Версия статьи 2021.284.0

Политика конфиденциальности персональных данных на веб-сайтах ООО "Вольво Карс"

Вступает в силу с:

Опубликовано в:

1. Общие положения

1.1.Настоящая Политика обработки персональных данных на сайтах (далее – "Политика'") в соответствии с положениями Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ "О персональных данных" определяет порядок и условия обработки персональных данных оператором персональных данных – ООО «Вольво Карс», адрес: Российская Федерация, 141402, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, вл. 39, стр. 5 (далее – "Компания"), собираемых с использованием сайтов https://www.volvocars.com/ru,https://www.privilegeclub.ru/, https://volvocardrive.ru/, volvoselekt.ru, cars.volvocars.ru/new (далее "Сайтов" или "Сайт"), а также требования к их защите.

2. Субъекты персональных данных

2.1. Компания осуществляет обработку персональных данных следующих категорий субъектов персональных данных, чьи персональные данные были предоставлены с использованием веб-сайтов:

  • представителей дилерских центров,
  • клиентов (физических лиц и их представителей),
  • подписчиков на рассылку, и
  • пользователей веб-сайтов.

2.2. Если вы просматриваете веб-сайты, являясь клиентом (физическим лицом или его представителем), либо заинтересованы в покупке автомобиля, ваши персональные данные будут обрабатываться также в соответствии с Политикой обработки персональных данных клиентов и Условиями согласия на обработку персональных данных клиентов, опубликованными на веб-сайте по ссылке link.

3. Цели обработки персональных данных

3.1. Компания обрабатывает персональные данные, которые были предоставлены с использованием Сайтов, для следующих целей:

  • осуществление и выполнение возложенных законодательством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации на Компанию функций, полномочий и обязанностей,
  • согласование, заключение, исполнение договоров и иных сделок,
  • информирование о новой продукции, услугах и мероприятиях Компании и дилерского центра,
  • идентификация пользователя как многократного посетителя веб-сайтов Volvo Car Group,
  • анализ поведения посетителей Cайта Volvo Car Group с тем, чтобы оптимизировать взаимосвязь с пользователями Cайтов и структуру Cайтов Volvo Car Group,
  • создание профиля интересов пользователя Cайта, чтобы иметь возможность отображать важные для пользователя Cайта рекламные объявления продуктов и услуг Volvo на других Cайтах,
  • персонализация предложений пользователям веб-сайтов в рамках продвижения товаров, работ, услуг Компании, дилерских центров и ее партнеров.

3.2. Обработка персональных данных клиентов (физических лиц и их представителей) может осуществляться также для целей, установленных в Политике обработки персональных данных клиентов и Условиях согласия на обработку персональных данных клиентов (как указано в п. 2.2 настоящей Политики).

3.3. Обработка персональных данных может осуществляться в иных целях, если это необходимо в связи с обеспечением соблюдения законодательства.

4. Объем и содержание обрабатываемых персональных данных

4.1. Обрабатываемые персональные данные включают в себя всю информацию, предоставляемую Компании с использованием Сайта, в том числе посредством загрузки отдельных файлов либо заполнения соответствующих полей Сайта.

4.2. Объем персональных данных субъектов персональных данных определяется необходимостью достижения конкретных целей их обработки.

5. Общий порядок и условия обработки персональных данных

5.1. Компания осуществляет сбор персональных данных, которые субъекты персональных данных вводят в соответствующие поля данных на Сайтах при регистрации, авторизации и использовании функционала Сайтов, а также загружают с использованием Сайтов.

5.2. Обработка персональных данных осуществляется с использованием и/или без использования инструментов автоматизации посредством сбора, записи, систематизации, накопления, хранения, уточнения (обновления, изменения), извлечения, использования, передачи (предоставления, доступа), блокирования, удаления, уничтожения данных.

5.3. Правовыми основаниями обработки персональных данных субъектов персональных данных являются:

  • согласие субъектов персональных данных с обработкой их персональных данных, в том числе в соответствии с условиями настоящей Политики;
  • необходимость достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, а также необходимость осуществления и выполнения возложенных законодательством Российской Федерации на Компанию функций, полномочий и обязанностей;
  • исполнение договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также заключение договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому он будет являться выгодоприобретателем или поручителем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также заключение договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому он будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

5.4. Компания вправе привлекать к обработке персональных данных третьих лиц, передавать персональные данные третьим лицам либо поручать обработку персональных данных третьим лицам, если это будет необходимо для достижения целей их обработки в соответствии с настоящей Политикой, а также в случаях, предусмотренных действующим законодательством.

5.5. Сроки обработки персональных данных определяются в соответствии с целью, для которой они были собраны. Обрабатываемые персональные данные подлежат уничтожению по достижении цели обработки или в случае утраты необходимости в такой обработке, если иное не предусмотрено российским законодательством.

5.6. Компания может также осуществлять сбор информации о посещении Сайта без предоставления соответствующей информации непосредственно субъектом персональных данных. Такая информация может быть получена с помощью различных методов (например, файлов cookie и т.д.) и инструментов Интернет-статистики. Условия и порядок обработки файлов cookie и использования методов и инструментов интернет-статистики определяются Информационным уведомлением – volvocars.com, представленным по ссылке https://www.volvocars.com/ru/v/legal/cookies.

6. Согласие субъекта персональных данных и применимые оговорки

6.1. Субъект персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе предоставляет свои персональные данные Компании.

6.2. Заполняя формы, предусмотренные на Сайтах (в том числе регистрируясь на Сайтах, проставляя галочку о согласии с обработкой персональных данных, совершая иные действия, связанные с предоставлением персональных данных), субъект персональных данных дает свое согласие на обработку его персональных данных на условиях, закрепленных в настоящей Политике.

6.3. Если субъект персональных данных вносит в формы, предусмотренные на Сайтах, персональные данные третьих лиц, а также загружает файлы с их персональными данными, то он гарантирует наличие согласия таких третьих лиц на обработку их персональных данных в порядке и на условиях, закрепленных в настоящей Политике. Субъект персональных данных обязан уведомить таких третьих лиц о передаче их персональных данных Компании для соответствующей цели обработки персональных данных. Субъект персональных данных гарантирует такое уведомление.

6.4. Если субъект персональных данных не намерен предоставлять персональные данные Компании в соответствии с настоящей Политикой, в том числе не согласен с настоящей Политикой, это может затруднить или сделать невозможным осуществление взаимных прав и обязанностей субъекта персональных данных и Компании.

7. Безопасность персональных данных

7.1. Компания при обработке персональных данных принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для обеспечения безопасности персональных данных от случайного и несанкционированного доступа, уничтожения, изменения, блокирования доступа и других несанкционированных действий.

7.2. Перечень мер защиты и обеспечения безопасности персональных данных определен в Политике обработки и защиты персональных данных Компании, размещенной: здесь.

7.3. Принимая во внимание специфику пространства сети Интернет, Компания не может гарантировать, что неуполномоченные третьи лица не смогут обойти меры зашиты, реализуемые Компанией, или использовать данные субъекта персональных данных в ненадлежащих целях, поскольку такие действия не в полной мере зависят от принятых Компанией мер.

7.4. Компания не несет ответственности за получение третьими лицами персональных данных субъектов персональных данных путем получения доступа к их учетным записям. Субъект персональных данных обязан самостоятельно обеспечивать сохранность данных своей учетной записи.

8. Права и обязанности субъектов персональных данных

8.1. Принимая условия настоящей Политики, субъект персональных данных подтверждает, что ему известны его права и обязанности, предусмотренные Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ "О персональных данных", в частности, право на доступ к своим персональным данным и право на отзыв своего согласия.

8.2. Субъект персональных данных вправе отозвать согласие на обработку персональных данных с использованием Сайтов, а также направив письменное заявление заказным письмом по почте в адрес Компании либо по адресу электронной почты: . В случае если субъект персональных данных укажет неверные данные, Компания будет вправе продолжать обрабатывать его персональные данные.

8.3. Субъект персональных данных вправе:

  • направлять запросы, касающиеся обработки его персональных данных;
  • требовать уточнения своих персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;
  • требовать перечень своих персональных данных, обрабатываемых Компанией, и источник их получения;
  • получать информацию о сроках обработки своих персональных данных, в том числе о сроках их хранения;
  • требовать извещения всех лиц, которым ранее были сообщены неверные или неполные его персональные данные, обо всех произведенных в них исключениях, исправлениях или дополнениях;
  • обжаловать в уполномоченном органе по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействия при обработке его персональных данных;
  • на защиту своих прав и законных интересов, в том числе на возмещение убытков и (или) компенсацию морального вреда в судебном порядке.

8.4. Субъект персональных данных обязан:

  • предоставлять Компании достоверные персональные данные;
  • своевременно сообщать Компании об изменениях и дополнениях своих персональных данных;

8.5. Принимая условия настоящей Политики, субъект персональных данных настоящим подтверждает, что предоставленные им персональные данные являются достоверными. Компания исходит из того, что субъект персональных данных предоставляет достоверные и достаточные персональные данные и поддерживает их в актуальном состоянии.

8.6. Используя Сайты, субъект персональных данных соглашается с вышеуказанным порядком и условиями обработки персональных данных.

9. Заключительные положения

9.1. Контакты для обращения субъектов по вопросам обработки персональных данных в Компании:

  • по почте на адрес: Российская Федерация, 141402, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, вл. 39, стр. 5;
  • по электронной почте на адрес: .

9.2. Действующая редакция Политики публикуется в сети Интернет и доступна любому субъекту персональных данных по адресу: https://www.volvocars.com/ru/legal/privacy.