Aktualizacje oprogramowania

Wybierz swój samochód

V90
2022 Late

Aktualizacje oprogramowania

Zaktualizowano 11/21/2022

Aktualizacje oprogramowania

Volvo nieustannie doskonali systemy w swoich samochodach oraz usługi oferowane klientom. Po zaktualizowaniu oprogramowania w samochodzie klient może uzyskać dostęp do wielu nowych funkcji oraz ulepszeń. Oprogramowanie samochodu można zaktualizować do najnowszej wersji online albo w związku z przeglądem u autoryzowanego dealera Volvo. Gdy nowe oprogramowanie będzie dostępne online, na wyświetlaczu centralnym pojawi się informacja.

Uwaga

  • Dostępność funkcji po aktualizacji może być różna zależnie od rynku, modelu, roku modelowego i opcji.
  • Aktualizacja do najnowszej wersji obejmuje także wcześniej udostępnione aktualizacje.

Aktualizacje w oprogramowaniu V2.5

  • Ulepszenia zmniejszające ryzyko braku możliwości otwarcia samochodu za pomocą pilota zdalnego sterowania.
  • Obsługa kluczyka nadzorowanego, który umożliwia właścicielowi samochodu ograniczenie jego maksymalnej prędkości. Więcej informacji na temat kluczyka nadzorowanego można znaleźć w instrukcji obsługi.
  • Do menu powiązywania urządzeń został dodany przycisk do usuwania powiązanego urządzenia.
  • Poprawki błędów i poprawa stabilności działania Apple CarPlay.
  • Dodano obsługę Google Assistant w SiriusXM dla abonentów tej usługi w Ameryce Północnej.
  • Poprawki błędów i usprawnienie funkcji radia FM/DAB. Ostatnio wybrana stacja radiowa zostaje włączona po ponownym uruchomieniu pojazdu.
  • Możliwość nastawienia automatycznego włączenia podgrzewania foteli i kierownicy w trybie klimatyzacji postojowej.
  • Zmiany w optymalizacji układu napędowego.
  • Uwaga: Udostępnianie danych między pojazdami zostało tymczasowo wyłączone. Można je włączyć w ustawieniach prywatności w samochodzie po zainstalowaniu wersji V2.5. Więcej informacji na temat funkcji Connected Safety można znaleźć w instrukcji obsługi. Udostępnianie danych między pojazdami za pośrednictwem usług chmurowych jest dostępne tylko w Europie, Kanadzie i USA.

Aktualizacje w oprogramowaniu V2.4

Uwaga: To wydanie oprogramowania jest dostępne tylko w stacjach obsługi, a nie poprzez system OTA. Zawartość pakietu V2.4 zostanie włączona do następnego wydania OTA.

  • Drobna zmiana graficzna w menu licznika dziennego przebiegu na wyświetlaczu kierowcy.
  • Usunięto problem związany z fałszywym komunikatem „Wymagany serwis” układu wspomagania parkowania.
  • Kalibracja powiadomień o gotowości do jazdy w celu zmniejszenia liczby fałszywych powiadomień z tej funkcji podczas korzystania z Pilot Assist.
  • W pojazdach z wyświetlaczem przeziernym skorygowano powiadomienie o zbyt małym odstępie od poprzedzającego pojazdu w celu ograniczenia ewentualnego migotania wyświetlanego powiadomienia.
  • Ulepszenia funkcji wspomagających kierowcę w celu ograniczenia przypadków niepotrzebnej redukcji prędkości.
  • Drobne ulepszenia oświetlenia wewnętrznego.
  • Zmiany w optymalizacji układu napędowego.
  • Uwaga: Aby zapewnić obsługę wersji oprogramowania V2.4, tymczasowo wyłączono udostępnianie danych między pojazdami. Jeśli udostępnianie było aktywowane w samochodzie przed aktualizacją, powiązane z nim ustawienia prywatności pozostaną zapisane do czasu ponownego włączenia usługi przez Volvo. Udostępnianie danych za pośrednictwem usługi chmurowej jest dostępne tylko w Europie, Kanadzie i USA.

Aktualizacje w oprogramowaniu V2.3

  • Uwaga: Aby zapewnić obsługę oprogramowania V2.3, tymczasowo wyłączono udostępnianie danych między pojazdami. Jeśli udostępnianie było aktywowane w samochodzie przed aktualizacją, powiązane z nim ustawienia prywatności pozostaną zapisane do czasu ponownego włączenia usługi przez Volvo. Udostępnianie danych za pośrednictwem usługi chmurowej jest dostępne tylko w Europie, Kanadzie i USA.

Aktualizacje w oprogramowaniu V2.2

  • Wprowadzenie Apple CarPlay.
  • Przednie gniazdo USB do przesyłu danych otwarte dla połączenia Apple CarPlay.
  • Aplikacje wideo mogą być obecnie używane w zaparkowanym samochodzie. Aplikacje wideo będą dostępne w Google Play Store w późniejszym terminie.
  • Zmniejszona liczba fałszywych ostrzeżeń o znaku drogowym „Zakaz wjazdu”.
  • Poprawiona kompatybilność z urządzeniami iPhone, łącznie z ładowaniem bezprzewodowym.
  • Zmiany w optymalizacji układu napędowego.
  • Uwaga: Aby zapewnić obsługę oprogramowania V2.2, tymczasowo wyłączono udostępnianie danych między pojazdami. Jeśli udostępnianie było aktywowane w samochodzie przed aktualizacją, powiązane z nim ustawienia prywatności pozostaną zapisane do czasu ponownego włączenia usługi przez Volvo. Udostępnianie danych za pośrednictwem usługi chmurowej jest dostępne tylko w Europie, Kanadzie i USA.

Aktualizacje w oprogramowaniu V2.1

  • Aktualizacja elementów graficznych na wyświetlaczu kierowcy w celu poprawy zgodności i czytelności. Aktualizacja obejmuje zmiany w poniższych elementach:
    • Zegary trybów Calm i Navi
    • Wskazanie poziomu paliwa i naładowania akumulatora
    • Menu aplikacji
    • Powiadomienia
    • Nieco zmniejszona wielkość mapy w celu jej lepszego oddzielenia od innych elementów na wyświetlaczu
  • Poprawka błędu związanego z zaplanowanym ładowaniem. Ustawienia ładowania na wyświetlaczu kierowcy nie zostają wyzerowane między jazdami.
  • Korekty systemu monitorowania ciśnienia w oponach. Zależnie od konfiguracji samochodu, po aktualizacji system może wyświetlać zapisany w pamięci komunikat dotyczący ciśnienia.
  • Poprawki błędów i korekty diagnostyki układu hamulcowego.
  • Zmiany w optymalizacji układu napędowego.

Aktualizacje w oprogramowaniu V2.0

  • Android R. Ta wersja systemu operacyjnego zawiera nowe funkcje i nowe kategorie aplikacji.
  • Funkcje dostępne w samochodzie:
    • Bezprzewodowe aktualizacje oprogramowania (OTA): Aktualizacje będą obecnie instalowane automatycznie po zaparkowaniu i zablokowaniu samochodu, jeśli podczas jazdy wybrano polecenie „Instaluj”. Wcześniej do rozpoczęcia instalacji wymagane było potwierdzenie polecenia.
    • Przełączanie profili nie powoduje już zakłóceń w widoku nawigacji na wyświetlaczu kierowcy.
    • Poprawiona stabilność systemu audio.
    • Poprawiona stabilność timerów klimatyzacji.
    • Poprawiony odbiór radioodbiornika.
    • Poprawiona stabilność aplikacji kamery.
    • Usunięto błąd oprogramowania czujnika parkowania.
    • Poprawiono przebieg wyłączania wyświetlacza centralnego przy blokowaniu samochodu.
  • Funkcje dostępne w aplikacji mobilnej:
    • Poprawiona stabilność sygnalizacji stanu zamków.
    • Częstsze aktualizacje stanu klimatyzacji.
  • Zmiany w optymalizacji układu napędowego.

Aktualizacje w oprogramowaniu V1.10

  • Usprawnienie wspomagania kierowania, gdy układ monitorowania pasa ruchu interweniuje na pasie odgraniczonym liniami ciągłymi.
  • Poprawiono czułość automatycznego hamowania podczas cofania – lepsze wykrywanie obiektów podczas cofania.
  • Płynniejsze sekwencje włączania i wyłączania oświetlenia wewnętrznego i miejscowego.
  • Zaktualizowano optymalizację systemu sterowania silnikiem.

Aktualizacje w oprogramowaniu V1.9

Uwaga: To wydanie oprogramowania jest dostępne tylko w stacjach obsługi, a nie poprzez system OTA. Zawartość pakietu V1.9 zostanie włączona do następnego wydania OTA.

  • Optymalizacja systemu sterowania silnikiem.

Aktualizacje w oprogramowaniu V1.8

    Aktualizacje ogólne

    • Optymalizacja systemu sterowania silnikiem.
    • Ulepszono działanie funkcji wykrywania pieszych i rowerzystów.
    • Ulepszono funkcje wspomagające kierowcę: Pilot Assist i tempomat aktywny.
    • Nowy symbol usterki układu ostrzegania o ryzyku kolizji z przodu na wyświetlaczu kierowcy (wymaganie prawne).
    • Tryby jazdy pokazywane na wyświetlaczu kierowcy są obecnie dostępne w języku chińskim.

    Aktualizacje w oprogramowaniu V1.7

    • Dostępna jest obecnie informacja o wersji oprogramowania.
      • Numery wersji oprogramowania będą pokazywane na wyświetlaczu centralnym. Informacje o publikacji związane z bieżącymi i planowanymi aktualizacjami oprogramowania będą dostępne na wyświetlaczu centralnym i na stronie pomocy technicznej Volvo Cars.
    • Wyregulowano czułość automatycznego hamowania podczas cofania (RAB) w celu zmniejszenia ryzyka uruchomienia w automatycznej myjni samochodowej.
    • Usunięto problem z powiadomieniem o zapięciu pasa bezpieczeństwa na wyświetlaczu kierowcy.
    • Powiadomienia o aktualizacjach oprogramowania będą dostępne w aplikacji mobilnej.
      • Powiadomienia o aktualizacji, która została pobrana i jest gotowa do zainstalowania, o rozpoczęciu/trwaniu instalacji oraz o rezultacie instalacji.
    • Układ monitorowania ciśnienia w oponach może wyświetlać komunikat o zapisaniu wartości ciśnienia po zakończeniu aktualizacji.

    Aktualizacje w oprogramowaniu V1.6

    • Ulepszenia optymalizacji systemu sterowania silnikiem.
    • Ulepszenia stabilności, działania i funkcji układów wspomagających kierowcę.
    • Ulepszenia stabilności działania i poprawki błędów funkcji łączności.
    • Usunięto problem związany z duplikatami pozycji na liście ulubionych z telefonu iPhone.
    • Wsparcie dla aplikacji mobilnej: Funkcja zdalnego uruchomienia silnika tylko na niektórych rynkach.
    • Automatyczne wznowienie odtwarzania multimediów: Gdy kierowca wsiada do samochodu w celu rozpoczęcia jazdy, odtwarzanie multimediów zostaje automatycznie wznowione, dzięki czemu użytkownik nie musi sam naciskać przycisku Odtwórz przy każdym uruchomieniu pojazdu.
    • Stan licznika przebiegu całkowitego nie jest już zawsze pokazywany na wyświetlaczu kierowcy. Aby wyświetlić stan licznika przebiegu całkowitego i inne dane statystyczne samochodu, należy nacisnąć środkowy przycisk „O" na panelu po prawej stronie kierownicy.
    • Timery klimatyzacji są dostępne z aplikacji mobilnej.

    Aktualizacje w oprogramowaniu V1.5

    • Zmiany dotyczące funkcji Pilot Assist.
      • Przełączanie między trybami funkcji Pilot Assist (ze wspomaganiem kierowania albo bez) zostało obecnie przeniesione do wyświetlacza centralnego. Domyślnym ustawieniem jest Pilot Assist ze wspomaganiem kierowania. Dostęp jest możliwy poprzez stronę ustawień. Aktywacja funkcji Pilot Assist, ustawienie prędkości i odległość od poprzedzającego pojazdu pozostają przypisane do elementów sterowania na kierownicy. Ikony funkcji Pilot Assist i funkcji wspomagających kierowcę na wyświetlaczu kierowcy i wyświetlaczu centralnym zostały zaktualizowane.
    • Wprowadzono dodatkowe języki systemu:
      • Bułgarski, kantoński, mandaryński, czeski, duński, estoński, fiński, grecki, węgierski, japoński, koreański, łotewski, litewski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, słowacki, słoweński, hiszpański, turecki i ukraiński.
      • Zwracamy uwagę, że wszystkie usługi mogą nie być dostępne we wszystkich językach.
    • Usunięto błąd związany z oświetleniem wewnętrznym.
    • Ulepszenia dotyczące ustawień profili.
      • Obsługa udostępniania Internetu przez Bluetooth (dla wybranych rynków).
      • Przegląd ustawień prywatności dostępny jako element ustawień profilu.
    • Wyświetlacz kierowcy obsługuje dwa tryby wyświetlania: Navigation i Calm. Car-centric nie jest już dostępny.
    • Poprawa stabilności komunikacji dla eCall.
    • Usunięto błąd związany ze stabilizacją timera klimatyzacji.
    • Usunięto błąd związany ze stabilizacją blokowania/odblokowywania przy użyciu pilota.
    • Usunięto błąd związany z kontaktami w telefonie/ulubionymi kontaktami.
    • Poprawiono stabilność Volvo On Call.
    • Aplikacja Volvo On Call zmieni nazwę na „Aplikacja Volvo Cars” i otrzyma także odświeżoną szatę graficzną.

    Aktualizacje w oprogramowaniu V1.4

    • Podgrzewanie akumulatora podczas ładowania do poziomu 90% i 100%, w rezultacie zwiększa zasięg. Brak podgrzewania podczas ładowania do poziomu poniżej 90%.
    • Zarządzanie profilami i możliwość wybrania jednostki „mile na godzinę” dla kluczyka Care Key.
    • Bezprzewodowa aktualizacja oprogramowania OTA (Over-the-Air): Poprawiono błąd polegający na braku powiadomienia o zakończeniu aktualizacji.
    • Aplikacja Status samochodu: Poprawiono błąd polegający na tym, że informacja o liczbie kilometrów czasami zawierała nieprawidłowe wartości.
    • Zegar w samochodzie: Poprawiono błąd polegający na tym, że czasami była pokazywana nieprawidłowa godzina.
    • Ustawienia profilu:
      • Logowanie się przy użyciu Volvo ID w kreatorze ustawień.
      • Przegląd ustawień indywidualnych w kreatorze ustawień.
    • Telefon podłączony przez Bluetooth: Poprawa stabilności dla niektórych modeli telefonów.
    • Rozwiązano problem związany z bezprzewodowym ładowaniem urządzeń iPhone 12.
    • Poprawa działania klimatyzacji w wysokich temperaturach.

    Aktualizacje w oprogramowaniu V1.3

    • Poprawa stabilności po odłączeniu przewodu ładującego.

    Aktualizacje w oprogramowaniu V1.2

    • Lepsze szacowanie zasięgu.
    • Poprawa stabilności ładowania prądem przemiennym.
    • Radio: powiązanie FM/DAB w celu zapewnienia płynnego odsłuchu radia. (Uwaga: ulubione stacje radiowe zostaną usunięte i trzeba je zaprogramować ponownie.)
    • Harman Kardon Premium Audio: lepszy dźwięk przestrzenny.
    • Więcej ustawień samochodu i poprawione ustawienia profili kierowcy.
    • Timer klimatyzacji: poprawa stabilności.
    • Widok 360 stopni z kamer układu wspomagania parkowania: poprawa jakości i stabilności.
    • Telefonia Bluetooth: poprawa działania i stabilności.
    • System OTA (Over-the-Air): poprawa jakości i stabilności.

    Czy to pomogło?