Aktualizace softwaru
Aktualizace softwaru vašeho vozidla zajišťuje, že zůstane aktuální s nejnovějšími funkcemi a vylepšeními.
Aktualizace softwaru se provádějí především vzdáleně vzduchem (OTA). Pokud pro vaše vozidlo není k dispozici žádná aktualizace OTA, znamená to, že již máte nainstalovanou nejnovější verzi.
Některé aktualizace jsou k dispozici pouze u vašeho prodejce Volvo nebo v autorizovaném servisu Volvo. Na tyto aktualizace si nemusíte domlouvat schůzku, protože se instalují v rámci pravidelné údržby a dalších služeb.
Mějte na paměti, že při instalaci nového softwaru u prodejce Volvo nebo na servisním pracovišti vám může být účtován poplatek, pokud není tato služba zahrnuta v opravní nebo servisní smlouvě.Poznámka
Vlastnosti a funkce obsažené v této aktualizaci se mohou lišit v závislosti na trhu a technických specifikacích vašeho vozidla.
Software v rámci oznámených běžných termínů vydávání softwaru nemá vliv na certifikaci, bezpečnost, emise ani nesoulad s předpisy. Všechny záležitosti týkající se certifikace a homologace, bezpečnosti výrobků, nesouladu s předpisy, ochrany životního prostředí / emisí, ochrany proti krádeži nebo systémových problémů s kvalitou se řeší v rámci procesu Volvo Cars Critical Concern Action Process (CCAP).
Aktualizace v softwaru 3.2.12
Datum vydání softwaru: 2026-11-02
Tato aktualizace bude k dispozici ke stažení prostřednictvím technologie over-the-air přibližně tři týdny po datu vydání softwaru.Poznámka
Hlavní body
Vybrané nové funkce a vylepšení v této aktualizaci:
- K dispozici je nyní bezdrátová funkce aplikace Apple CarPlay.
- Pomocí funkce Park Pilot Assist můžete automaticky zaparkovat podélně.
- Zlepšete výhled na zem při couvání díky automatickému naklonění zrcátek.
Níže si můžete všechny změny prohlédnout podrobněji.
Nové funkce
Bezdrátová aplikace Apple CarPlay
Technologie Apple CarPlay umožňuje používat zařízení iPhone přes palubní rozhraní vozidla. Vybrané komunikační funkce, navigaci a aplikace médií na iPhonu můžete používat přes středový displej vozidla nebo pomocí tlačítek na volantu a hlasového ovládání.
Připojte iPhone k vozidlu pomocí Bluetooth a poté aktivujte Apple CarPlay. Až CarPlay poprvé nastavíte, při dalším připojování telefonu přes Bluetooth se již bude Car spouštět automaticky.
Park Pilot Assist
Systém Park Pilot Assist vám pomáhá při parkování tím, že automaticky řídí vozidlo při vjíždění a vyjíždění z paralelních parkovacích míst. Funkci najdete přes parkovací zobrazení na středovém displeji.
Před prvním použitím si o tom přečtěte více v uživatelské příručce.

Naklonění zrcátek
Funkce automatického naklonění vnějších zpětných zrcátek automaticky nakloní jedno nebo obě vnější zpětná zrcátka, když vozidlo couvá. Funkci je možné povolit v nastaveních. Při zařazení zpátečky můžete také použít ovládací prvky pro naklonění zrcátek, které se zobrazí na kontextovém pruhu, a provést tak dočasné změny, aniž by to ovlivnilo vaše obvyklé nastavení.
Sklopení zadních hlavových opěrek
Pro lepší výhled dozadu můžete sklopit vnější zadní hlavové opěrky pomocí středového displeje.
Vnější světla
Když je vozidlo zaparkované, můžete nyní přes středový displej vypnout všechna vnější světla.
Vylepšení
Displeje
- Funkce panoramatického pohledu na displeji řidiče nyní zobrazuje chodce i běžce. Provedli jsme také vizuální úpravy dalších objektů zobrazených v panoramatickém pohledu.
Klíče
- Vaše klíčová karta se nyní zobrazuje společně s ostatními zaregistrovanými klíči v nastavení vozidla, což vám poskytuje lepší přehled o všech klíčích spojených s tímto vozidlem.
Nabíjení
- Vylepšili jsme informace o baterii a nabíjení vašeho vozidla, včetně hlášení o nízkém stavu nabití, varování před studenou baterií, stavu nabíjení a informací o kabelu, je-li to relevantní.
- Pro lepší uživatelský komfort jsme také usnadnili vyhledání teplotní přípravy baterie na středovém displeji.
Připojení
- Nastavení vašeho vozidla je nyní snazší díky vylepšenému procesu prvního nastavení připojených služeb, spárování digitálního klíče a veřejného dobíjení Volvo přímo ve vozidle.
Obecná vylepšení
- Bylo vylepšeno propojení FM-DAB a připojení k rádiu.
Aktualizace v softwaru 3.1.14
Datum vydání softwaru: 2026-08-17
Tato aktualizace je k dispozici pouze na servisních pracovištích a nelze ji stáhnout prostřednictvím dálkového připojení over-the-air.Poznámka
Tato aktualizace obsahuje vylepšení funkcí rádia, díky nimž si můžete poslech užít bez přerušování.