Здесь вы найдете информацию о том, как подключить устройства к вашему автомобилю с помощью Bluetooth, Wi-Fi и других методов подключения. Эти пункты не относятся к автомобилям с Android Automotive.

Чтобы подключиться к Интернету через персональную SIM-карту, в вашем Volvo должны быть установлены системы Sensus Connect и Volvo On Call. При подготовке Интернет-подключения мы рекомендуем отключить защиту PIN-кодом, чтобы вы могли автоматически подключаться к Интернету.

Подключение к Интернету через персональную SIM-карту (Volvo On Call)

Приступая к использованию автомобиля, или в случае отключения аккумулятора вам необходимо установить время и дату. Время необходимо установить, чтобы, например, подключить автомобиль к Интернету.

Установка времени

Если в вашем Volvo установлен Sensus Connect, вы можете подключить автомобиль к Интернету через Wi-Fi вашего мобильного телефона. В этом разделе приводится описание необходимых условий для подключения автомобиля к Интернету через Wi-Fi мобильного телефона.

Использование подключения Wi-Fi

Автомобили, оснащенные системой Volvo On Call, можно подключить к Интернету через модем автомобиля (P-SIM).

Подключение к Интернету через модем автомобиля (P-SIM)

При подключении автомобиля к Интернету через Wi-Fi путем создания совместного доступа в мобильном телефоне вы получаете доступ ко многим подключенным услугам в автомобиле.

Подключение к Интернету через мобильный телефон (Wi-Fi)

Используйте символьный диск или набор кнопок на центральной консоли, чтобы ввести данные и сделать выбор, когда вы, например, хотите указать адрес электронной почты или воспользоваться веб-браузером.

Символьный диск или клавиатура

Sensus Connect &ndash; это система Infotainment Volvo, которая может связывать ваш Volvo с окружающим миром и предоставлять вам информацию, развлечения и функции, упрощающие ваше владение автомобилем. Эта статья относится к S60, V60 и XC60 начиная с модельный год 2014 до 2018 включительно, а также V40, V70, XC70 и S80 начиная с модельный год 2015 до 2019 включительно.

Sensus Connect для более ранних моделей автомобиля

Sensus Connect это информационно-развлекательная система Volvo, которая может подключить ваш Volvo к внешнему миру и предоставить вам информацию, развлечения и функции, чтобы упростить ваше владение услугой.

Sensus Connect

В некоторых моделях автомобилей личная система может задать вопрос, хотите ли вы разрешить совместное использование данных с вашего автомобиля. Посмотрите в разделе "Эта статья актуальна для", относится ли данный текст к вашему автомобилю. Имейте в виду, что если некоторые функции отключены, вы не сможете полностью использовать весь свой функционал.

Отключить совместное использование данных и обмен персональной информацией для разных систем

С помощью опции Sensus Connected Touch вы можете подключиться к сети Интернет, используя свой мобильный телефон или ключ доступа 3G/4G.

Подключение к Интернету с помощью Sensus Connected Touch

В автомобилях с системами Sensus Connect и Volvo On Call можно создавать точку доступа Wi-Fi Hotspot, которой могут пользоваться другие устройства автомобиля.

Использование Wi-Fi Hotspot (Volvo On Call)

Иногда вам удобнее перейти от подсоединения к Интернету через SIM-карту к использованию мобильного телефона, например, когда вы въезжаете в другую страну. В этом разделе рассматриваются автомобили с Sensus Connect и Volvo On Call.

Переход от подсоединения через персональную SIM-карт к мобильному телефону

Если в вашем Volvo установлен интерфейс Sensus Connect, вы можете подключиться к Интернету через свой мобильный телефон. Для этого в вашем мобильном телефоне должен быть установлен Bluetooth&reg; и функция совместного Интернет-подключения.

Подключение к Интернету через мобильный телефон (Bluetooth)

В подключенном автомобиле вы можете выделить совместную точку доступа к Интернету, чтобы другие устройства в автомобиле могли им пользоваться.

Общий доступ к Интернету через точку доступа Wi-Fi

При подключении автомобиля к Интернету через Bluetooth путем создания совместного доступа в мобильном телефоне вы получаете доступ ко многим подключенным услугам в автомобиле.

Подключение к Интернету через телефон с Bluetooth-соединением

Если в вашем Volvo установлен интерфейс Sensus Connect, вы можете подключиться к Интернету через свой мобильный телефон. Для этого ваш мобильный телефон должен поддерживать совместное Интернет-подключение.

Подключение к Интернету через мобильный телефон (Wi-Fi)

Подключение к сети Интернет

Совместимый с Bluetooth&reg; мобильный телефон можно подсоединить к вашему автомобилю и использовать в режиме громкой связи. Ниже приводятся инструкции по активированию громкой связи Bluetooth&reg; и управлению звонками.

Звонки в режиме громкой связи Bluetooth&reg;

Bluetooth &ndash; это беспроводная технология, используемая для соединения между собой различных медиаустройств. Для подключения телефона к системе Bluetooth Volvo необходимо, чтобы телефон был совместим с автомобилем. Volvo регулярно проводит оценку совместимости телефонов Bluetooth с системой автомобиля.

Совместимость телефонов с функциями Bluetooth с автомобилем

Если к вашему Volvo подсоединено более одного устройства, вы можете легко выбрать другое устройство для подключения, выполнив указания ниже.

Переход на другое устройство Bluetooth&reg;

Если в вашем автомобиле установлена система Sensus Connect, вы можете прослушать в вашем Volvo текстовые сообщения из вашего мобильного телефона. В данном разделе вы узнаете, как это можно сделать.

Текстовые сообщения

Подключение к устройству Bluetooth&reg; вы можете выполнить либо с помощью устройства, либо из вашего Volvo. В данном разделе приводится детальное описание процедуры подключения из устройства Bluetooth&reg; (например, мобильного телефона или планшетного компьютера) к вашему Volvo.

Сопряжение устройства Bluetooth&reg; с вашим Volvo

Подключите ваш мобильный телефон через Bluetooth, чтобы пользоваться функциями громкой связи или транслировать потоковую музыку в автомобиль по беспроводной связи. В данном разделе вы узнаете, как установить подключение между вашим мобильным телефоном и вашим Volvo.

Подключение мобильного телефона к автомобилю через Bluetooth

Sensus IAM2.1Integrated Audio Module поддерживает Bluetooth Core версия 2.0+EDREnhanced Data Rate. Таблица содержит информацию о том, какие профили Bluetooth поддерживаются информационно-развлекательной системой вашего автомобиля. (Статья актуальна для автомобилей с информационно-развлекательными системами Sensus IAM2.1)

Профили Bluetooth для Sensus IAM2.1

Подключение к устройству Bluetooth&reg; вы можете выполнить либо с помощью устройства, либо из вашего Volvo. В данном разделе приводится описание процедуры подключения между вашим Volvo и устройством Bluetooth&reg; (например, мобильным телефоном или планшетным компьютером).

Сопряжение вашего Volvo с устройством Bluetooth&reg;

Sensus Connect IHUInfotainment Head Unit поддерживает Bluetooth Core версия 2.1+EDREnhanced Data Rate. Таблица содержит информацию о том, какие профили Bluetooth поддерживаются информационно-развлекательной системой вашего автомобиля. (Статья актуальна для автомобилей с информационно-развлекательными системами Sensus Connect IHU 3.0 - 3.2.)

Профили Bluetooth для Sensus Connect

Bluetooth&reg; &ndash; это беспроводная технология, используемая для соединения между собой различных медиаустройств. В данном разделе приводится описание функций и преимуществ Bluetooth&reg; для вашего Volvo.

Bluetooth&reg; и ваш Volvo

Sensus Connect IHUInfotainment Head Unit поддерживает Bluetooth Core версия 2.1+EDREnhanced Data Rate. Таблица содержит информацию о том, какие профили Bluetooth поддерживаются информационно-развлекательной системой вашего автомобиля. (Статья актуальна для автомобилей с информационно-развлекательными системами Sensus Connect IHU).

Профили Bluetooth для Sensus Connect IHU

Если вы хотите безвозвратно удалить устройство Bluetooth из вашего Volvo, следуйте инструкциям, приведенным ниже. После этого устройство не будет показываться в списке доступных устройств, которые можно подключить к автомобилю.

Как удалить устройство Bluetooth из вашего Volvo

Если вы обнаруживаете, что связь или функции обмена между вашим автомобилем и вашим устройством Bluetooth не работают должным образом, могут оказаться полезными приведенные ниже рекомендации.

Практические советы при использовании подключения через Bluetooth

Вы можете отсоединить устройство Bluetooth от вашего Volvo. После отсоединения это устройство больше не будет подключено к автомобилю.

Как отсоединить устройство Bluetooth от вашего Volvo

Функция голосового управления позволяет вам с помощью голоса активировать некоторые функции медиасистемы, радио, мобильного телефона с Bluetooth&reg;-подключением или навигационной системы Volvo.

Использование голосового управления

Вы можете загрузить телефонную книгу из вашего мобильного телефона в Volvo. Порядок действий зависит от системы, которая установлена в вашем Volvo.

Перенос телефонной книги в ваш Volvo

Подключение вашего телефона

Здесь вы найдете полезные советы по использованию функции CarPlay.

Практические советы по использованию Apple&reg; CarPlay&reg;

С помощью подключенного к автомобилю устройства на iOS вы можете, например, слушать музыку, совершать звонки, отправлять и получать сообщения и пользоваться некоторыми приложениями. Siri позволяет также управлять этими функциями с помощью голосовых команд.

Использование Apple&reg;CarPlay&reg;

CarPlay позволяет управлять многими функциями, установленными в вашем устройстве на iOS, через центральный дисплей автомобиля. Здесь вы можете прочитать о CarPlay и о том, что следует узнать перед тем, как приступить к использованию этой функции.

CarPlay&reg;

С помощью Smartphone Integration вы можете подключить к вашему Volvo телефон Android или Apple.

Smartphone Integration

Android Auto позволяет управлять многими функциями, установленными в вашем телефоне Android, через центральный дисплей автомобиля. Здесь вы можете прочитать о Android Auto и о том, что следует узнать перед тем, как приступить к использованию этой функции.

Android Auto

Здесь вы найдете полезные советы по использованию функции Android Auto.

Практические советы по использованию Android Auto

С помощью подключенного к автомобилю телефона Android вы можете, например, слушать музыку, совершать звонки, пользоваться навигацией и некоторыми приложениями.

Сетевая коммуникация

Подключение к сети Интернет

Подключение вашего телефона

Smartphone Integration