Ενημερώσεις λογισμικού
Ενημερώνοντας το λογισμικό, διασφαλίζετε ότι παραμένει ενημερωμένο με τις τελευταίες λειτουργίες και βελτιώσεις. Οι ενημερώσεις λογισμικού πραγματοποιούνται κυρίως μέσω OTA (over the air) και όλες οι προηγούμενες ενημερώσεις συμπεριλαμβάνονται όταν εγκαθιστάτε μια ενημέρωση.
Όλες οι ενημερώσεις είναι διαθέσιμες για εγκατάσταση από την ημερομηνία κυκλοφορίας στον επίσημο διανομέα της Volvo ή σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο της Volvo.
Λάβετε υπόψη σας ότι ενδέχεται να χρεωθείτε για την εγκατάσταση, εκτός αν συμπεριλαμβάνεται σε συμβόλαιο επισκευής ή σέρβις.Σημείωση
Αν μια ενημέρωση δεν είναι διαθέσιμη μέσω OTA, δεν χρειάζεται να προγραμματίσετε ραντεβού - μπορείτε απλώς να περιμένετε μέχρι να είναι διαθέσιμη η επόμενη ενημέρωση μέσω OTA. Αν μια ενημέρωση δεν είναι διαθέσιμη στο αυτοκίνητό σας, έχετε ήδη την πιο πρόσφατη έκδοση.
Οι λειτουργίες και η λειτουργικότητα μετά την ενημέρωση μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την αγορά, το μοντέλο, το έτος μοντέλου και τον προαιρετικό εξοπλισμό.
Ενημερώσεις στο λογισμικό 5.0.5
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 2026-02-16
Αυτή η ενημέρωση θα είναι διαθέσιμη για λήψη μέσω over-the-air σε τρεις εβδομάδες περίπου από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.Σημείωση
Μετά την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης, ενδέχεται να χρειαστεί να συνδέσετε ξανά τις συσκευές Bluetooth. Αν μια συσκευή εμφανίζεται στη λίστα των συσκευών που έχουν συζευχθεί, η σύνδεση μέσω αυτής της συσκευής ενδέχεται να μην είναι εφικτή. Ως λύση, καταργήστε το παλιά σύζευξη και συνδέστε ξανά το αυτοκίνητο και το τηλέφωνο.Σημαντικό
Νέες λειτουργίες
Volvo Car UX
Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει το Volvo Car UX, τη νέα μας ανασχεδιασμένη εμπειρία χρήστη. Η οθόνη οδηγού και η κεντρική οθόνη διαθέτουν πλέον μια πιο φιλική προς τον χρήστη διάταξη, σχεδιασμένη για ευκολότερη και πιο διαισθητική αλληλεπίδραση.
Στα νέα χαρακτηριστικά συμπεριλαμβάνονται τα εξής:[1]
- Νέα αρχική οθόνη που δίνει προτεραιότητα στον χάρτη και παρέχει ταχύτερη πρόσβαση στα widget πολυμέσων και τηλεφώνου.
- Νέες δυναμικές συντομεύσεις που εμφανίζονται ακριβώς όταν τις χρειάζεστε, όπως η κάμερα στάθμευσης ενώ σταθμεύετε ή τα προγράμματα οδήγησης αμέσως μετά την εκκίνηση του αυτοκινήτου.
- Καθαρότερη, πιο μοντέρνα διάταξη πλοήγησης και στις δύο οθόνες.
Σαρώστε τον κωδικό QR με το τηλέφωνό σας για να δείτε τις νέες λειτουργίες ή για να λάβετε περαιτέρω υποστήριξη.
Βελτιώσεις
Εφαρμογή Volvo Cars
- Μπορείτε να συνδέσετε το Volvo ID σας με το αυτοκίνητό σας στην εφαρμογή, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτό από οποιαδήποτε συσκευή. Μπορείτε επίσης να προσκαλέσετε άλλους χρήστες να συνδέσουν τους λογαριασμούς τους, ώστε να απολαμβάνετε μια απρόσκοπτη εμπειρία κοινής χρήσης.
- Μπορείτε επίσης να συνδέσετε τον λογαριασμό σας με το αυτοκίνητό σας, σαρώνοντας έναν κωδικό QR στην κεντρική οθόνη.
Γενικά
- Τα κλειδιά του αυτοκινήτου μπορούν να συνδεθούν απευθείας με έναν λογαριασμό κατά τη ρύθμιση ενός νέου αυτοκινήτου. Με αυτόν τον τρόπο διασφαλίζεται ότι οι προτιμήσεις σας μεταφέρονται αυτόματα.
- Γενικές βελτιώσεις στο σύστημα infotainment, συμπ. της βελτίωσης της σταθερότητας της κεντρικής οθόνης και της απόδοσης του ήχου
- Βελτιώσεις στη σύνδεση Bluetooth και τις αυτόματες επανασυνδέσεις, καθώς και στον συγχρονισμό επαφών ανάμεσα στο τηλέφωνό σας και το αυτοκίνητο
- Βελτιώσεις στη σύνδεση στο διαδίκτυο μέσω του φορέα κινητής τηλεφωνίας σας
- Βελτιωμένη λειτουργικότητα εναλλαγής USB Apple CarPlay
- Διορθώθηκε ένα πρόβλημα στη λήψη εφαρμογών από το Google Play Store.
- Διορθώσεις στο πρόβλημα κατά το οποίο οι χάρτες δεν εμφανίζονταν σωστά στην κεντρική οθόνη. Σε μελλοντικές εκδόσεις, θα αντιμετωπίσουμε τα υπόλοιπα προβλήματα, συμπ. της μοβ περιοχής του χάρτη στις Ηνωμένες Πολιτείες και των προβλημάτων που σχετίζονται με το GPS.
Ενημερώσεις στο λογισμικό 4.2.13
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 15 Δεκεμβρίου 2025
Αυτή η ενημέρωση θα είναι διαθέσιμη για λήψη μέσω over-the-air σε τρεις εβδομάδες περίπου από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.Σημείωση
- Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει μικρές αλλαγές και βελτιώσεις στη σταθερότητα.
Ενημερώσεις στο λογισμικό 4.1.2
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 10 Νοεμβρίου 2025
Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω over-the-air.Σημείωση
Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει αναβαθμίσεις που αφορούν τη συμβατότητα ώστε να διασφαλιστεί ότι το αυτοκίνητο είναι έτοιμο για τις πιο πρόσφατες λειτουργίες και τα πιο πρόσφατα μηχανικά μέρη (hardware). Αυτό συμβάλλει ώστε να διατηθεί η λειτουργικότητα, η αξιοπιστία και η βέλτιστη απόδοση (μόνο για αυτοκίνητα έτους μοντέλου 2026).
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.7.0
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 18 Αυγούστου 2025
Σημείωση
Αυτή η ενημέρωση θα είναι διαθέσιμη για λήψη μέσω over-the-air σε τρεις εβδομάδες περίπου από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.
- Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.6.4
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 16 Ιουνίου 2025.
Σημείωση
Αυτή η ενημέρωση θα είναι διαθέσιμη για λήψη μέσω over-the-air σε τρεις εβδομάδες περίπου από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.
- Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.5.27
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 2 Ιουνίου 2025.
Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω over-the-air.Σημείωση
- Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.5.24
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 2 Ιουνίου 2025.
Σημείωση
Αυτή η ενημέρωση θα είναι διαθέσιμη για λήψη μέσω over-the-air σε τρεις εβδομάδες περίπου από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.
Αν μετά την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης αντιμετωπίζετε προβλήματα σύνδεσης ανάμεσα στο αυτοκίνητό σας και την εφαρμογή Volvo Cars, δοκιμάστε να οδηγήσετε το αυτοκίνητο για λίγο. Με αυτό τον τρόπο συνήθως επιλύονται τυχόν προβλήματα συνδεσιμότητας.Σημαντικό
- Ενημερώσεις για την κάμερα στάθμευσης (μόνο για αυτοκίνητα έτους μοντέλου '24 και '25 με κάμερα 360)
- Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.5.14
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 22 Απριλίου 2025.
Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω over-the-air.Σημείωση
Η έξυπνη υποβοήθηση ταχύτητας εμφανίζεται πλέον στην οθόνη του οδηγού (μόνο για αυτοκίνητα έτους μοντέλου 2024 και μεταγενέστερα).
Το πεντάλ φρένων θα πρέπει να έχει λιγότερο σκληρή αίσθηση αμέσως μετά την εκκίνηση του αυτοκινήτου.
- Υποβοήθηση παραμονής στη λωρίδα
- Πληροφορίες οδικής σήμανσης με πρόβλεψη ορίου ταχύτητας
- Σύστημα παρακολούθησης πίεσης ελαστικών (iTPMS)
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.4.4
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 10 Φεβρουαρίου 2024.
Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω over-the-air.Σημείωση
Intelligent Speed Assist
Ενημερώσαμε το σύμβολο για το Intelligent Speed Assist.
Άλλες βελτιώσεις
Η διαθεσιμότητα των απομακρυσμένων λειτουργιών στην εφαρμογή Volvo Cars, όπως το κλείδωμα, το ξεκλείδωμα και ο κλιματισμός στάθμευσης, έχει επεκταθεί. Αυτές οι λειτουργίες είναι πλέον διαθέσιμες 22 ημέρες μετά την εγκατάλειψη του αυτοκινήτου.
Διαθέτουμε πλέον τη λειτουργία "εικόνα μέσα σε εικόνα" (PiP) για τα αυτοκίνητα έτους μοντέλου 2024 με κάμερα 360. Όταν χρησιμοποιείτε την προβολή στάθμευσης, το μήκος των γραμμών υποβοήθησης στάθμευσης στην πίσω προβολή "εικόνα μέσα στην εικόνα" θα αλλάζει ανάλογα με τη θέση υπέρθεσης στην κεντρική οθόνη. Αυτό ισχύει μόνο για τα αυτοκίνητα που διαθέτουν την προβολή "εικόνα μέσα σε εικόνα".
Προστέθηκαν τα Αραβικά ως γλώσσα του συστήματος.
Επαναφορά του συμβόλου ETA στην οθόνη του οδηγού.
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.3.19
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 23 Δεκεμβρίου 2024.
Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω OTA (over-the-air).Σημείωση
- Γενικές βελτιώσεις σταθερότητας.
Ενημερώσεις στο λογισμικό 3.3.17
Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 19 Νοεμβρίου 2024. Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω OTA (over-the-air).
Σημείωση
Μετά την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης θα πρέπει να αποθηκεύσετε μια νέα τιμή αναφοράς για το σύστημα παρακολούθησης πίεσης ελαστικών (TPMS). Για να το κάνετε αυτό, πατήστε το σύμβολο της βιβλιοθήκης εφαρμογών
και μεταβείτε στην επιλογή Car status, και στη συνέχεια επιλέξτε Update reference pressure.
Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για το TPMS στο εγχειρίδιο χρήσης.
Γενικές βελτιώσεις
Αν στην οθόνη του οδηγού δείτε μήνυμα σύμφωνα με το οποίο η αερανάρτηση είναι απενεργοποιημένη, θα ενεργοποιηθεί ξανά αυτόματα μόλις αρχίσετε να οδηγείτε. Μπορείτε επίσης να την ενεργοποιήσετε από την κεντρική οθόνη.
Οι Πληροφορίες οδικής σήμανσης ενδέχεται να εμφανίζουν λάθος αριθμό κατά την εκκίνηση μετά από ενημέρωση. Αυτό θα επαναρυθμιστεί μόλις το αυτοκίνητο λάβει μια νέα τιμή από την κάμερα ή τον χάρτη.
- Στην απόδοση των Πληροφοριών οδικής σήμανσης.
- Στη φωτεινότητα της εικόνας της κάμερας για αυτοκίνητα έτους μοντέλου 2024 και μεταγενέστερα.
- Στο σύστημα μετάδοσης κίνησης και στην ηλεκτρική τροφοδοσίας που δεν επηρεάζουν τις επιδόσεις ή τις εκπομπές ρύπων.