Informacje dla właściciela w wersji cyfrowej
Na wyświetlaczu centralnym
Cyfrowa1 wersja instrukcji obsługi jest dostępna na wyświetlaczu centralnym samochodu. Dostępne są tutaj np. opcje nawigacji wizualnej z ilustracjami przedstawiającymi nadwozie i wnętrze samochodu. Informacje są podzielone na różne kategorie i można je przeszukiwać. Więcej informacji można znaleźć w punkcie „Cyfrowa wersja Instrukcji obsługi w samochodzie”.
Jako aplikacja mobilna
Cyfrowa wersja instrukcji obsługi jest także dostępna jako aplikacja mobilna, którą można pobrać np. z serwisu App Store. Aplikacja ta zawiera filmy oraz opcje nawigacji wizualnej z ilustracjami przedstawiającymi nadwozie i wnętrze samochodu. Przemieszczanie się między poszczególnymi częściami instrukcji obsługi jest łatwe, a ich treść można przeszukiwać. Więcej informacji można znaleźć w punkcie „Instrukcja obsługi do urządzeń przenośnych”.
W sieci
Instrukcja obsługi jest także dostępna na stronie pomocy Volvo, support.volvocars.com, zarówno w trybie online, jak i w formacie PDF. Na stronie wsparcia technicznego zamieszczono także filmy oraz szczegółowe instrukcje dotyczące np. usług i funkcji realizowanych w oparciu o połączenie z Internetem. Strona ta jest dostępna na większości rynków. Więcej informacji można znaleźć w punkcie „Wsparcie techniczne i dodatkowe informacje o samochodzie w Internecie”.
Informacje dla właściciela w wersji drukowanej
Drukowany dodatek
Drukowana instrukcja obsługi w samochodzie stanowi dodatek do instrukcji obsługi w wersji cyfrowej1 i zawiera ważne opisy, informacje dotyczące bezpieczników oraz pewne dane techniczne. Zawiera ona także instrukcje, które mogą się przydać, gdy z przyczyn praktycznych nie można przeczytać informacji na wyświetlaczu centralnym. Informacje na temat struktury instrukcji obsługi można znaleźć w punkcie „Czytanie instrukcji obsługi”.
Quick Guide
W wersji drukowanej dostępny jest także przewodnik Quick Guide, który pomaga zapoznać się z najczęściej używanymi funkcjami samochodu.
Więcej informacji dla właściciela w formie drukowanej
Zależnie od wybranego poziomu wyposażenia, rynku itd. w samochodzie mogą znajdować się dodatkowe informacje dla właściciela w formie drukowanej. Istnieje możliwość zamówienia kompletnej instrukcji obsługi w wersji drukowanej2. W celu zamówienia instrukcji obsługi w wersji drukowanej lub dodatków do tej instrukcji należy skontaktować się z dealerem Volvo.
Zmiana języka na wyświetlaczu centralnym samochodu
Zmiana języka na wyświetlaczu centralnym może spowodować, że niektóre informacje nie będą zgodne z krajowymi lub lokalnymi przepisami i rozporządzeniami.
Ważne
Ostateczną odpowiedzialność za bezpieczne prowadzenie samochodu w ruchu drogowym oraz za przestrzeganie prawa i przepisów ponosi zawsze kierowca. Ważne jest również, aby samochód był serwisowany i obsługiwany zgodnie z zawartymi w instrukcji obsługi zaleceniami firmy Volvo.
W przypadku stwierdzenia jakiejkolwiek różnicy między informacją na wyświetlaczu centralnym a tą w instrukcji drukowanej, obowiązuje informacja z instrukcji drukowanej.