Λυχνίες στην οθόνη

Στην οθόνη του αυτοκινήτου εμφανίζονται διάφορες λυχνίες. Οι λυχνίες χωρίζονται σε προειδοποιητικές, ενδεικτικές και πληροφοριακές.

Παρακάτω παρατίθενται οι πιο συνήθεις λυχνίες με τη σημασία τους και μια αναφορά στα σημεία του εγχειριδίου που μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά.

Symbol varning - text - Η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία ανάβει εάν ανιχνευτεί βλάβη που μπορεί να επηρεάσει την ασφάλεια ή/και τη διευθυντικότητα του αυτοκινήτου. Στην οθόνη πληροφοριών του πίνακα οργάνων εμφανίζεται ταυτόχρονα ένα επεξηγηματικό κείμενο.

Symbol information läs displaytext - text - Η κίτρινη πληροφοριακή λυχνία ανάβει, ενώ παράλληλα εμφανίζεται και σχετικό κείμενο στην οθόνη πληροφοριών του πίνακα οργάνων, όταν σημειωθεί απόκλιση σε οποιοδήποτε από τα συστήματα του αυτοκινήτου. Η κίτρινη πληροφοριακή λυχνία µπορεί επίσης να ανάψει σε συνδυασµό µε άλλες λυχνίες.

Προειδοποιητικές λυχνίες στον πίνακα οργάνων

ΛυχνίαΕρμηνείαΒλ.
Symbol oljetryckΧαμηλή πίεση λαδιούΠίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
Symbol parkeringsbromsΧειρόφρενο τραβηγμένο, ψηφιακό όργανοΠίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών, Χειρόφρενο
P4-1220-Y55X Symbol ParkeringsbromsΧειρόφρενο τραβηγμένο, αναλογικό όργανοΠίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
Symbol krockkuddeΑερόσακοι – SRSΑσφάλεια - προειδοποιητική λυχνία, Πίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
Copy of Symbol bältespåminnareΥπενθύμιση ζώνης ασφαλείαςΓενικές πληροφορίες για τις ζώνες ασφαλείας, Πίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
Symbol batteriΟ εναλλάκτης δεν φορτίζειΠίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών
P4-1220 Brake symbol in combiinstr.Βλάβη στο σύστημα πέδησηςΠίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών, Φρένο
Symbol varningΠροειδοποίηση, λειτουργία ασφαλείαςΑσφάλεια - προειδοποιητική λυχνία, Γενικές πληροφορίες για τη λειτουργία ασφάλειας, Πίνακας οργάνων - σημασία των προειδοποιητικών λυχνιών

Λυχνίες ελέγχου στον πίνακα οργάνων

ΛυχνίαΕρμηνείαΒλ.
P3-0920 Symbol ABLΒλάβη στο σύστημα ABL*Πίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Ενεργοί προβολείς προσαρμοζόμενης δέσμης*
P4-1220-Y55X Symbol AvgasreningssystemΣύστημα εκπομπών καυσαερίωνΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
Symbol ABSΒλάβη στο σύστημα ABSΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Φρένο
P3 Symbol dimljus bakΠίσω φως ομίχλης αναμμένοΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Πίσω φώτα ομίχλης
Px-1420-Antisladd symbol ESC

Σύστημα ευστάθειας, ESC (Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας), Trailer Stability Assist*

Πίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESC) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Υποβοήθηση ευστάθειας τρέιλερ - TSA1

Px-1420-Antisladd symbol ESC Off/SportlägeΣύστημα ευστάθειας, πρόγραμμα λειτουργίας SportΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESC) - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Symbol motorförvärmare dieselΠροθερμαντήρας κινητήρα (πετρελαιοκινητήρας)Πίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
Symbol bränslenivåΧαµηλή στάθµη καυσίµου στο ρεζερβουάρΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
P4-1817-V40-tell tale symbol AdBlueΣύστημα AdBlue (diesel)AdBlue®2 – έλεγχος και συμπλήρωση
Symbol informationΠληροφορίες, διαβάστε το κείμενο στην οθόνηΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
Symbol helljusΜεγάλη σκάλα αναμμένηΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Μεγάλη/μεσαία σκάλα
Symbol blinkers vänsterΑριστερά φλαςΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
Symbol blinkers högerΔεξιά φλαςΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών
P4-1220-DRIVe Autostart DIM-symbol Start/Stop*, ο κινητήρας σβήνει αυτόματαΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Start/Stop* - λειτουργία και χειρισμός
P3-1346-Symbol ECOΛειτουργία ECO* ενεργοποιημένηΠίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Πρόγραμμα οδήγησης ECO*
P3 USA Icon TPMSΣύστημα επιτήρησης πίεσης ελαστικών*Πίνακας οργάνων - σημασία των ενδεικτικών λυχνιών, Σύστημα επιτήρησης ελαστικών (TM)*3

Πληροφοριακές λυχνίες στον πίνακα οργάνων

ΛυχνίαΕρμηνείαΒλ.
P4-1220-Y55X Symbol AHB, helljus, DIM High-LineΜεγάλη σκάλα με αυτόματη λειτουργία αντιθαµβωτικής προστασίας - AHB*Ενεργή μεγάλη σκάλα*
P4-1220-Y55X Symbol Kamera blockeradΑισθητήρας κάμερας*, αισθητήρας λέιζερ*Ενεργή μεγάλη σκάλα*, City Safety™ - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Driver Alert Control (DAC)* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Lane Keeping Aid - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Symbol farthållare 1Adaptive cruise control*Adaptive cruise control* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P3-0720 Symbol farthållare 2Adaptive cruise control*Adaptive cruise control* - διαχείριση ταχύτητας, Adaptive cruise control* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P4-1246-Symbol_time set acc 2Adaptive cruise control*, Προειδοποίηση απόστασης* (λειτουργία Προειδοποίησης απόστασης)Adaptive cruise control* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Προειδοποίηση απόστασης*
P4-1246-Symbol_time set accAdaptive cruise control*Adaptive cruise control* - επισκόπηση
P4-1246-Symbol_accCruise control*Cruise control*
P4-1246-Symbol_speed limiterΡυθμιστής ταχύτηταςΡυθμιστής ταχύτητας*
P4-1246-Symbol Radar BlockeradΑισθητήρας ραντάρ*Adaptive cruise control* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Προειδοποίηση απόστασης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P3-1320-v60H-Symbol - Autostart Engine running-099Start/Stop*Start/Stop* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P4-1246-Symbol Fot-på-pedalStart/Stop*Start/Stop* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P4-1246-Symbol FrilägeStart/Stop*Start/Stop* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Symbol Krockvarning AvΠροειδοποίηση απόστασης* (Distance Alert), City Safety™, σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης*, Αυτόματη πέδηση*Προειδοποίηση απόστασης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, City Safety™ - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
Px-1420-Symbol Fuel heaterΣύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών*Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
Px-1420-Symbol Fuel heater serviceΣύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* Απαιτείται σέρβιςΣύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
P4-1246 Symbol Fuel heater Activated timer - analogΕνεργοποιημένος χρονοδιακόπτης*Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
P4-1246 Symbol Fuel heater Activated timer - digitalΕνεργοποιημένος χρονοδιακόπτης*Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
P4-1246 Symbol ABL and GDLΣύστημα ABL*Ενεργοί προβολείς προσαρμοζόμενης δέσμης*
P3007-Symbol LågBatterinivåΑποφορτ. μπαταρ.Σύστημα προθέρμανσης κινητήρα και χώρου επιβατών* - μηνύματα
P4-1220-Symbol_papPark Assist Pilot - PAP*Park Assist Pilot (PAP)*
Symbol regnsensorn 1Αισθητήρας βροχής*Υαλοκαθαριστήρες και ψεκαστήρες
P4-1220-Symbol_driver alertLane Keeping Aid*Lane Keeping Aid - λειτουργία
P3-1246-Symbol Lane Departure WarningΣύστημα επαγρύπνησης οδηγού*, Lane assistance*Lane Keeping Aid - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P4-1246-Symbol Lane-Keeping-Aid-!Σύστημα επαγρύπνησης οδηγού*, Lane assistance*Driver Alert Control (DAC)* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα, Lane Keeping Aid - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P3-746 Symbol Driver Allert PausΣύστημα προειδοποίησης οδηγού*, ώρα για διάλειμμαDriver Alert Control (DAC)* - λειτουργία
P4-1246-Symbol Kaffe-PAUSΣύστημα προειδοποίησης οδηγού*, ώρα για διάλειμμαDriver Alert Control (DAC)* - ενδεικτικές λυχνίες και μηνύματα
P4-1246-Symbol_transmission indicator manΈνδειξη αλλαγής σχέσεωνΈνδειξη αλλαγής σχέσεων*
P4-1220-Symbol_transmission indicator autΘέσεις κιβωτίου ταχυτήτωνΑυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων - Geartronic*

P4-1220-Symbol_tsi

Καταγεγραμμένες πληροφορίες για την ταχύτητα*

Πληροφορίες σημάτων οδικής κυκλοφορίας (RSI)* - χειρισμός

P4-1220-Symbol_engine oil measureΜέτρηση της στάθμης λαδιούΛάδι κινητήρα - έλεγχος και πλήρωση

Πληροφοριακές λυχνίες στην οθόνη της κονσόλας οροφής

ΛυχνίαΕρμηνείαΒλ.
P4-1220-Symbol_belt reminderΥπενθύμιση ζώνης ασφαλείαςΥπενθύμιση ζώνης ασφαλείας
P4-1220-Symbol_airbag pass activatedΑερόσακος, κάθισμα συνοδηγού, ενεργοποιημένοςΑερόσακος συνοδηγού - ενεργοποίηση/απενεργοποίηση*
P4-1246-Symbol_airbag pass deactivatedΑερόσακος, κάθισμα συνοδηγού, απενεργοποιημένοςΑερόσακος συνοδηγού - ενεργοποίηση/απενεργοποίηση*
  1. * Προαιρετικός εξοπλισμός/αξεσουάρ.
  2. 1 Συμπεριλαμβάνεται στην τοποθέτηση γνήσιου κοτσαδόρου Volvo.
  3. 2 Εμπορικό σήμα κατατεθέν της Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).
  4. 3 Στάνταρ σε ορισμένες αγορές.