Tabela para colocação de proteção de criança onde o cinto de segurança é utilizado

A tabela apresenta uma recomendação de quais as proteções de criança recomendadas para cada lugar e para cada dimensão da criança.

 Nota

Leia sempre o capítulo do manual de instruções relativo à montagem de proteção de criança antes de montar uma proteção de criança no automóvel.
Tabela do XC90 Twin Engine com cinco ou sete bancos
PesoBanco dianteiro (com airbag desativado, apenas proteção de criança virada para trás)1Banco dianteiro (com airbag ativado, apenas proteção de criança virada para a frente)1Segunda fila de bancos, lugar lateralSegunda fila de bancos, lugar centralTerceira fila de bancos*

Grupo 0

máx 10 kg

U2, 3XU3 L3U

Grupo 0+

máx 13 kg

U2, 3XU3 L3U

Grupo 1

9-18 kg

L4UF2, 5U, L4 LU

Grupo 2

15-25 kg

L4UF2, 6U6, L4B*, 7, L6U6

Grupo 3

22-36 kg

XUF2, 8U8 B*, 7, L8U8

U: Ideal para proteções de criança com homologação universal.

UF: Ideal para proteções de criança viradas para a frente com homologação universal.

L: Ideal para proteções de criança específicas. Estas proteções de crianças podem destinar-se para modelo automóvel especial, limitado ou semi-universal.

B: Proteção de criança incorporada aprovada para este grupo de peso.

X: Locais não adequados para crianças neste grupo de peso.

Tabela do XC90 Twin Engine com seis bancos
PesoBanco dianteiro (com airbag desativado, apenas proteção de criança virada para trás)1Banco dianteiro (com airbag ativado, apenas proteção de criança virada para a frente)1Segunda fila de bancosTerceira fila de bancos

Grupo 0

máx 10 kg

U2, 3XU3U

Grupo 0+

máx 13 kg

U2, 3XU3U

Grupo 1

9-18 kg

L4UF2, 5U, L4U

Grupo 2

15-25 kg

L4UF2, 6U6, L4U6

Grupo 3

22-36 kg

XUF2, 8U8U8

U: Ideal para proteções de criança com homologação universal.

UF: Ideal para proteções de criança viradas para a frente com homologação universal.

L: Ideal para proteções de criança específicas. Estas proteções de crianças podem destinar-se para modelo automóvel especial, limitado ou semi-universal.

B: Proteção de criança incorporada aprovada para este grupo de peso.

X: Locais não adequados para crianças neste grupo de peso.

 Aviso

Nunca coloque uma proteção de criança virada para trás no lugar do passageiro dianteiro quando o airbag do passageiro está ativado.
  1. 1 O elemento de prolongamento da almofada do banco deve estar sempre recolhido ao instalar cadeiras de criança.
  2. * Opção/acessório.
  3. 2 Ajuste as costas do banco para uma posição mais vertical.
  4. 3 A Volvo recomenda: Cadeirinha de bebé Volvo (homologação E1 04301146).
  5. 4 A Volvo recomenda: Cadeira reversível Volvo em posição virada para trás (homologação E5 04192); Cadeira virada para trás Volvo (homologação E5 04212).
  6. 5 A Volvo recomenda proteção de criança virada para trás para crianças neste grupo de peso.
  7. 6 A Volvo recomenda: Cadeira reversível Volvo na posição virada para a frente (homologação E5 04192); Assento auto com e sem costas (homologação E5 04216); Almofada Volvo com costas do banco (homologação E1 04301169); Cadeira para cinto Volvo (homologação E1 04301312).
  8. 7 A Volvo recomenda: Cadeira de criança integrada (homologação E5 04218).
  9. 8 A Volvo recomenda: Assento auto com e sem costas (homologação E5 04216); Almofada Volvo com costas do banco (homologação E1 04301169); Cadeira para cinto Volvo (homologação E1 04301312).