz przycisk Zarządzaj kluczykiem cyfrowym. Nastąpi przekierowanie do aplikacji Apple Wallet.
3. Wybierz przycisk udostępniania w prawym górnym rogu.
4. Wybierz sposób wysłania linku z zaproszeniem.
5. Wybierz uprawnienia powiązane z kluczykiem i naciśnij Kontynuuj.
6. Uwierzytelnij się, jeśli jest to wymagane przez aplikację Apple Wallet.
7. Wybierz osobę i wyślij link z zaproszeniem.

Kluczyk cyfrowy jest teraz współdzielony.

Za pośrednictwem portfela Apple Wallet:

1. Otwórz aplikację Apple Wallet na telefonie.
2. Wybierz kluczyk cyfrowy.
3. Naciśnij przycisk udostępniania w prawym górnym rogu.
4. Wybierz sposób wysłania linku z zaproszeniem.
5. Wybierz uprawnienia powiązane z kluczykiem i naciśnij Kontynuuj.
6. Uwierzytelnij się, jeśli jest to wymagane przez aplikację Apple Wallet.
7. Wybierz osobę i wyślij link z zaproszeniem.

Kluczyk cyfrowy jest teraz współdzielony.

Jak cofnąć lub ograniczyć dostęp do kluczyka cyfrowego?

Kluczyki cyfrowe można usunąć w dowolnym momencie za pomocą wyświetlacza centralnego samochodu lub aplikacji portfela w telefonie.

Każdy, kto ma kluczyk cyfrowy, może usunąć go ze swojego urządzenia. Jako właściciel samochodu możesz również usunąć kluczyk podstawowy lub kluczyki współdzielone za pomocą aplikacji Apple Wallet lub swojego profilu osobistego na wyświetlaczu centralnym.

Poniżej opisano, jak usunąć kluczyk cyfrowy za pośrednictwem wyświetlacza centralnego samochodu:

1. Naciśnij symbol samochodu na dolnym pasku i przejdź do Ustawień.
2. Przejdź do Profili.
3. Wybierz profil właściciela, następnie Kluczyki samochodowe, a następnie Kluczyki cyfrowe.
4. Wybierz kluczyki cyfrowe, które chcesz usunąć.
5. Naciśnij „Usuń” i uwierzytelnij się za pomocą swojego konta Volvo ID.

Uwaga: gdy właściciel samochodu usunie kluczyk współdzielony za pomocą aplikacji portfela w telefonie, kluczyk zostanie całkowicie wyłączony po zakończeniu ostatniej jazdy przez tymczasowego posiadacza kluczyka lub po 48 godzinach. Jeśli kluczyk współdzielony zostanie usunięty za pomocą wyświetlacza centralnego, kluczyk zostanie natychmiast wyłączony. Ma to na celu zwiększenie bezpieczeństwa. Dowiedz się więcej o naszych metodach zapewniania bezpieczeństwa i technologiach bezpieczeństwa.

Jakie są zabezpieczenia, które zapobiegają włamaniu się do kluczyka cyfrowego?

Kluczyk cyfrowy i brelok wykorzystują technologię Ultra Wideband, która jest jedną z najbezpieczniejszych technologii dostępnych obecnie dla systemów dostępu do pojazdów.

Jako posiadacz własnego kluczyka cyfrowego lub kluczyka, który został Ci udostępniony, możesz go usunąć w dowolnym momencie. Kluczyk jest zwykle usuwany z telefonu i pojazdu w ciągu kilku sekund.

Jako właściciel możesz cofać dostęp do własnych lub udostępnionych kluczyków w następujących miejscach:

 
• Twój portfel
• Wyświetlacz centralny samochodu (można usunąć każdy kluczyk osobno lub wszystkie kluczyki razem)
• Aplikacja Volvo Cars
• Portal Volvo ID (tylko dla samochodów na platformie SPA2)

Ze względów bezpieczeństwa kluczyki współdzielone w portfelach innych niż portfel właściciela mogą nie zostać natychmiast usunięte. Są one wyłączane po jednym dodatkowym cyklu jazdy lub po 48 godzinach.

Zalety kluczyka cyfrowego Volvo

Kluczyk cyfrowy to jedna rzecz mniej do noszenia i pamiętania. Telefon i tak masz przy sobie, więc możesz po prostu wsiąść do samochodu i odjechać. A udzielanie dostępu rodzinie i znajomym jest proste: nie trzeba się nawet spotykać.

Wskazówki i rozwiązywanie problemów z kluczykiem cyfrowym Volvo

Jeśli kluczyk cyfrowy nie działa, wypróbuj te środki zaradcze w zależności od problemu.

Jeśli samochód nie odblokuje się po podejściu do niego:

 
• Skieruj telefon na samochód, odblokuj ekran telefonu i pociągnij za klamkę
• Sprawdź, czy na wyświetlaczu centralnym samochodu jest włączona funkcja Approach Unlock

Jeśli samochód nie odblokuje się po pociągnięciu klamki drzwi:

 
• Odczekaj kilka sekund i spróbuj ponownie
• Spróbuj odblokować samochód za pomocą NFC na klamce drzwi. Aby użyć NFC, otwórz kartę-klucz Volvo w portfelu, uwierzytelnij się za pomocą Face ID lub kodu, a następnie dotknij lewej strony klamki.

Jeśli samochód nie przejdzie do trybu D (Jazda):

 
• Wyjmij telefon z kieszeni i spróbuj ponownie
• Skorzystaj z NFC w ładowarce bezprzewodowej. Aby użyć NFC, otwórz kartę-klucz Volvo w portfelu, uwierzytelnij się za pomocą Face ID lub kodu, a następnie umieść telefon na ładowarce bezprzewodowej.

Jeśli blokada przy odejściu od samochodu nie zadziała:

 
• Cofnij się i zamknij samochód za pomocą wgłębienia na klamce drzwi
• Sprawdź, czy automatyczna blokada jest włączona na wyświetlaczu centralnym (domyślnie jest wyłączona)
• Sprawdź, czy ustawienie Wsiadanie pasywne w aplikacji portfela jest włączone. Domyślnie jest włączone.
• Sprawdź, czy w pojeździe nie ma innego telefonu ani kluczyka
• Sprawdź, czy wszystkie drzwi i bagażnik są prawidłowo zamknięte

Jeśli problemy nie ustąpią, spróbuj wykonać następujące czynności:

 
• Przełącz Bluetooth w ustawieniach urządzenia. Przejdź do Ustawień, następnie Bluetooth, a następnie wyłącz i włącz. Przełącznik w szybkim menu może nie zadziałać.
• Uruchom ponownie urządzenie, telefon lub zegarek

Zresetuj kluczyk

Aby zresetować system, wykonaj następujące kroki:

1. Dotknij pięć razy czujnika na krawędzi kciuka na klamce drzwi, za pomocą której zwykle blokujesz samochód.
2. Pozostaw co najmniej jedną sekundę przerwy między dotknięciami.
3. Wykonaj wszystkie pięć dotknięć w ciągu 10 sekund. Odliczanie „Częstochowa jeden, Częstochowa dwa” i tak dalej może pomóc w utrzymaniu stałego odstępu.

Usuń kluczyk cyfrowy z portfela telefonu i sparuj go ponownie

Często zadawane pytania dotyczące kluczyka cyfrowego

Które modele Volvo są kompatybilne z kluczykiem cyfrowym?

Kluczyk cyfrowy jest kompatybilny z modelami Volvo EX90, ES90 i EX30 od 2026 roku.

Czy nadal mogę używać tradycyjnego kluczyka?

Tak. Jeśli wolisz, nadal możesz użyć tradycyjnego kluczyka. Wykorzystuje on również technologię Ultra Wideband i obsługuje odblokowanie przy podejściu, zablokowanie przy odejściu i uruchomienie samochodu bez wyjmowania go.

Czy kluczyk cyfrowy jest zabezpieczony przed atakami hakerskimi?

Kluczyk cyfrowy i brelok wykorzystują technologię Ultra Wideband, która jest jedną z najbezpieczniejszych technologii dostępnych obecnie dla systemów dostępu do pojazdów. Udostępnianie kluczyków można cofnąć w dowolnym momencie.

Jakie urządzenia obsługują kluczyk cyfrowy?

Urządzenia Apple, Google Pixel i Samsung Galaxy obsługują kluczyk cyfrowy.

Zobacz wszystkie kompatybilne urządzenia Apple oraz Google Pixel i Samsung Galaxy na poszczególnych stronach.

Drobny druk:

 
• *Technologia UWB nie jest dostępna w następujących krajach:
 
• Armenia
• Azerbejdżan
• Białoruś
• Indonezja
• Kazachstan
• Kirgistan
• Nepal
• Rosja
• Tadżykistan
• Turkmenistan
• Ukraina
• Uzbekistan