La clé numérique Volvo: une liberté au quotidien

Nous sommes tous passés par là, vérifiant frénétiquement nos poches et essayant de nous rappeler où vous avez laissé vos clés de voiture. Grâce à la clé numérique, cette inquiétude disparaît. Une clé numérique vous permet de verrouiller, de déverrouiller et de démarrer votre Volvo à l’aide d’un smartphone ou d’une montre intelligente compatible.

La clé numérique fonctionne grâce au Bluetooth et à la technologie Ultra Wideband (UWB), ou au NFC, et vous pouvez la partager avec vos proches en quelques clics. Depuis 2026, la clé numérique est compatible avec les Volvo EX90, ES90 et EX30. Vous pouvez configurer ce verrouillage par clé intelligent via l’écran central de votre voiture, l’application Volvo Cars app ou un lien d’activation envoyé à votre adresse e-mail avant de recevoir la voiture.

La clé numérique contribue à l’expérience que vous vivez avec nos voitures connectées, conçue pour offrir un accès sans effort et plus de sérénité à chaque trajet.

Ce qu’il faut retenir

• Fonctionne avec le Bluetooth et la technologie Ultra Wideband, ou le NFC
• Partagez des clés numériques directement depuis votre portefeuille ou votre application avec vos proches
• L’entrée et le démarrage actifs nécessitent une action directe avec la clé ou l’appareil, par exemple en appuyant sur un bouton ou en l’appuyant contre un lecteur. L’entrée et le démarrage passifs fonctionnent automatiquement via des capteurs de proximité, ce qui vous permet de déverrouiller et de conduire votre voiture simplement, tout en gardant la clé ou l’appareil dans votre poche ou votre sac.
• La clé numérique permet une entrée et un démarrage actifs. La clé numérique Plus permet une entrée et un démarrage passifs.

Le quotidien avec une clé numérique Volvo

Du matin au soir, une clé numérique simplifie chaque trajet. Montez facilement à bord de votre Volvo, même lorsque vous avez les bras chargés de sacs à dos ou de votre petit-déjeuner. Votre trajet matinal devient alors beaucoup plus facile.

Vous pouvez également partager votre clé numérique avec votre famille, vos amis et d’autres conducteurs de confiance, sans avoir à organiser une rencontre pour échanger des clés physiques.

De plus, si vous êtes en voyage d’affaires, vous pouvez accorder un accès temporaire à des collègues ou à des préposés au stationnement en quelques clics.

Profitez de la liberté de conduire votre Volvo grâce à une clé numérique. Les trajets spontanés semblent plus simples lorsque votre téléphone est tout ce dont vous avez besoin.

«Chez Volvo, nous pensons que commodité rime avec sans effort. En introduisant la clé numérique du Car Connectivity Consortium, définie par l’industrie, nous donnons à nos clients la liberté d’accéder à leur voiture et de partager leur clé en toute sécurité, n’importe où et n’importe quand», déclare Stelios Ganitis, responsable produit de la clé numérique.

Comment fonctionne la Volvo Digital Key?

La clé numérique fonctionne à la fois à distance et comme une carte-clé classique de près. Elle utilise le Bluetooth pour connecter votre appareil au véhicule et la technologie Ultra Wideband pour localiser votre appareil en toute sécurité. Les phares de votre voiture s’allument lorsque vous vous approchez dans un rayon d’environ 6 mètres. Gardez votre appareil dans votre poche ou votre sac, et vous pourrez déverrouiller et conduire votre voiture sans le sortir. Votre voiture peut également précharger votre profil et vos paramètres personnels avant que vous ne montiez à bord.

Clé numérique ou clé numérique Plus?

Une clé numérique permet une entrée et un démarrage actifs. La clé numérique Plus ajoute l’entrée et le démarrage passifs.

Le niveau d’équipement de votre voiture détermine le type de clé numérique disponible. Core, Plus et Ultra correspondent aux trois niveaux d’équipement parmi lesquels vous pouvez choisir lors de la configuration de votre voiture.

Entrée et démarrage actifs

Avec l’entrée et le démarrage actifs, vous pouvez verrouiller et déverrouiller les portes manuellement en tenant votre téléphone ou votre appareil intelligent sur le lecteur de clé extérieur de la voiture. Pour commencer à conduire avec le démarrage actif, placez votre clé numérique sur le lecteur de clé intérieur.

Entrée et démarrage passifs

Grâce aux systèmes d’entrée et de démarrage passifs, votre voiture reconnaît votre clé numérique et se déverrouille lorsque vous vous approchez ou lorsque vous tirez sur la poignée de porte. Votre voiture peut également se verrouiller lorsque vous partez ou lorsque vous appuyez sur le capteur de la poignée. Pour commencer à conduire, assurez-vous que votre clé numérique se trouve dans l’habitacle avec vous.

Partager votre Volvo avec une clé numérique

Il est simple de partager votre clé numérique. Vous pouvez effectuer l’ensemble du processus via le portefeuille de votre téléphone ou l’application de clé de votre voiture. Envoyez une invitation à la personne qui conduira pour qu’elle ajoute la clé partagée à son appareil.

Voici comment partager votre clé numérique.

Via l’application mobile Volvo Cars app:

1. Connectez-vous à l’application Volvo Cars app, accédez à l’onglet Voiture, puis à Clé numérique.
2. Appuyez sur Gérer la clé numérique. Vous arriverez sur Apple Wallet.
3. Appuyez sur le bouton de partage dans le coin supérieur droit.
4. Choisissez le mode d’envoi du lien d’invitation.
5. Choisissez les autorisations liées à la clé et appuyez sur Continuer.
6. Authentifiez-vous, si Apple Wallet le demande.
7. Sélectionnez une personne et envoyez le lien d’invitation.

Vous avez partagé une clé numérique.

Via Apple Wallet:

1. Ouvrez Apple Wallet sur votre téléphone.
2. Sélectionnez votre clé numérique.
3. Appuyez sur le bouton de partage dans le coin supérieur droit.
4. Choisissez le mode d’envoi du lien d’invitation.
5. Choisissez les autorisations liées à la clé et appuyez sur Continuer.
6. Authentifiez-vous, si Apple Wallet le demande.
7. Sélectionnez une personne et envoyez le lien d’invitation.

Vous avez partagé une clé numérique.

Comment révoquer ou restreindre l’accès à votre clé numérique?

Vous pouvez supprimer les clés numériques à tout moment, que ce soit via l’écran central de votre voiture ou l’application portefeuille de votre téléphone.

Toute personne disposant d’une clé numérique peut la supprimer de son propre appareil. En tant que propriétaire de la voiture, vous pouvez également supprimer la clé principale ou les clés partagées via Apple Wallet ou votre profil personnel sur l’écran central.

Voici comment supprimer une clé numérique sur l’écran central de votre voiture:

1. Appuyez sur le symbole de voiture dans la barre inférieure et accédez aux Paramètres.
2. Accédez aux Profils.
3. Sélectionnez le profil du propriétaire, puis Clés de voiture, et Clés numériques.
4. Sélectionnez la ou les clés numériques que vous souhaitez supprimer.
5. Appuyez sur Supprimer et authentifiez-vous à l’aide de votre Volvo ID.

Remarque: lorsque le propriétaire de la voiture supprime une clé partagée via l’application portefeuille de son téléphone, la clé sera entièrement désactivée une fois que le détenteur temporaire de la clé aura terminé son dernier trajet, ou après 48 heures. Si la clé partagée est supprimée via l’écran central, la clé est instantanément désactivée. Ainsi, votre sécurité est assurée. En savoir plus sur nos méthodes de sécurité et notre technologie de sécurité.

Quels dispositifs de sécurité empêchent le piratage d’une clé numérique?

La clé numérique et la clé sans bouton bénéficient de la technologie Ultra Wideband, qui est l’une des plus sécurisées actuellement disponibles pour les systèmes d’accès des véhicules.

Lorsque vous êtes titulaire de votre propre clé numérique ou d’une clé qui a été partagée avec vous, vous pouvez la retirer à tout moment. La clé est généralement retirée en quelques secondes du téléphone et du véhicule.

En tant que propriétaire, vous pouvez révoquer vos propres clés ou vos clés partagées individuellement à partir des emplacements suivants:

• Votre application portefeuille
• L’écran central de votre voiture (vous pouvez retirer chaque clé individuellement ou toutes les clés en même temps)
• L’application Volvo Cars app
• Le portail Volvo ID (uniquement pour les voitures utilisant la plateforme SPA2)

Pour des raisons de sécurité, les clés partagées dans des portefeuilles autres que celui du propriétaire peuvent ne pas être désactivées sur le champ. Elles sont désactivées après un cycle de conduite supplémentaire ou après 48 heures.

Avantages de la clé numérique Volvo

Votre clé numérique, c’est une chose de moins à transporter et une chose de moins à oublier. Votre téléphone est déjà avec vous, vous n’avez plus qu’à monter à bord et partir. Et il est très simple de partager l’accès à vos proches, car aucune rencontre n’est requise.

Conseils et dépannage pour la clé numérique Volvo

Si votre clé numérique ne fonctionne pas, essayez ces solutions en fonction du problème.

Si le déverrouillage par approche ne fonctionne pas:

• Pointez votre téléphone vers la voiture, déverrouillez l’écran du téléphone et tirez sur la poignée de porte.
• Vérifiez que le déverrouillage par approche est activé sur l’écran central de la voiture.

Si vous ne parvenez pas à tirer la poignée de porte:

• Attendez quelques secondes et réessayez.
• Essayez de déverrouiller avec le NFC sur la poignée de porte. Pour déverrouiller avec le NFC, accédez à la carte-clé Volvo dans votre portefeuille, authentifiez-vous avec Face ID ou votre code d’accès, puis appuyez sur le côté gauche de la poignée de porte.

Si la voiture ne parvient pas à passer en mode D (Drive):

• Sortez votre téléphone de votre poche, puis réessayez.
• Essayez de démarrer avec le NFC sur le chargeur sans fil. Pour démarrer avec le NFC, accédez à la carte-clé Volvo dans votre portefeuille, authentifiez-vous avec Face ID ou votre code d’accès, puis placez-la sur le chargeur sans fil.

Si le verrouillage par éloignement ne fonctionne pas:

• Vous pouvez revenir en arrière et verrouiller la voiture à l’aide du capteur (indentation) présent sur la poignée de porte.
• Vérifiez que le paramètre est activé sur l’écran central (par défaut, il est désactivé).
• Vérifiez que le paramètre Entrée passive est activé dans votre application portefeuille (par défaut, il est activé).
• Vérifiez qu’il n’y a pas d’autre téléphone ou clé sans bouton dans le véhicule.
• Vérifiez que toutes les portes et le coffre sont correctement fermés.

Si les problèmes persistent, essayez ce qui suit:

• Activez/désactivez le Bluetooth dans les paramètres de votre appareil, via Paramètres, puis Bluetooth. L’activation rapide peut ne pas fonctionner.
• Redémarrez votre appareil, votre téléphone ou votre montre.

Effectuer une réinitialisation de clé

Pour réinitialiser le système, procédez comme suit:

1. Appuyez cinq fois sur le capteur de pouce situé sur la poignée de porte, à l’endroit où vous verrouillez habituellement la voiture.
2. Laissez un intervalle d’au moins une seconde entre chaque tapotement.
3. Effectuez les cinq tapotements en 10 secondes. Comptez en prononçant mille un, mille deux, et ainsi de suite pour garder un timing plus stable.

Supprimez votre clé numérique du portefeuille de votre téléphone et associez-la à nouveau.

FAQ sur votre clé numérique

Quels modèles Volvo sont compatibles avec la clé numérique?

La clé numérique est compatible avec les Volvo EX90, ES90 et EX30 à partir de 2026.

Puis-je quand même utiliser une clé traditionnelle?

Oui. Vous pouvez toujours utiliser une clé sans bouton traditionnel si vous préférez. Ces clés utilisent également la technologie Ultra Wideband et prennent en charge le déverrouillage par approche, le verrouillage par éloignement et le démarrage sans avoir à la sortir de sa poche.

La clé numérique est-elle protégée contre le piratage?

La clé numérique et la clé sans bouton utilisent la technologie Ultra Wideband, qui est l’une des plus sécurisées actuellement disponibles pour les systèmes d’accès des véhicules. Vous pouvez révoquer les clés partagées à tout moment.

Quels appareils sont compatibles avec la clé numérique?

Les appareils Apple, Google Pixel et Samsung Galaxy prennent en charge la clé numérique.

Découvrez tous les appareils Apple et Google Pixel et Samsung Galaxy compatibles sur chaque site respectif.

À savoir:

• *La technologie UWB n’est pas disponible dans les pays suivants:
• Arménie
• Azerbaïdjan
• Biélorussie
• Indonésie
• Kazakhstan
• Kirghizistan
• Népal
• Russie
• Tadjikistan
• Turkménistan
• Ukraine
• Ouzbékistan