Artikelversion 2026.64.0

General Meddelelse om beskyttelse af privatlivets fred

Gældende fra: 2026-03-05

Udgivet: 2026-03-05

Når du interagerer med os eller vores produkter eller tjenester, deler du information med os. Vi ved, at beskyttelse af dine personoplysninger er et vigtigt ansvar, og vi tager det alvorligt. Derfor er vi engagerede i at håndtere dine data med omhu, holde dem sikre og være gennemsigtige omkring, hvordan vi bruger dem.

Volvo Cars udvikler løbende nye produkter og tjenester, der giver dig frihed til at bevæge dig på en personlig, bæredygtig og sikker måde.

Denne meddelelse gælder for vores interaktioner med enkeltpersoner, såsom eksisterende og potentielle kunder, besøgende på hjemmesiden, forretningspartnere og deres medarbejdere samt vores aktionærer.

Landespecifikke afvigelser kan gælde, du kan finde dem i slutningen af denne meddelelse.

Vi omtaler de forskellige personer, vi interagerer med, som "dig" eller "din". Vores brug af dine personoplysninger kaldes behandling.


Denne meddelelse gælder ikke for:

  • Særlige køretøjer (såsom politibiler)

  • Behandling af personoplysninger, der ikke forlader køretøjet (lokal behandling)

  • Behandling af personoplysninger, når du interagerer med en af vores forhandlere (f.eks. når du køber et køretøj)

  • Din brug af software, apps og tjenester leveret af tredjepart (se hver tjenesteudbyders egne vilkår og betingelser samt deres privatlivspolitikker eller andre meddelelser for information om, hvordan de behandler dine personoplysninger). Køretøjer med Google indbygget kan behandle eksterne kameradata på køretøjet i henhold til Googles vilkår for at kunne levere og forbedre Google Maps. Læs mere her.

1. Hvem vi er

Den enhed, der er ansvarlig for behandlingen af personoplysninger, beskrevet i denne meddelelse, er Volvo Car Corporation, med registreret kontor på Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31 Göteborg, Sverige, selskabsregistreringsnummer 556074-3089. Vi omtaler Volvo Car Corporation og dets koncernselskaber som ("vi", "Volvo Cars", "vores" og "os"). Vi er en global virksomhed og leverer produkter og tjenester i hele verden. Du kan finde mere information om koncernens selskaber, der opererer på de forskellige markeder, her.

2. Afsnit i denne meddelelse

I denne bekendtgørelse finder du information om:

1. Hvem vi er

2. Afsnit i denne meddelelse

3. Juridisk grundlag for indsamling og brug af personoplysninger

4. Typer af personoplysninger, vi indsamler og bruger

5. Hvorfor vi indsamler og bruger dine personoplysninger, og hvor længe vi opbevarer dem

5.1 Kommunikation og markedsføring

5.1.1 Hjemmesider

5.1.2 Kommuniker og opret forbindelse

5.1.3 Markedsføring og tilbud

5.2 Levering af produkter og tjenester

5.2.1 Konti, ordrer og abonnementer

5.2.2 Forbundne produkter og tjenester

5.2.3 Andre produkter og tjenester

5.3 Vedligeholdelse, fejlsporing og garanti

5.4 Forskning og udvikling

5.5 Kameraovervågning og overvågning

5.6 Aktionærer, investorer og markedsanalytikere

6. Deling af dine personoplysninger

7. Internationale transfers

8. Profilering

9. Dine rettigheder

10. Kontaktoplysninger

3. Juridisk grundlag for indsamling og brug af personoplysninger

Al behandling af personoplysninger skal være berettiget. Dette kaldes at have et "juridisk grundlag". De juridiske grundlag, vi bygger på, når vi behandler personoplysninger, beskrives nedenfor. Det juridiske grundlag varierer afhængigt af, hvilket formål vi bruger dine personoplysninger til.

  • Nødvendigt for opfyldelsen af en kontrakt: Dette bruges, når behandlingen af dine personoplysninger er nødvendig for at indgå og opfylde vores forpligtelser under en kontrakt med dig.

  • Nødvendigt for at opfylde vores, eller en tredjeparts, legitime interesse: Dette bruges, når behandlingen af dine personoplysninger er nødvendig for, at vi kan forfølge en forretningsmæssig interesse, som ikke tilsidesættes af din interesse i ikke at få personoplysninger behandlet.

  • Samtykke givet af dig: Dette bruges, når du giver os dit samtykke til at behandle dine personoplysninger af specifikke årsager.

  • Nødvendigt for at opfylde en juridisk forpligtelse: Dette bruges, når vi ifølge loven er forpligtet til at behandle dine personoplysninger.

4. Typer af personoplysninger, vi indsamler og bruger

Personoplysninger er information, der direkte eller indirekte relaterer sig til dig som en levende person. Vi kan modtage personoplysninger direkte fra dig, fra det firma du repræsenterer, andre koncernselskaber, fra myndigheder, offentlige registre, offentligt tilgængelige ressourcer og andre tredjeparter, som vi handler med (f.eks. detailhandlere og finansielle partnere).

For klarhed og nemhed at forstå har vi kategoriseret de forskellige typer personoplysninger i følgende kategorier:

Kontaktoplysninger

Fornavn, efternavn, hilsen, e-mailadresse, postadresse og telefonnummer.

Oplysninger om bruger

Unikt bruger-ID, enhedsoplysninger, Volvo-ID, fornavn, efternavn, telefonnummer, foretrukket sprog, land, e-mailadresse, valgt adgangskode, valgregistrering, foretrukne forhandler, alder, køn.

Kontraktdetaljer

Kontrakttype, abonnementsnummer (hvis relevant), kontraktlige forpligtelser og rettigheder, kontraktens start- og slutdato.

Finansielle oplysninger

Bankoplysninger, kreditkort- eller betalingskortoplysninger, bruttoløn, årsindkomst (inklusive pensionsopgørelser ved pensionering), afhængigheder, civilstand, bopæl, kreditvurdering, titel, ejerandele af virksomheden, domme og diskvalifikationer, betalingshistorik.

Bevis for personlig identifikation

Nationale identifikationsdokumenter, kørekort, personligt ID-nummer, statsborgerskab, adressebeskyttelse, status som valgfigur, fødselsdato og yderligere dokumenter, som vi kan anmode om for at bekræfte din identitet, f.eks. regninger eller et brev fra banken.

Online identifikatorer

Cookie-ID'er, IP-adresse, besøg på hjemmesiden og webaktivitet.

Billeder og video

Billeder og videooptagelser af dig.

Engagementsmålinger

Interaktioner med vores markedsføringskommunikation.

App-brugsdata

Data relateret til Volvo Cars-appen, såsom klik, visninger, brugte funktioner og potentielle problemer eller fejl.

Biometriske data

Data relateret til dine fysiske karakteristika, brugt til entydigt at identificere dig (f.eks. ansigtsbillede).

Oplysninger leveret af dig

Enhver information, du giver gennem dine interaktioner med os eller når du anmoder os (kan gemmes som f.eks. opkaldsoptagelser, kundeservicesager og udskrifter).


Oplysninger om køretøjet

Identifikatorer såsom køretøjets identifikationsnummer (stelnummer) og registreringsnummer, batteri-ID, oplysninger om køretøjet såsom model, produktionsår, konfigurationer, specifikationer og softwareinformation.

Køretøjsinformation og -status

Fejlkoder og diagnostiske data, opladningsrelaterede data, status og adfærd af ombordværende systemer og funktioner, alarmer, advarsler, sikkerhedslogfiler, certificerings- og autorisationsdata, kalibreringer, forbindelses- og netværksinformation, kilometertæller, tidsstempler, temperatur, serviceindikatorer, emissioner, enhedsforbindelser, vejr- og vejforhold, energi- og brændstofforbrug, trailer tilsluttet og indstillinger.

Køretøjets brug og brugeradfærd

Data såsom passagerovervågning, brugstilstand (opladning, parkering, kørsel), brug af fjernbetjente tjenester, bremser, styretøj, sikkerhedsseler og døre, interaktioner og brug af infotainment-hovedenheden, brug af køretøjsfunktioner såsom speeder, understøttende oplysninger relateret til hændelser.

Positions- og bevægelsesoplysninger

Hastighed, rejseretning, delta-hastighed og placering.

Sikkerhedsmæssige hændelser

Type af sikkerhedshændelse, der udløses, og dens forekomster, såsom aktivering af advarsel om glat vej og aktivering af havariblink.

Billeder fra eksterne kameraer

Billeder og data stammer fra eksterne kameraer.

Data fra kameraer og radarer i kabinen

Billeder og data fra kameraer og radarer i køretøjets kabine.


Nogle tjenester og funktioner, der er beskrevet i denne meddelelse, er muligvis ikke tilgængelige på dit marked. Volvo Cars-appen og dit køretøj har måske ikke alle de tjenester eller funktioner, der er nævnt i denne meddelelse. Derfor er nogle afsnit, der er beskrevet nedenfor, måske ikke relevante for dig. For en forklaring af køretøjets funktioner, se venligst "brugermanualen" for den relevante model.

5. Hvorfor vi indsamler og bruger dine personlige data, og hvor længe vi opbevarer dem 

5.1 Kommunikation og markedsføring

5.1.1 Hjemmesider

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

For at gøre vores hjemmesider og deres funktioner tilgængelige for dig på en sikker måde.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Online identifikatorer

Samtykke.

Vores legitime interesse er at håndtere vores interaktioner med dig, forbedre vores forretningsdrift og give dig en sikker hjemmeside.

Så længe du interagerer med vores hjemmesider og i henhold til cookie-informationsmeddelelsen.

At måle, hvordan vores hjemmesider bliver brugt, og at få indsigt i, hvordan tjenesterne bruges, for bedre at forstå brugeradfærd og forbedre brugervenligheden og pålideligheden af hjemmesiderne og i sidste ende din onlineoplevelse.

  • Oplysninger om bruger
  • Online identifikatorer

 

Samtykke.

Ifølge cookie-informationsmeddelelsen.

For at vise Volvo Cars-reklamer, der er relevante og tilpasset dig, baseret på vores analyse af dine personlige data, onlineadfærd og anden interaktion med os på hjemmesider og apps, deler vi personlige data på en sikker måde med reklamepartnere, som vil bruge dem til at levere relevante annoncer.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Online identifikatorer
  • Engagementsmålinger

Samtykke.

Ifølge cookie-informationsmeddelelsen.

For at nå og vise annoncer til bredere målgrupper med lignende interesser som dig, deler vi dine personlige data på en sikker måde med reklamepartnere, som vil bruge dem til at levere relevante annoncer. Annoncer til bredere målgrupper, der har lignende interesser som dig, vi deler dine personlige data på en sikker måde med reklamepartnere, som vil bruge dem til at levere relevante annoncer.

  • Oplysninger om bruger
  • Kontaktoplysninger
  • Engagementsmålinger
  • Online identifikatorer

 

Samtykke

Ifølge cookie-informationsmeddelelsen.


5.1.2 Kommuniker og opret forbindelse

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

At kunne interagere og kommunikere med dig gennem enhver kanal, tilbyde og administrere callcenter-tjenester (såsom vejhjælp, sporing af stjålne køretøjer, fjernbetjent immobilisering/mobilisering af køretøjer, sikkerhedsopkald osv.) samt håndtere spørgsmål og klager.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Positions- og bevægelsesoplysninger
  • Oplysninger leveret af dig

Vores legitime interesse er at levere tilfredsstillende kundeservice til dig og sikre en god kundeoplevelse. For at sikre et sikkert miljø for vores medarbejdere kan enhver ekstrem forseelse, såsom trusler mod vores personale, medføre en midlertidig begrænsning i måden, du kan kontakte os på i en (1) måned. 

Så længe det er nødvendigt for at løse problemer eller svare på spørgsmål. Opbevaringsperioden derefter afhænger af dit bopælsland og varierer fra 1 til 10 år fra den dato, sagen lukkes.

For bedre at forstå dine og andres oplevelser, interesser og bekymringer omkring vores brand og produkter gennemfører vi undersøgelser og research for at opnå indsigt og analysere tendenser.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Kontraktdetaljer
  • Engagementsmålinger
  • Oplysninger leveret af dig

Samtykke.

Vores legitime interesse i at forbedre vores produkter, tjenester og kundeoplevelse samt at forstå ydeevnen og effektiviteten af vores undersøgelser og forskning.

 

Op til (5) år fra det tidspunkt, hvor et svar indsendes, vil dataene blive anonymiseret.

 

At analysere, med hjælp fra AI, hvordan vi leverer produkter og tjenester, forstår vores kunders behov og interesser samt udvikler træning, kvalitetssikring og forbedrer forretningen.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger leveret af dig
  • Oplysninger om køretøjet

Samtykke

Vores legitime interesse i løbende at forbedre vores produkter, tjenester og tilbud.

Op til en maksimal periode på 10 (ti) år, hvorefter dataene vil blive slettet eller anonymiseret.


5.1.3 Markedsføring og tilbud

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

At registrere og administrere dine valg samt at sende og vise dig relevant og skræddersyet markedsføringsindhold.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet

Samtykke.

Hvis du er forbruger og har købt et produkt eller en tjeneste, eller hvis du agerer som repræsentant for en virksomhed, er det vores legitime interesse at sende eller vise dig vores markedsføringsindhold.

Juridisk forpligtelse.  

Så længe vi kan sende markedsføringsmeddelelser til dig.

Så længe du har givet samtykke til markedsføringskommunikation og en periode på to (2) år derefter.

At personalisere og tilpasse vores kommunikation til dig baseret på en analyse af dine personoplysninger, onlineadfærd og anden interaktion med os.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Online identifikatorer
  • Engagementsmålinger
  • Oplysninger om køretøjet

Vores legitime interesse er at forbedre vores datakvalitet, bedre forstå vores kunder og i sidste ende levere mere effektiv og tilfredsstillende markedsføring til dig.

Så længe vi kan sende markedsføringsmeddelelser til dig.

Så længe du har givet samtykke til markedsføringskommunikation og en periode på to (2) år derefter.

At måle effektivitet og opnå statistiske indsigter i vores markedsføringskommunikation, hvilket vil gøre os i stand til at forbedre vores markedsføringskommunikationsstrategi og levering.

  • Oplysninger om bruger
  • Online identifikatorer
  • Engagementsmålinger

Samtykke.

Vores legitime interesse i at måle effektiviteten af vores markedsføringskommunikation.

Så længe vi kan sende markedsføringsmeddelelser til dig.


5.2 Levering af produkter og tjenester

5.2.1 Konti, ordrer og abonnementer

Produkt eller tjeneste

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

Volvo ID

 

Til at administrere dit Volvo ID og lette din adgang til vores tjenester.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Kontrakt.

Så længe du har en Volvo ID-konto.

Flåderegnskab

Til at administrere din flådekonto og lette din adgang til vores tjenester.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Bevis for personlig identifikation
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Kontrakt.

 

I kontraktens varighed.

Forbered ordrer

Til at forberede og håndtere din ordre.

  • Kontaktoplysninger
  • Kontraktdetaljer
  • Finansielle oplysninger
  • Oplysninger om køretøjet

Kontrakt.

Vores legitime interesse er at vurdere og håndtere vores kunder, optimere vores kreditrisikomodel og forhindre svindel.

I kontraktens varighed.

Kontrakter

Til at administrere og levere produkter og tjenester i henhold til vores kontrakt, herunder betalinger, gældsinddrivelse, registrering af køretøjer, aktivering af forsikring og sikring af vores kontraktlige rettigheder (f.eks. undersøge potentielle overtrædelser af vores vilkår og betingelser eller for at opdage, forhindre eller oplyse svindel eller andre sikkerhedsproblemer).

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Finansielle oplysninger
  • Oplysninger om køretøjet

Kontrakt.

 

I kontraktens varighed.

Abonnementer

Til at administrere dit køb og kommunikere med dig i forbindelse med tjenesterne.

  • Kontaktoplysninger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet

Kontrakt.

I halvfems (90) dage efter udløbet af dit abonnement.

Digital servicebooking

Til at levere tjenester til dig baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Andre oplysninger indsendt af dig

Vores legitime interesse er at administrere og kommunikere med dig om din(e) booking(er).

Op til to (2) år fra den digitale booking blev brugt.

Vi vil også arkivere pseudonymiserede bookingoplysninger i systemlogfiler i fem (5) år til statistiske formål.

Kend-din-kunde

For at tjekke mod sanktionslister for at forhindre svindel, hvidvaskning af penge, terrorfinansiering og se, om du er en politisk eksponeret person.

  • Kontaktoplysninger
  • Bevis for personlig identifikation

Juridisk forpligtelse.

I overensstemmelse med gældende lovgivning.


5.2.2 Forbundne produkter og tjenester

Produkt eller tjeneste

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

Fjernbestyrende køretøjstjenester

 

Til at tilbyde dig fjernservice baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

 

I halvfems (90) dage efter udløbet af dit abonnement.

Ture

Til at tilbyde dig Trips-tjenesten baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

Fire hundrede (400) dage, hvorefter dataene slettes eller anonymiseres.

Luftkvalitetsindeks

Til at tilbyde dig Air Quality Index-tjenesten baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Køretøjsinformation og -status
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

Mens du bruger tjenesten.

Forbundet sikkerhed

Til at tilbyde dig Connected Safety-tjenesten baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Sikkerhedsmæssige hændelser
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

I op til en (1) uge.

Connect Plus

Til at tilbyde dig forbindelsestjenester baseret på vores kontrakt med dig.

Til at overholde gældende love vedrørende internettjenester.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Kontraktdetaljer
  • Finansielle oplysninger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

Juridisk forpligtelse.

Så længe det er nødvendigt for at give dig forbindelsestjenester.

Dine data vil blive opbevaret så længe det kræves i henhold til gældende lovgivning.

Digitale ladeløsninger

Til at tilbyde offentlige ladetjenester til dig.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Finansielle oplysninger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

Så længe du bruger Volvo Cars App. Hvis du fjerner din konto, vil dine personlige data blive anonymiseret eller slettet inden for et (1) år.

Digital nøgle

Til at tilbyde dig digitale nøgletjenester baseret på vores kontrakt med dig. Dette inkluderer deling af nøgler og administration af dem.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Kontrakt.

Så længe du har en gyldig kontrakt.

Plug and Charge

Til at tilbyde dig betalingstjenester baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet

Kontrakt.

Indtil kontraktcertifikatet fjernes fra køretøjet.

Service Planning

Til at tilbyde dig Service Planning-tjenesten baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd

Kontrakt.

 

Dine data vil blive opbevaret i op til tre (3) år.
Køretøjets højspændingsbatteriinformation vil blive opbevaret i op til ti (10) år.

Smart opladning

Til at tilbyde dig betalingstjenester baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

 

Indtil opladningskablet er afkoblet fra bilen. Dine kontaktoplysninger vil blive opbevaret i fem (5) år.

Over-the-air (OTA) softwareopdateringer

At vedligeholde den nyeste software og levere nødvendige opdateringer.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Samtykke.

Optegnelser over softwareopdateringer vil blive opbevaret i hele køretøjets levetid.

Indtrængningsdetekteringssystem

At opdage og forhindre uregelmæssigheder og overtrædelser, der kan være mulige cybersikkerhedstrusler for køretøjssystemerne.

At overvåge, hvordan software og apps opfører sig for at sikre, at de ikke overtræder det, de har tilladelse til at gøre.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Juridisk forpligtelse.

Dine data vil blive opbevaret i op til et (1) år efter, at undersøgelsen er afsluttet.

Intelligent hastighedsassistent

For at hjælpe dig med at holde fartgrænsen.

At rapportere aggregerede data om din brug af køretøjet til relevante myndigheder.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Juridisk forpligtelse.

Dine data vil blive opbevaret, indtil de er blevet samlet og rapporteret til relevante myndigheder.

Emissionsrapportering

At indsamle emissionsspecifikke data fra dit køretøj og rapportere til relevante enheder eller myndigheder.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Juridisk forpligtelse.

Dine data vil blive opbevaret, indtil de er blevet rapporteret til relevante myndigheder.

Nødopkald (eCall)

For at sikre, at et nødopkald udløses, enten automatisk eller manuelt i tilfælde af visse typer ulykker.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Juridisk forpligtelse.

Dine data vil blive opbevaret i op til to hundrede (200) dage.

Sikring af sikre batterier – produktproducentens forpligtelser

For at muliggøre tidlig opdagelse af potentielle bekymringer.

Til at administrere vores produktproducentforpligtelser.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Juridisk forpligtelse.

Dine data opbevares i hele køretøjets levetid.

Sikre batterier – sikre sikkerhed

For at sikre, at vores køretøjer med en hybrid eller fuldelektrisk drivlinje er sikre.

Hvis det skønnes nødvendigt, at kontakte og informere dig om potentielle bekymringer.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Vores legitime interesse er at udvikle og forbedre sikkerheden af vores produkter og tjenester.

Dine data opbevares i hele køretøjets levetid.


5.2.3 Andre produkter og tjenester

Produkt eller tjeneste

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

Ladestation leveret eller valgt af Volvo Cars

At levere tjenester relateret til din ladestation baseret på vores kontrakt med dig.

Produkt- og serviceforbedring.

  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Data relateret til ladestationen

Kontrakt.

Så længe du bruger ladestationen. Når du afkobler din ladestation, vil dine personlige data blive anonymiseret eller slettet inden for tredive (30) dage.

Prøveture

Udfør og forbered prøveture.

Beskytte vores rettigheder og få køretøjer tilbage i tilfælde af væsentlig kontraktbrud.

  • Kontaktoplysninger
  • Kontraktdetaljer
  • Bevis for personlig identifikation
  • Køretøjsinformation og -status
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

Vores legitime interesse er at overvåge din overholdelse af kontrakten (herunder køretøjsgenvinding, hvor du har tilmeldt dig en prøvetur).

Indtil køretøjets tilbagelevering.

Afhentning og levering

For at oprette din konto, levere tjenesten og kommunikere med dig.

For at vise dig den nærmeste forhandler eller værksted, der kan levere denne service.

  • Kontaktoplysninger
  • Oplysninger om bruger
  • Online identifikatorer
  • Køretøjsinformation og -status
  • Positions- og bevægelsesoplysninger

Kontrakt.

Samtykke.

Indtil dit køretøj er blevet serviceret, repareret og returneret til dig.

Batteriafhentningsservice

For at levere batteriafhentningsservice og administrere, aktiver og håndter anmodningen om batteriafhentning.

At kommunikere med dig efter behov for servicen.

  • Kontaktoplysninger
  • Køretøjsinformation og -status

Juridisk forpligtelse.

Indtil servicen er leveret.


5.3 Vedligeholdelse, fejlsporing og garanti

Produkt eller tjeneste

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

Vedligeholdelse og reparation

At støtte dig med vedligeholdelse og reparationer samt at holde styr på vedligeholdelse og reparationer på dit køretøj. 

  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

· 

Vores legitime interesse er at støtte med vedligeholdelse og reparation af dit køretøj.

Dine data opbevares i hele køretøjets levetid.

Fejlsporing

At undersøge og identificere problemer med dit køretøj.

 

  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Sikkerhedsmæssige hændelser
  • Billeder fra eksterne kameraer
  • Position- og bevægelsesinformation 

Vores legitime interesser er at afhjælpe, udvikle og forbedre vores produkter og tjenester.

Dine data vil blive opbevaret, indtil problemet med dit køretøj er løst.

Garanti, skadeshåndtering og tilbagekaldelser

At administrere køretøjsgarantier og krav.

At administrere, muliggøre og håndtere tilbagekaldelser og produktrelaterede krav (såsom produktansvarskrav).

  • Kontaktoplysninger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Andre oplysninger indsendt af dig

Kontrakt.

Juridisk forpligtelse.

Vores legitime interesse er at håndtere produktansvarskrav.

For garantiperioden ifølge kontrakten.

I overensstemmelse med gældende lovgivning.

Indtil produktansvarssagen endelig er blevet afgjort.


5.4 Forskning og udvikling

Produkt eller tjeneste

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

Aktiv sikkerhedsdataoptager

Data relateret til trafikulykker eller sammenstødslignende situationer vil blive behandlet for at hjælpe os med bedre at forstå de omstændigheder, hvor trafikulykker, personskader og skader opstår.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Sikkerhedsmæssige hændelser
  • Positions- og bevægelsesoplysninger
  • Billeder fra eksterne kameraer

Samtykke.

Dataene vil blive opbevaret i op til ti (10) år, hvorefter de vil blive slettet eller anonymiseret.

Analyse af køretøjsdata

For at forstå, hvordan køretøjet bruges.

For at indhente statistiske oplysninger om køretøjer.

Til produktforskning og -udvikling, især for at forbedre og overvåge kvaliteten af køretøjer og deres sikkerhedsfunktioner.

For at administrere Volvo Cars' garantiforpligtelse.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status

Samtykke.

Dine data vil blive opbevaret i op til to (2) år.

Køretøjets oplysninger om højspændingsbatterier opbevares i hele batteriets levetid.

 

Køretøjsanalyse og forbedringer

For at forstå, hvordan køretøjet bruges.

For at indhente statistiske oplysninger om køretøjer.

Til fejlsporing, produktforskning og udvikling.

At overvåge og forbedre bæredygtigheden og kvaliteten af vores køretøjer, deres sikkerhedsfunktioner og andre funktioner.

At kontakte og informere dig om potentielle problemer eller fejl, hvis det er nødvendigt.

  • Oplysninger om bruger
  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Position- og bevægelsesinformation 
  • Sikkerhedsmæssige hændelser
  • Billeder fra eksterne kameraer

Samtykke.

Dine data vil blive opbevaret i op til fem (5) år, hvorefter, hvis de stadig er nødvendige, anonymiseres eller på anden måde slettes.

Køretøjets højspændingsbatteriinformation vil blive bevaret gennem batteriets levetid. 

Analyse af kameraer og radarer i kabinen

Produkt- og serviceforbedring.

Forskning og udvikling.

Analyser og statistik.

  • Data fra kameraer og radarer i kabinen
  • Biometriske data

Samtykke.

Dine data vil blive opbevaret i op til fem (5) år, hvorefter, hvis det stadig er nødvendigt, vil blive anonymiseret eller på anden måde slettet.

Overvågning og statistik af Volvo Cars-appen

At udarbejde statistik og udføre analyser af vores produkter og tjenester, hvordan de anvendes, herunder overvågning af appens funktion, fejlfinding og forbedring af tjenesterne.

  • Kontaktoplysninger
  • Kontraktdetaljer
  • Oplysninger om køretøjet
  • App-brugsdata
  • Køretøjsinformation og -status
  • Andre oplysninger indsendt af dig

Vores legitime interesse i løbende at forbedre vores produkter, tjenester og tilbud. Samt at give dig en sikker og fungerende Volvo Cars-app.

I tredive (30) dage.

Diagnostiske aflæsninger i værksteder

Vi bruger dataene til forsknings- og udviklingsformål og

at håndtere vores produktproducentforpligtelser

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd

Vores legitime interesser er at sikre, at vi udvikler og forbedrer vores produkter og tjenester.

Juridisk forpligtelse.

Dine data opbevares i hele køretøjets levetid.

Udvikling af Volvo Cars-appen

At måle, hvordan Volvo Cars-appen og relaterede tjenester bruges for at opnå en bedre forståelse af brugeradfærd, forbedre brugervenligheden og pålideligheden af Volvo Cars-appen og de tjenester, der tilbydes deri, reducere fejl i Volvo Cars-appen samt få indsigt i, hvordan vores tjenester bruges.

  • Oplysninger om bruger
  • Online identifikatorer
  • App-brugsdata
  • Oplysninger om køretøjet

Samtykke.

I fjorten (14) måneder.

I nogle tilfælde vil app-instansidentitegnere blive gemt i hele Volvo Cars-appens levetid på din enhed.

Forskning i trafikulykker

At undersøge omstændighederne ved en trafikulykke, der involverer et af vores køretøjer.

At forbedre sikkerheden for vores køretøjer og trafikmiljøet generelt.

  • Oplysninger om køretøjet
  • Køretøjsinformation og -status
  • Køretøjets brug og brugeradfærd
  • Positions- og bevægelsesoplysninger
  • Billeder fra eksternt kamera

Vores legitime interesser er at afhjælpe, udvikle og forbedre sikkerheden i vores produkter og tjenester.

Dine data vil blive opbevaret i op til ti (10) år.


5.5 Kameraovervågning og overvågning

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

At beskytte vores ejendom, forretningsdrift og sikkerheden for vores personale og andre besøgende.

  • Billeder og video

Vores legitime interesse er at beskytte vores ejendom, forretningsdrift og sikkerheden for vores personale og andre besøgende.

Optagelserne vil blive opbevaret i tredive (30) dage. Hvis vi mistænker en forbrydelse eller gennemfører interne efterforskninger af overtrædelser af politik, vil optagelserne blive brugt så længe, det er nødvendigt til efterforskningen.


5.6 Aktionærer, investorer og markedsanalytikere

Hvorfor vi bruger dine personoplysninger ("formål")

De personoplysninger, vi bruger

Retsgrundlag

Opbevaring (hvor længe vi opbevarer dataene)

Administrere aktionærregistret, afholde generalforsamlinger og kommunikere med aktionærerne.

  • Kontaktoplysninger
  • Bevis for personlig identifikation

Vores legitime interesse er at identificere dig som aktionær og kommunikere med dig.

Juridisk forpligtelse.

Så længe du er aktionær.

Så længe det kræves i henhold til gældende lovgivning og regler for børsnoterede selskaber.

Når vi foretager pre-close calls med dig som investor eller markedsanalytiker, skal vi registrere disse for at kunne give kompetente myndigheder beviser i tilfælde af regulatoriske revisioner.

  • Kontaktoplysninger

Juridisk forpligtelse.

Så længe det kræves i henhold til gældende lovgivning og regler for børsnoterede selskaber.


6. Deling af dine personoplysninger

Vi deler dine personoplysninger med forskellige organisationer, hvis det er nødvendigt for at drive vores virksomhed, vedligeholde vores forhold til dig og levere produkter og tjenester.

Vi har indgået nødvendige databeskyttelsesaftaler for at sikre, at dine personoplysninger bruges lovligt.

Hvem (modtager)

Hvorfor (formål)

Andre koncernselskaber inden for Volvo Cars og dets underbehandler

Personoplysninger overføres til andre koncernselskaber for at håndtere vores kundeservice, levere IT-systemer til forretningssupport og datalagring, drive vores hjemmesider og administrere vores produkter og tjenester til dig.

IT-leverandører og deres underprocessorer

 

Personoplysninger overføres til IT-leverandører, som leverer systemer og tjenester såsom software, analytiske og kommunikationsværktøjer, datalagring og cloud-forbindelsestjenester.

Marketing- og reklamepartnere

 

Personoplysninger deles med marketing- og reklamepartnere, der støtter os med markedsførings- og reklameaktiviteter såsom distribution af markedsføringsindhold og engagement med de rette personer. Hvor reklamepartnere hjælper os med at vise relevante og skræddersyede annoncer på forskellige sider og apps og nå bredere målgrupper, anser vi dem for at være fælles ansvarlige sammen med os (fælles controllere). Vi henviser til deres respektive vilkår for yderligere information om, hvordan de behandler personoplysninger.

Udbydere af finansielle tjenester (såsom betalinger, fakturering, fakturering og abonnementsadministration)

 

Vi deler dine personoplysninger for at udarbejde og administrere din kontrakt, håndtere servicerelateret kommunikation og kundeservice, og for at finansiel servicepartner kan udøve sine rettigheder.

Autoriserede Volvo Cars-forhandler(e) og reparatør(er) (og dets underbehandlere)

 

Personoplysninger overføres med henblik på kommunikation og administration af tilbudsanmodninger, levering af produkter og tjenester, fejlsporing, vedligeholdelse og reparation.

Andre tjenesteudbydere (såsom svindelforebyggelse og organisationer, der arbejder mod økonomisk kriminalitet, mobilnetværksoperatører, kundeservicepartnere, forbindelsesudbydere, vejhjælpsoperatører, retshåndhævelse, ambulanceudbydere og ladeoperatører)

Vi kan dele information for at muliggøre tjenesterne, med henblik på fejlsporing, forebyggelse af svindel, kundeservice og serviceforbedring.

Statslige agenturer og myndigheder

Efter behov, f.eks. til tilbagekaldelsesformål og rapportering af emission eller andre data.

retshåndhævende myndigheder (f.eks. politi, domstole) og andre kompetente myndigheder

 

Vi kan dele information, når en forbrydelse mistænkes, eller når det er nødvendigt at etablere, udøve eller forsvare os mod juridiske krav.

Vores juridiske rådgivere og lignende professionelle konsulenter

 

Vi kan være nødt til at videregive personlige oplysninger med henblik på at støtte, rådgive og repræsentere os i forbindelse med krav og/eller retssager.

Potentielle investorer/købere af Volvo Cars

Hvis vi har til hensigt at overføre hele eller dele af vores forretning, kan personoplysninger blive videregivet til en potentiel investor/køber.

Enhver part, der er godkendt af dig

 

Hvis du giver os din godkendelse, vil dine personoplysninger blive delt, for eksempel med en tredjepartsudbyder, f.eks. en forsikrings- eller betalingsudbyder.


7. Internationale overførsler

Når vi overfører personoplysninger til andre lande, bruger vi værktøjer og sikkerhedsforanstaltninger for at sikre, at sådanne overførsler overholder gældende lovgivning, og at dine personoplysninger får et højt beskyttelsesniveau.

I mange tilfælde har vi underskrevet de såkaldte standard kontraktklausuler udstedt af Europa-Kommissionen (tilgængelige på Europa-Kommissionens hjemmeside) samt implementeret andre nødvendige sikkerhedsforanstaltninger såsom kryptering og pseudonymisering.

8. Profilering

Vi bruger automatiseret behandling for at få en bedre forståelse af dig og dine personlige præferencer (også kendt som profilering). Vi bruger profilering til for eksempel:

  • Tilpas og skræddersy markedsføringen, der vises til dig, ved at analysere eller forudsige dine personlige præferencer baseret på de oplysninger, vi har om dig.

  • Tilpas og tilpas din oplevelse, når du interagerer med vores forskellige kanaler som vores hjemmeside.

Profilering har ikke nogen væsentlig effekt på dig som individ. Bemærk, at du altid har ret til at gøre indsigelse mod vores brug af profilering som nævnt ovenfor.

9. Dine rettigheder

Du har juridiske rettigheder i forhold til vores behandling af dine personoplysninger. Rettighederne kan variere afhængigt af, hvilken jurisdiktion du befinder dig i, og arten af vores behandling.

Du har ret til at:

Ret til at trække samtykke tilbage: Hvis du har givet samtykke til behandlingen af dine personoplysninger, kan du trække dem tilbage når som helst. Dette vil kun påvirke vores fremtidige brug af dine personoplysninger.

Ret til adgang til dine personoplysninger: Du kan bede os om oplysninger om personoplysninger, vi har om dig. I sådanne tilfælde vil vi give dig en kopi af dine personoplysninger.

Retten til rettelse: Hvis oplysningerne om dig ikke er korrekte, kan du anmode om at rette dem. Hvis dine data er ufuldstændige, kan du anmode om, at de bliver udfyldt.

Ret til begrænsning: Du har ret til under visse betingelser at anmode os om at begrænse behandlingen af dine personoplysninger, hvis: 

  • Du anfægter nøjagtigheden af dine personlige data, i den periode vi skal verificere nøjagtigheden, 
  • Behandlingen er ulovlig, og du anmoder om begrænsning af behandlingen frem for sletning af dine personoplysninger,

  • Vi har ikke længere brug for dine personoplysninger til behandlingsformålet, men du har brug for dataene til etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav, eller 

  • Du gør indsigelse mod behandlingen, mens vi bekræfter, om vores legitime grundlag tilsidesætter dit.

Ret til portabilitet: Du har ret til at modtage (i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format) dine personoplysninger, som du har givet os, og, hvor det er teknisk muligt, anmode om, at vi sender dine personoplysninger (som du har givet os) til en anden organisation, hvis:

  • Vi behandler dine personoplysninger automatisk; 
  • Vi baserer behandlingen af dine personoplysninger på dit samtykke, eller at vores behandling af dine personlige data er nødvendig for at udføre eller opfylde en kontrakt, som du er part i; og

  • Din ret til portabilitet påvirker ikke andres rettigheder og friheder negativt.

Ret til sletning: Du har ret til at anmode om, at vi sletter de personoplysninger, vi behandler om dig. Vi skal efterkomme denne anmodning, hvis vi behandler dine personoplysninger, medmindre behandlingen er nødvendig:

  • at fortsætte med at levere en tjeneste til dig, såsom et aktivt abonnement;
  • for at udøve retten til ytrings- og informationsfrihed;

  • for overholdelse af en juridisk forpligtelse, som kræver behandling efter unions- eller medlemsstatslovgivning, som vi er underlagt os;

  • til arkiveringsformål i offentlighedens interesse, videnskabelige eller historiske forskningsformål eller statistiske formål; eller

  • til etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav.

Ret til at gøre indsigelse: Hvis vi behandler dine personoplysninger på baggrund af vores legitime interesse, kan du gøre indsigelse, og i så fald vil vi ikke længere behandle dine personoplysninger, medmindre vi kan påvise overbevisende legitime grundlag og en overordnet interesse for behandlingen eller for etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav.

Du har også ret til når som helst, uanset årsag, at dine personoplysninger behandles til direkte markedsføring (hvilket inkluderer profilering, i det omfang det er relateret til sådan direkte markedsføring)

Hvis du ønsker at indsende en anmodning, kan du kontakte os ved at udfylde denne formular. Vi beder dig om at bruge formularen, da den angiver de oplysninger, vi har brug for for at verificere din identitet og effektivt besvare din anmodning. Hvis du ikke ønsker at bruge formularen, kan du indsende din anmodning eller kontakte via de kanaler, der er angivet i kontaktinformationerne nedenfor

Du har også ret til at indgive en klage til din lokale databeskyttelsesmyndighed. Vi vil dog sætte pris på, hvis du først tager kontakt og rejser dine bekymringer direkte med os, så vi kan prøve at løse dem sammen.

10. Kontaktoplysninger

Hvis du har spørgsmål om, hvordan vi bruger dine personoplysninger, kan du kontakte os på dataprotection@volvocars.com eller

Volvo Car Corporation Databeskyttelsesansvarlig:

Postadresse: Volvo Car Corporation, Attention: The Data Protection Officer, avd 50092, VAK, 405 31 Gothenburg, Sweden.

E-mail: globdpo@volvocars.com

For andre spørgsmål, se vores kontaktside her: https://www.volvocars.com/intl/l/legal/contact-us/

Generel meddelelse om beskyttelse af privatlivets fred | Volvo Cars