Sensus

Resolução de problemas no sistema Sensus Infotainment

Caso tenha problemas com o sistema Sensus Infotainment, existem algumas soluções simples que podem poupar-lhe uma viagem a uma oficina Volvo.

Conectar à Internet com Sensus Connected Touch

Com a opção Sensus Connected Touch pode conectar à Internet utilizando o seu telemóvel ou um dongle 3G/4G.

Sensus Connected Touch e Connected Navigation

Com Sensus Connected Touch tem a possibilidade de adicionar Connected Navigation, um serviço que proporciona navegação conectada.

Utilização do cartão de memória SD

Com a opção Sensus Connected Touch é possível utilizar um cartão de memória SD. Este artigo descreve a utilização de uma cartão de memória SD.

iGo e Sensus Connected Touch

iGo é uma solução integrada para navegação por satélite com modelos de cidades e de marcos locais tridimensionais. O sistema pode gerir pontos de interesse (POI) e informação de trânsito premium. Também é possível utilizar o iGo sem ligação à Internet.

Accionar Sensus Connected Touch

Neste artigo descreve-se como accionar o Sensus Connected Touch e como alterar o aspecto do teclado.

Software e aplicações

Este artigo descreve como descarregar aplicações e actualizar software para o Sensus Connected Touch e como alterar a ordem de apresentação das aplicações.

Sensus Connected Touch

Sensus Connected Touch converte o ecrã 7" do seu automóvel num painel de comando média com função táctil, acesso a ligação Internet e uma série de funções de aplicação. Este artigo descreve o Sensus Connected Touch e as suas funcionalidades.

Sensus Connected Touch e roaming de dados

Este artigo descreve o significado do roaming de dados e como o consumo de dados é afectado pelas funções no Sensus Connected Touch.

Android Auto

Android Auto permite comandar muitas das funções existentes no seu telefone Android através do mostrador central do automóvel. Aqui pode ler acerca do Android Auto e ficar a saber o necessário antes de começar a utilizar a função.

Ligar o telemóvel ao automóvel através de Bluetooth

Ligue o seu telemóvel através de Bluetooth para poder utilizar as funções mãos-livres ou transferir música sem fios no automóvel. Este artigo descreve como estabelecer uma ligação entre o seu telemóvel e o sue Volvo.

Ligar à Internet através do modem automóvel (P-SIM)

Para automóveis com Volvo On Call é possível estabelecer uma ligação à Internet através de modem automóvel (P-SIM).

Ligue à Internet através de um telefone Bluetooth conectado

Estabeleça uma ligação à Internet através de Bluetooth com a partilha de Internet de um telemóvel para obter acesso a vários serviços conectados no seu automóvel.

Ligar à Internet através de telemóvel (Wi-Fi)

Estabeleça uma ligação à Internet através de Wi-Fi com a partilha de Internet de um telemóvel para obter acesso a vários serviços conectados no seu automóvel.

Utilizar Android Auto

Conectando um telefone Android ao seu automóvel pode ouvir música, fazer chamadas, receber instruções de condução e utilizar determinadas aplicações.

Utilizar Apple®CarPlay®

Conectando uma unidade iOS ao seu automóvel pode ouvir música, fazer chamadas, enviar e receber mensagens e utilizar uma série de aplicações. As funções também podem ser comandadas através de reconhecimento de voz utilizando o Siri.

Utilizar Send to Car

Send to Car permite enviar destinos de mapa para o seu Volvo a partir da aplicação Volvo Cars nos mercados onde Volvo On Call está disponível. Para utilizar a função é necessário que o que automóvel esteja equipado com Sensus Navigation.

Utilizar TuneIn

O serviço de rádio Internet TuneIn possui várias funções. Pode, por exemplo, reproduzir rádio local, adicionar aos favoritos ou memorizar atalhos para estações de rádio. Este artigo descreve a utilização destes serviços e como aceder aos mesmos a partir do seu automóvel.

CarPlay®

CarPlay permite comandar muitas das funções existentes na sua unidade através do mostrador central do automóvel. Aqui pode ler acerca do CarPlay e ficar a saber o necessário antes de começar a utilizar a função.

Aplicações automóvel

A Volvo fornece uma ampla gama de serviços, aplicações e programas que pode utilizar no seu automóvel. Este artigo proporciona uma panorâmica geral sobre quais as aplicações que se encontram disponíveis para o seu automóvel.

Partilhar a Internet através de hotspot Wi-Fi

Quando o automóvel está conectado é possível partilhar a ligação à Internet de modo a que outras unidades no automóvel apossam utilizar.

Google Local Search

Com a aplicação Google Local Search pode procurar restaurantes, hotéis, postos de combustível e muito mais ao longo do seu itinerário diretamente no mostrador central da Volvo.

Gracenote®

Gracenote® identifica, analisa e ordena música para facilitar a reprodução, navegação e procura na sua biblioteca musical.

Instalação e utilização do Google Local Search

Pode instalar e utilizar a aplicação Google Local Search através do mostrador central do seu Volvo. Com a aplicação pode, por exemplo, procurar restaurantes, hotéis e postos de combustível nas proximidades do automóvel e ao longo do itinerário.

Navegar no mostrador central

Descrição do mostrador central do automóvel e de como navegar no mesmo.

Record & Send

Record & Send é uma aplicação automóvel que permite a gravação de mensagens de voz pessoais e o envio das mesmas para um destinatário à escolha.

Send to Car

Send to Car permite enviar destinos de mapa para o seu Volvo a partir da aplicação Volvo Cars nos mercados onde Volvo On Call está disponível. Os mapas podem ser obtidos em www.here.com.

Sensus Connect

TuneIn

TuneIn é um serviço de rádio Internet que pode ser utilizado num automóvel equipado com Sensus Connect. TuneIn disponibiliza mais de 100,000 estações de rádio ao vivo globais de todos os continentes e possui mais de dois milhões de programas on-demand (por ex.: podcasts, concertos e entrevistas).

Atualizar aplicações

Este artigo descreve como atualizar aplicações (apps) que estejam instaladas no seu automóvel.

Atualizar Gracenote®

A Volvo trabalha constantemente para manter o seu automóvel atualizado. Aconselha-se assim a atualização do Gracenote® com intervalos regulares. A atualização é efetua em duas etapas utilizando uma memória USB vazia.

Weather

A aplicação Weather fornece informação meteorológica para a localização do automóvel ou um local selecionado. Weather apenas pode ser utilizada se o automóvel estiver equipado com Sensus Navigation.

WikiLocations

Com a aplicação WikiLocations pode ler artigos Wikipedia relacionados a posição e destino do seu automóvel.

Yelp

Com a aplicação Yelp pode encontrar empresas locais (por ex.: restaurantes ou lojas) e pode ler a opinião e avaliação de outros utilizadores sobre as empresas na sua proximidade. Yelp apenas pode ser utilizada se o automóvel estiver equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.

Reiniciar configurações na vista de configuração

Na vista de configuração é possível reiniciar de uma só vez e para os valores standard todas as configurações alteradas. É recomendável que se execute esta tarefa antes de vender o automóvel.

Conectar à Internet através de telemóvel (Bluetooth)

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Connect, é possível criar uma ligação à Internet através do seu telemóvel. Para que tal funcione, necessita que o seu telemóvel esteja equipado com Bluetooth® e que suporte partilha de Internet.

Conectar à Internet através de telemóvel (Wi-Fi)

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Connect, é possível criar uma ligação à Internet através do seu telemóvel. Para tal é necessário que o seu telemóvel tenha suporte de partilha de Internet.

Conectar à Internet através de cartão SIM pessoal (Volvo On Call)

Para poder conectar à Internet através de um cartão SIM pessoal, o seu Volvo tem de estar equipado com Sensus Connect e Volvo On Call. Após criar uma ligação Internet recomenda-se que desligue o bloqueio de código PIN para poder ligar automaticamente à Internet.

Utilizar comando de voz

O comando de voz possibilita a activação por voz de algumas funções no sistema multimédia, no rádio e num telemóvel Bluetooth® emparelhado ou no sistema de navegação da Volvo.

Utilizar ligação Wi-Fi

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Connect pode estabelecer uma ligação Internet através de Wi-Fi a partir do seu telemóvel. Este artigo descreve as condições necessárias para conectar o automóvel à Internet através do Wi-Fi do telemóvel.

Utilizar TuneIn

Find Fuel

Com a aplicação Find Fuel pode encontrar bombas de gasolina na proximidade do seu automóvel enquanto conduz. Find Fuel apenas pode ser utilizada se o automóvel estiver equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.

Send to Car

Send to Car permite enviar destinos de mapa para o seu Volvo a partir da aplicação Volvo Cars nos mercados onde Volvo On Call está disponível. Os mapas podem ser obtidos em www.here.com.

TuneIn

Weather

A aplicação Weather pode fornecer a mais recente informação meteorológica para a localização do automóvel ou um local selecionado. A Weather apenas pode ser utilizada se o automóvel estiver equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.

WikiLocations

Com a aplicação WikiLocations pode ser artigos Wikipedia relacionados com a posição e destino do seu automóvel. WikiLocations apenas pode ser utilizada se o automóvel estiver equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.

Yelp

Com a aplicação Yelp pode encontrar empresas locais (por ex.: restaurantes ou lojas) e ler a opinião e avaliação de outros utilizadores sobre as empresas na sua proximidade. Yelp apenas pode ser utilizada se o automóvel estiver equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.

Aplicações automóvel

A Volvo disponibiliza uma série de serviços, aplicações e programas para tornar a utilização do seu automóvel o mais agradável possível. Este artigo proporciona uma panorâmica geral sobre quais as aplicações automóvel que se encontram disponíveis para o seu automóvel.

Copiar música para o disco rígido do automóvel

É possível copiar música para o disco rígido do seu automóvel a partir de um disco ou uma memória USB.

Eliminar dados do utilizador do seu Volvo

Se vender o seu Volvo equipado com Sensus Connect, deve eliminar todos os dados pessoais do automóvel e reiniciar o automóvel para as suas configurações originais de fábrica.

Sensus Connect para modelos automóvel mais antigos

O Sensus Connect é o sistema interativo da Volvo que pode conectar o seu Volvo ao mundo o fornecer-lhe informação, entretenimento e funções que facilitam a sua experiência enquanto proprietário. Este artigo aplica-se ao S60, V60 e XC60 a partir do ano de modelo 2014 até ao 2018 e ao V40, V70, XC70 e S80 a partir do ano de modelo 2015 até ao 2019.

Enviar destino para o automóvel através de Send to Car

Send to Car permite o envio de destinos de mapa para o seu Volvo. Pode enviar destinos através da aplicação Volvo Cars. Para utilizar a função é necessário que o seu automóvel esteja equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation e que tenha uma Volvo ID registada no automóvel. Para utilizar a função através da aplicação Volvo Cars é necessário que o que automóvel esteja equipado com Volvo On Call.

Alternar conexão entre cartão SIM pessoal e telemóvel

Por vezes, pode ser conveniente alternar da ligação através de cartão SIM pessoal para a utilização do telemóvel como ligação à Internet do seu automóvel, por exemplo: quando conduz para o estrangeiro. Este artigo aplica-se aos automóveis equipados com Sensus Connect e Volvo On Call.

Cancelar rota

Através do mostrador central pode facilmente cancelar uma rota em curso.

Propor nova informação de mapa

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Navigation pode ver mapas do fornecedor de mapas Here. Se detetar que falta alguma informação num mapa ou pretender propor alterações, tem a possibilidade de o fazer através do serviço Map Creator da Here. Podem tratar-se de informações sobre endereços novos, estradas renovadas, etc.

Propor nova informação de mapa

Importar ficheiros POI

Muitas empresas disponibilizam para transferência os chamados ficheiros de pontos de interesse, POI (Point Of Interest). Com estes ficheiros pode complementar os mapas Volvo com informação sobre, por exemplo, câmaras de velocidade, parques de campismo, etc. Os ficheiros POI no formato GPX funcionam de modo ideal com o sistema Sensus RTI, mas podem, até certo ponto, ser importados para modelos com Sensus Navigation.

Fornecedor de informação de trânsito

Em baixo encontra informação sobre as empresas que fornecem informação de trânsito para o seu automóvel e sobre os seus sistemas em vários países.

Fornecedor de informação de trânsito

Em baixo encontra informação sobre as empresas que fornecem informação de trânsito para o seu automóvel e sobre os seus sistemas em vários países.

Fornecedor de informação de trânsito

Em baixo encontra informação sobre as empresas que fornecem informação de trânsito para o seu automóvel e sobre os seus sistemas em vários países.

Botão Sensus Navigation (NAV)

Os automóveis do ano de modelo 15 estão equipados com um botão NAV para que se possa atualizar para o sistema Sensus Navigation.

As diferenças entre Sensus Navigation e os mapas Internet

A Volvo fornece o sistema de navegação Sensus Navigation e os serviços de mapas Internet. Uma vez que o aspeto é semelhante, nem sempre é fácil perceber imediatamente qual o sistema que equipa o seu Volvo.

Informação de trânsito em tempo real (RTTI)

Com um automóvel conectado pode obter em tempo real informação sobre filas, estradas encerradas e outras situações que podem afetar o seu tempo de viagem.

Informação de trânsito em tempo real (RTTI)

A Real Time Traffic Information (RTTI) ajuda-o a acompanhar a situação de trânsito para que possa planear a sua viagem de um modo melhor. Obtém em tempo real informação importante sobre engarrafamentos, estradas fechadas e outras situações que podem afetar a duração da sua viagem.

Encontrar o número de identificação do automóvel

Todos os automóveis têm um número de identificação único, o VIN.