Atualizações de software
A atualização do software assegura as funcionalidades e aperfeiçoamentos mais recentes. As atualizações do software são feitas principalmente over the air (OTA) e todas as atualizações anteriores estão incluídas quando instala uma atualização
Todas as atualizações estão disponíveis para instalação a partir da data de lançamento no seu concessionário Volvo ou numa oficina autorizada Volvo.
Lembre-se de que a instalação pode implicar custos, a não ser que esteja incluída numa reparação ou acordo de serviço.Nota
Se uma atualização não estiver disponível over the air não necessitará de agendar uma visita, poderá apenas aguardar até que a próxima atualização over-the-air seja disponibilizada. Se uma atualização não estiver disponível no seu automóvel ,é porque tem a versão mais recente.
Após a atualização, as funções e a funcionalidade podem variar dependendo do mercado, ano de modelo e opções.
Atualizações no software 5.0.5
Data de lançamento do software: 2026-02-16
Esta atualização estará disponível como download over-the-air cerca de três semanas após a data de lançamento do software.Nota
Após instalar esta atualização, poderá ter de emparelhar novamente os seus dispositivos Bluetooth. Se um dispositivo aparecer na lista de dispositivos emparelhados, talvez não seja possível estabelecer a ligação utilizando esse dispositivo. Para resolver esta situação, remova o emparelhamento antigo e emparelhe o automóvel e o telefone novamente.Importante
Novas funcionalidades
Volvo Car UX
Esta atualização inclui a UX, a nossa nova e redesenhada experiência de utilizador. Os mostradores do condutor e central apresentam agora uma configuração mais intuitiva, concebida para tornar a interação mais fácil e intuitiva.
A nova funcionalidade inclui:[1]
- Um novo ecrã inicial que prioriza o mapa e proporciona acesso mais rápido aos widgets de multimédia e telefone.
- Novos atalhos dinâmicos que aparecem quando precisa deles, como a câmara de estacionamento enquanto estaciona ou os modos de condução logo após ligar o automóvel.
- Uma configuração de navegação mais simples e moderna em ambos os ecrãs.
Digitalize o código QR com o seu telemóvel para ver as novidades ou obter mais apoio.
Aperfeiçoamentos
Aplicação Volvo Cars
- Pode associar o seu Volvo ID ao seu automóvel na aplicação, para que possa aceder ao mesmo a partir de qualquer dispositivo. Pode também convidar outros utilizadores para associar as suas contas para uma experiência partilhada perfeita.
- Também pode associar a sua conta ao seu automóvel, digitalizando um código QR no mostrador central.
Gerais
- As chaves do automóvel podem ser associadas diretamente a uma conta ao configurar um automóvel novo. Isso garante que as suas preferências são transferidas automaticamente.
- Aperfeiçoamentos gerais no sistema infotainment , incluindo maior estabilidade do mostrador central e melhor desempenho do áudio
- Aperfeiçoamentos na ligação e reconexões automáticas do Bluetooth, bem como sincronização de contactos entre o seu telemóvel e o automóvel
- Aperfeiçoamentos na conectividade à Internet através da sua operadora de rede móvel
- Funcionalidade de comutação USB Apple CarPlay melhorada
- Corrigido um problema com o download de aplicações na loja Google Play.
- Correções para o problema em que os mapas não eram exibidos corretamente no mostrador central. Em versões futuras, abordaremos as questões pendentes, incluindo a área roxa do mapa nos Estados Unidos e questões relacionadas com o GPS.
Atualizações no software 4.2.13
Data de lançamento do software: 15 de dezembro de 2025
Esta atualização estará disponível como download over-the-air cerca de três semanas após a data de lançamento do software.Nota
- Esta atualização inclui pequenos ajustes e aperfeiçoamentos de estabilidade.
Atualizações no software 3.7.0
Data de lançamento do software: 18 de agosto de 2025
Nota
Esta atualização estará disponível como download over-the-air cerca de três semanas após a data de lançamento do software.
- Aperfeiçoamentos e resoluções de problemas
Atualizações no software 3.6.4
Data de lançamento do software: 16 de junho de 2025.
Nota
Esta atualização estará disponível como download over-the-air cerca de três semanas após a data de lançamento do software.
- Aperfeiçoamentos e resoluções de problemas
Atualizações no software 3.5.27
Data de lançamento do software: 2 de junho de 2025.
Esta atualização está disponível apenas em oficinas e não como um descarregamento over-the-air.Nota
- Aperfeiçoamentos e resoluções de problemas
Atualizações no software 3.5.24
Data de lançamento do software: 2 de junho de 2025.
Nota
Esta atualização estará disponível como download over-the-air cerca de três semanas após a data de lançamento do software.
Se sentir problemas de ligação entre o automóvel e a aplicação Volvo Cars depois de instalar esta atualização, tente conduzir o automóvel durante algum tempo. Normalmente, isso resolve quaisquer problemas de conetividade.Importante
- Atualizações da câmara de visão de estacionamento (apenas para os automóveis AM24 e AM25 com a câmara 360)
- Aperfeiçoamentos e resoluções de problemas
Atualizações no software 3.5.14
Data de lançamento do software: 22 de abril de 2025.
Esta atualização está disponível apenas em oficinas e não como um descarregamento over-the-air.Nota
O assistente inteligente de velocidade é agora visível no mostrador do condutor (apenas para os automóveis do ano de modelo 2024 e posteriores).
O travão convencional deve parecer menos rígido logo após o arranque do automóvel.
- Ajuda à manutenção na via
- Previsão do limite de velocidade da informação de placas de trânsito
- Monitorização da pressão dos pneus (iTPMS)
Atualizações no software 3.4.4
Data de lançamento do software: 10 de fevereiro de 2025.
Esta atualização está disponível apenas em oficinas e não como um descarregamento over-the-air.Nota
Intelligent Speed Assist
Atualizámos o símbolo do Intelligent Speed Assist.
Outros aperfeiçoamentos
Foi alargada a disponibilidade de funções à distância na aplicação Volvo Cars, como trancamento, destrancamento e comando da climatização de estacionamento. Estas funções estão agora disponíveis 22 dias após deixar o automóvel.
Estamos a introduzir imagem-em imagem (picture-in-picture (PiP)) para os automóveis do ano modelo 2024 equipados com a câmara 360. Quando utiliza a vista de estacionamento, as linhas de assistência ao estacionamento na vista traseira imagem-em imagem altera os comprimentos consoante a posição de sobreposição no mostrador central. Isto só é aplicável a automóveis que tenham a vista imagem-em-imagem.
O árabe foi acrescentado como idioma do sistema.
Reintrodução do símbolo ETA no mostrador do condutor.
Atualizações no software 3.3.19
Data de lançamento do software: 23 de dezembro de 2024.
Esta atualização está disponível apenas em oficinas e não over-the-air (OTA).Nota
- Aperfeiçoamentos de estabilidade gerais.
Atualizações no software 3.3.17
Data de lançamento do software: 19 de novembro de 2024. Esta atualização está disponível apenas em oficinas e não over-the-air (OTA).
Nota
Após a instalação desta atualização terá de memorizar um novo valor de referência no sistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS). Para tal, prima o símbolo da biblioteca de aplicações
e aceda a Car status, e selecione depois Update reference pressure.
No manual do utilizador pode saber mais sobre o TPMS.
Aperfeiçoamentos gerais
Se aparecer uma mensagem no mostrador do condutor indicando que a suspensão pneumática está desligada, esta liga-se automaticamente quando iniciar a condução. Também pode ligá-la no mostrador central.
A informação de placas de trânsito pode apresentar o número incorreto durante o procedimento de início após a atualização. Esta é reiniciada assim que o automóvel receber um valor novo da câmara ou do mapa.
- Desempenho da informação de placas de trânsito.
- Brilho da imagem da câmara para os automóveis do ano de modelo 2024 e posteriores.
- Alimentação de energia e grupo de tração que não afetam o desempenho.