Informační oznámení o souborech cookie
Při návštěvě našich webových stránek používáme soubory cookie a podobné sledovací technologie (pixely, tagy, místní úložiště atd.), abychom vám zajistili co nejlepší uživatelský zážitek. Tyto technologie, které v tomto oznámení souhrnně označujeme jako „soubory cookie“, se mohou týkat a shromažďovat informace o vás, vašich preferencích nebo vašem zařízení. Takové informace vás obvykle přímo neidentifikují, avšak přispívají k tomu, abyste získali online zkušenost se značkou Volvo Cars přizpůsobenou vašim potřebám. Tato skutečnost v rozsahu, v jakém slouží k identifikaci uživatelů, klasifikuje soubory cookie jako osobní údaje, které proto podléhají Oznámení o ochraně osobních údajů.
Informace v tomto oznámení dále doplňují naše Obecné prohlášení o ochraně osobních údajů | Volvo Cars, kde naleznete podrobnější přehled o tom, jak zpracováváme vaše osobní údaje.
Tento dokument popisuje, jak společnost Volvo Cars (jak je definována níže) zpracovává vaše osobní údaje, když navštívíte webové stránky volvocars.com.
Níže naleznete následující informace:
1. Kdo jsme
Volvo Car Corporation je švédská právnická osoba s registračním číslem 556074-3089 a registrovaným sídlem na adrese Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31, Göteborg, Švédsko. Za zpracování vašich osobních údajů zodpovídají společnost Volvo Car Corporation a společnosti, které jsou součástí její skupiny (dále jen "my", "Volvo", "naše" nebo "nás"). Jsme globální společností poskytující produkty a služby po celém světě. Bližší informace o společnostech patřících do skupiny a působících na různých trzích naleznete zde.
2. Jaké osobní údaje zpracováváme a proč
Údaje shromážděné pomocí souborů „cookie“ zpracováváme za účelem poskytování co nejlepší online zkušenosti s naší značkou, k vaší identifikaci jako vracejícího se návštěvníka našich webových stránek, k analýze chování návštěvníků webu, ke zlepšení naší komunikace a struktury našich stránek a k vytváření profilu vašich zájmů, abychom vám mohli zobrazovat relevantní reklamy na naše produkty a služby, a to i na jiných webových stránkách. Pokud je to možné, kombinujeme údaje o vašem chování na webu s osobními údaji, které jste nám případně poskytli již dříve.
Naším právním základem pro poskytování bezpečných a funkčních webových stránek a služeb, které jste si vyžádali svými úkony na webu (např. nákupní košík), jsou naše oprávněné zájmy.
Naopak v případě přístupu k informacím ve vašem zařízení a jejich ukládání při návštěvě našich webových stránek, jakož i v případě následného zpracování těchto údajů, které nám umožňuje analyzovat výkonnost chování našich uživatelů, personalizovat služby a vytvářet profil vašich zájmů a zobrazovat vám relevantní reklamy, se spoléháme na váš udělený souhlas. O tento souhlas jste požádáni prostřednictvím cookie lišty při vstupu na naše webové stránky.
3. Jak dlouho vaše údaje uchováváme
Konkrétní doby uchovávání naleznete v popisu jednotlivých souborů cookie.
Pro vaši informaci používáme dva různé typy souborů cookie: relační soubory cookie (session cookies), které jsou dočasné a jejichž platnost vyprší po zavření prohlížeče nebo ukončení relace, a trvalé soubory cookie (persistent cookies), které zůstávají na vašem pevném disku, dokud je vy nebo váš prohlížeč nevymažete, a to v závislosti na datu expirace daného souboru cookie.
Pro analytické účely budou údaje, které nejsou okamžitě agregovány nebo anonymizovány, zpracovávány po dobu maximálně 2 let.
V určitých případech se navíc využívá lokální úložiště. Vzhledem k tomu, že data zde uložená nemají stanovenou expiraci a budou dostupná při každém otevření našich webových stránek, jedinou možností, jak lokální úložiště vymazat, je ruční vyčištění úložiště prohlížeče (tzv. vymazání cache).
4. S kým vaše osobní údaje sdílíme
Vaše osobní údaje budou pro výše uvedené účely a v souladu s popisem jednotlivých souborů cookie zpřístupněny našim přidruženým společnostem a obchodním partnerům, kteří je budou následně zpracovávat. Vaše osobní údaje sdílíme také se zpracovateli, zejména s poskytovateli IT služeb, kteří jsou smluvně omezeni v možnosti využívat vaše osobní údaje k jakémukoli jinému účelu než k poskytování služeb pro nás, a to v souladu s každou uzavřenou dohodou o zpracování osobních údajů. Vaše osobní údaje mohou být předávány do zemí mimo Evropský hospodářský prostor. V takovém případě bude toto předání založeno na standardních smluvních klauzulích schválených Evropskou komisí. Obecný text použitých standardních smluvních klauzulí naleznete v různých jazycích na domovské stránce Evropské komise.
5. Vaše práva v souvislosti se zpracováním osobních údajů, které provádíme
Vzhledem k tomu, že respektujeme vaše právo na soukromí, můžete se rozhodnout nepovolit soubory cookie, které nejsou nezbytně nutné pro fungování našich webových stránek. Zablokování některých kategorií však může mít vliv na váš uživatelský zážitek při prohlížení stránek a na nabídku našich služeb. Pokud si přejete spravovat své soubory cookie, můžete využít naši stránku s nastavením souborů cookie.
Vezměte prosím na vědomí, že pokud se rozhodnete soubory cookie zakázat, některé části našich stránek nemusí fungovat správně. Soubory cookie můžete případně spravovat prostřednictvím nastavení svého prohlížeče nebo pomocí těchto dvou odkazů: Your AdChoices (Digital Advertising Alliance) nebo Your Online Choices | EDAA. V takovém případě se vaše volba projeví při prohlížení celého internetu, nikoli pouze na stránkách volvocars.com. Chcete-li se odhlásit ze sledování službou Google Analytics napříč všemi webovými stránkami, navštivte: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Pokud jde o zpracování pro marketingové a reklamní účely prováděné v režimu společných správců, je hlavním kontaktním místem pro záležitosti týkající se výkonu práv subjektů údajů společnost Meta.
Bližší informace o vašich právech v souvislosti s naším zpracováním vašich osobních údajů a o způsobu jejich výkonu naleznete v našich Obecné prohlášení o ochraně osobních údajů | Volvo Cars
6. Kontaktní údaje
Máte-li jakékoli dotazy ohledně toho, jak používáme vaše osobní údaje, můžete Volvo Car Corporation kontaktovat na adrese dataprotection@volvocars.com
Pokud si přejete nahlásit podezření na porušení Kodexu chování společnosti Volvo Cars, interních předpisů nebo platných zákonů a nařízení, můžete tak učinit prostřednictvím oznamovací linky Tell Us.
Pověřenec pro ochranu osobních údajů bude příjemcem těchto hlášení a bude provádět šetření týkající se podezření na porušení právních předpisů v oblasti ochrany osobních údajů nebo soukromí.
Našeho pověřence pro ochranu osobních údajů můžete kontaktovat také poštou na adrese: Volvo Car Corporation, Attention: The Data Protection Officer, avd 50092, VAK, 405 31 Gothenburg, Švédsko.
7. Aktualizace
Vyhrazujeme si právo kdykoli a podle vlastního uvážení upravit Oznámení o ochraně osobních údajů a toto informační oznámení. Případné aktualizace prosím pravidelně kontrolujte.
S vašimi osobními údaji budeme nakládat způsobem, který je v souladu s prohlášením o ochraně osobních údajů, na jehož základě byly tyto údaje shromážděny, ledaže bychom měli váš souhlas nakládat s nimi odlišně.