EX40. Fyrir allt sem þú ert

Fyrirferðarlítill rafmagnsjeppi

Framhluti Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

EX40 Yfirlit

Hröð hleðsla. Ómótstæðilegur. Þessi jeppi sameinar kraft, fjölhæfni og áberandi útlit.

Aflrásir

Twin Motor

Aflrásir

Veldu úr fjórum aflrásum sem eru hannaðar til að skila grípandi akstursupplifun án þess að það komi niður á skilvirkni.

Twin Motor
Með fram- og afturmótorum hámarkar þessi aflrás stærri 82 kWh rafhlöðuna til að auka afl og tog. Niðurstaðan er hnökralausari hröðun úr kyrrstöðu og aukinn stöðugleiki með aldrifi.

Skilvirkt fjórhjóladrif
Aflrásir Twin Motor og Twin Motor Performance eru sjálfgefnar fyrir afturhjóladrif til að auka skilvirkni. Kveiktu á fjórhjóladrifi fyrir stöðuga notkun.

Akstur með einu fótstigi
Allir aflrásarvalkostir innihalda akstur með einu fótstigi til að auka skilvirkni og gera aksturinn mýkri. Auktu hraðann eða hægðu á þér með því einu að nota eldsneytisgjöfina. Taktu fótinn af og bíllinn stöðvast.

Drægni (Blandaður akstur)

533

km

Drægni (Blandaður akstur)

Veldu EX40 aflrás sem hentar þínum lífsstíl, hvort sem dagar þínir snúast um fundi, skólaakstur eða ævintýri lengra í burtu. Tölurnar eru byggðar á WLTP-prófunarstöðlum.

Twin Motor
Áætluð drægni allt að 533 km

Tölur um drægni eru til bráðabirgða og byggðar á WLTP-prófunarstöðlum sem fengnir eru við sérstakar prófunaraðstæður fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Raundrægni er mismunandi og fer eftir aksturslagi og öðrum ytri áhrifaþáttum. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Hleðslutími rafhlöðu 10-80% (DC 200 kW)

28

mín.

Hleðslutími rafhlöðu 10-80% (DC 200 kW)

Þú getur hlaðið EX40 úr 10 í 80 prósent á um 28 mínútum á DC hraðhleðslustöðvum.

Hleðsluáminningar
Fáðu hleðsluáminningar þegar rafhlaðan fer niður í 20 prósent. Miðjuskjárinn sýnir nálægar hleðslustöðvar á Google kortum, leiðsögn og áætlaða hleðslustöðu við komu.

Undirbúningur rafhlöðu
Veldu hleðslustöð sem áfangastað og bíllinn getur hitað eða kælt rafhlöðuna áður en þú kemur. Formeðhöndlun rafhlöðunnar getur tryggt að hún nái kjörhitastigi fyrir hleðslu, þannig að þú eyðir minni tíma í að bíða á stöðinni.

Þessi tala er dæmigerður hleðslutími úr 10 í 80 prósent á 200 kW DC hraðhleðslustöð. Tölurnar eru til bráðabirgða og fengnar úr mati og útreikningum sem gerðir voru fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Hleðslutími getur verið mismunandi og ræðst af þáttum eins og hitastigi utandyra, hitastigi rafhlöðunnar, hleðslubúnaði, ástandi rafhlöðunnar og ástandi bílsins. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Orkunotkun

18

kWt/100 km

Orkunotkun

EX40 er hlaðinn eiginleikum á borð við endurheimt hemlaorku og hita- og loftslagsundirbúning rafhlöðu til að hámarka skilvirkni í hvert skipti.

Twin Motor
18 kWh / 100 km

Tölur um orkunotkun eru til bráðabirgða og byggðar á WLTP-prófunarstöðlum sem fengnir eru við sérstakar prófunaraðstæður fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Raunorkunotkun getur verið mismunandi eftir aksturslagi og öðrum ytri áhrifaþáttum. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Rafhlöðuorka (nafngildi)

82

kWh

Rafhlöðuorka (nafngildi)

Aflrásin sem þú velur ákvarðar rafhlöðuna í EX40. Afkastageta rafhlöðunnar hefur áhrif á drægni og hleðslutíma.

Allar aðrar aflrásir eru með 82 kWh rafhlöðu. Við mælum með að hlaða í 90 prósent fyrir daglegan akstur, sem eru staðlaðar ráðleggingar okkar um bestu endingu rafhlöðunnar.

Hröðun (0–100 km/klst.)

4.8

sek.

Hröðun (0–100 km/klst.)

Njóttu öflugrar hröðunar og stjórnunar frá upphafi.

Twin Motor
0 til 100 km/klst. á 4.8 sekúndum

Hröðunartími byggist á tilgreindri aflrás. Raunverulegar niðurstöður eru breytilegar eftir ýmsum þáttum, þar á meðal veðri og ástandi vega, dekkjum og þyngd bílsins.

Hám. vélarafl (hö.)

408

hö.

Hám. vélarafl (hö.)

Single Motor aflrásirnar ná jafnvægi milli afls og skilvirkni. Twin Motor aflrásirnar ná þessu jafnvægi líka, en þær eru hannaðar fyrir meira spennandi akstur.

Twin Motor
Allt að 300 kW / 408 hö

Power tölur eru til bráðabirgða og fengnar úr mati og útreikningum sem Volvo Cars gerði fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Farangursrými (hámark) - önnur sætaröð upp

536

I

Farangursrými (hámark) - önnur sætaröð upp

Skottið í EX40 getur tekið allt að 536 lítra svo það er þægilegt fyrir allt að fimm manns að ferðast með farangur eða fyrirferðarmikinn búnað.

Leggðu sætisbök aftursætanna niður til að auka töluna upp í 1400 lítra, þar á meðal 59 lítra hólf undir gólfinu.

Geymsla undir vélarhlífinni rúmar allt að 31 lítra. Það skiptist í tvo hluta. Notaðu efri hlutann fyrir hluti eins og hleðslusnúrur og neðri hlutann fyrir gataviðgerðarsett eða álíka.

Hámarksþyngd eftirvagns

1800

kg

Hámarksþyngd eftirvagns

EX40 hefur mikla dráttarhæfileika fyrir lítinn jeppa.

Veldu rafdrifinn dráttarbeisli til að gera dráttinn mjög þægilegan. Það dreifir og breiðir í burtu með því að ýta á hnapp.

Þegar þú ert að rúlla getur stöðugleikaaðstoð eftirvagns hjálpað til við að koma í veg fyrir að þú sveiflist þegar þú ekur. Virkjaðu fjórhjóladrif í Twin Motor aflrásunum til að auka stöðugleika.

Twin Motor / Twin Motor Performance
Allt að 1800 kg

Aflrásir

Twin Motor

Aflrásir

Veldu úr fjórum aflrásum sem eru hannaðar til að skila grípandi akstursupplifun án þess að það komi niður á skilvirkni.

Twin Motor
Með fram- og afturmótorum hámarkar þessi aflrás stærri 82 kWh rafhlöðuna til að auka afl og tog. Niðurstaðan er hnökralausari hröðun úr kyrrstöðu og aukinn stöðugleiki með aldrifi.

Skilvirkt fjórhjóladrif
Aflrásir Twin Motor og Twin Motor Performance eru sjálfgefnar fyrir afturhjóladrif til að auka skilvirkni. Kveiktu á fjórhjóladrifi fyrir stöðuga notkun.

Akstur með einu fótstigi
Allir aflrásarvalkostir innihalda akstur með einu fótstigi til að auka skilvirkni og gera aksturinn mýkri. Auktu hraðann eða hægðu á þér með því einu að nota eldsneytisgjöfina. Taktu fótinn af og bíllinn stöðvast.

Drægni (Blandaður akstur)

533

km

Drægni (Blandaður akstur)

Veldu EX40 aflrás sem hentar þínum lífsstíl, hvort sem dagar þínir snúast um fundi, skólaakstur eða ævintýri lengra í burtu. Tölurnar eru byggðar á WLTP-prófunarstöðlum.

Twin Motor
Áætluð drægni allt að 533 km

Tölur um drægni eru til bráðabirgða og byggðar á WLTP-prófunarstöðlum sem fengnir eru við sérstakar prófunaraðstæður fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Raundrægni er mismunandi og fer eftir aksturslagi og öðrum ytri áhrifaþáttum. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Hleðslutími rafhlöðu 10-80% (DC 200 kW)

28

mín.

Hleðslutími rafhlöðu 10-80% (DC 200 kW)

Þú getur hlaðið EX40 úr 10 í 80 prósent á um 28 mínútum á DC hraðhleðslustöðvum.

Hleðsluáminningar
Fáðu hleðsluáminningar þegar rafhlaðan fer niður í 20 prósent. Miðjuskjárinn sýnir nálægar hleðslustöðvar á Google kortum, leiðsögn og áætlaða hleðslustöðu við komu.

Undirbúningur rafhlöðu
Veldu hleðslustöð sem áfangastað og bíllinn getur hitað eða kælt rafhlöðuna áður en þú kemur. Formeðhöndlun rafhlöðunnar getur tryggt að hún nái kjörhitastigi fyrir hleðslu, þannig að þú eyðir minni tíma í að bíða á stöðinni.

Þessi tala er dæmigerður hleðslutími úr 10 í 80 prósent á 200 kW DC hraðhleðslustöð. Tölurnar eru til bráðabirgða og fengnar úr mati og útreikningum sem gerðir voru fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Hleðslutími getur verið mismunandi og ræðst af þáttum eins og hitastigi utandyra, hitastigi rafhlöðunnar, hleðslubúnaði, ástandi rafhlöðunnar og ástandi bílsins. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Orkunotkun

18

kWt/100 km

Orkunotkun

EX40 er hlaðinn eiginleikum á borð við endurheimt hemlaorku og hita- og loftslagsundirbúning rafhlöðu til að hámarka skilvirkni í hvert skipti.

Twin Motor
18 kWh / 100 km

Tölur um orkunotkun eru til bráðabirgða og byggðar á WLTP-prófunarstöðlum sem fengnir eru við sérstakar prófunaraðstæður fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Raunorkunotkun getur verið mismunandi eftir aksturslagi og öðrum ytri áhrifaþáttum. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Rafhlöðuorka (nafngildi)

82

kWh

Rafhlöðuorka (nafngildi)

Aflrásin sem þú velur ákvarðar rafhlöðuna í EX40. Afkastageta rafhlöðunnar hefur áhrif á drægni og hleðslutíma.

Allar aðrar aflrásir eru með 82 kWh rafhlöðu. Við mælum með að hlaða í 90 prósent fyrir daglegan akstur, sem eru staðlaðar ráðleggingar okkar um bestu endingu rafhlöðunnar.

Hröðun (0–100 km/klst.)

4.8

sek.

Hröðun (0–100 km/klst.)

Njóttu öflugrar hröðunar og stjórnunar frá upphafi.

Twin Motor
0 til 100 km/klst. á 4.8 sekúndum

Hröðunartími byggist á tilgreindri aflrás. Raunverulegar niðurstöður eru breytilegar eftir ýmsum þáttum, þar á meðal veðri og ástandi vega, dekkjum og þyngd bílsins.

Hám. vélarafl (hö.)

408

hö.

Hám. vélarafl (hö.)

Single Motor aflrásirnar ná jafnvægi milli afls og skilvirkni. Twin Motor aflrásirnar ná þessu jafnvægi líka, en þær eru hannaðar fyrir meira spennandi akstur.

Twin Motor
Allt að 300 kW / 408 hö

Power tölur eru til bráðabirgða og fengnar úr mati og útreikningum sem Volvo Cars gerði fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Farangursrými (hámark) - önnur sætaröð upp

536

I

Farangursrými (hámark) - önnur sætaröð upp

Skottið í EX40 getur tekið allt að 536 lítra svo það er þægilegt fyrir allt að fimm manns að ferðast með farangur eða fyrirferðarmikinn búnað.

Leggðu sætisbök aftursætanna niður til að auka töluna upp í 1400 lítra, þar á meðal 59 lítra hólf undir gólfinu.

Geymsla undir vélarhlífinni rúmar allt að 31 lítra. Það skiptist í tvo hluta. Notaðu efri hlutann fyrir hluti eins og hleðslusnúrur og neðri hlutann fyrir gataviðgerðarsett eða álíka.

Hámarksþyngd eftirvagns

1800

kg

Hámarksþyngd eftirvagns

EX40 hefur mikla dráttarhæfileika fyrir lítinn jeppa.

Veldu rafdrifinn dráttarbeisli til að gera dráttinn mjög þægilegan. Það dreifir og breiðir í burtu með því að ýta á hnapp.

Þegar þú ert að rúlla getur stöðugleikaaðstoð eftirvagns hjálpað til við að koma í veg fyrir að þú sveiflist þegar þú ekur. Virkjaðu fjórhjóladrif í Twin Motor aflrásunum til að auka stöðugleika.

Twin Motor / Twin Motor Performance
Allt að 1800 kg

Skoða ítarlega tæknilýsingu

Kynntu þér ytra byrði EX40 []

Áberandi útlínur. Fagurlega mótaðar línur. Skandinavísk fágun. Aðdáunarfull augu fylgja þér hvert sem þú ferð.

Framhluti Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

Skandinavísk fágun

Horft aftan á Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

Vindskeið á þaki og loftdreifari

Framhluti Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

Tvær mismunandi felgur

Hliðarmynd af Volvo EX40 með opnu vélarhlíf, hurðum og farangursgeymslu í hvítu stúdíói.

Hagnýtur 5 sæta

Horft ofan á Volvo EX40 og þakið í hvítu stúdíói.

Margskipt LED-aðalljós

Horft aftan á Volvo EX40 með skottið opið í hvítu stúdíói.

Rúmgott farangursrými

Framhluti Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

Skandinavísk fágun

Skandinavísk fágun

EX40 sameinar form og virkni í einkennandi skandinavískum stíl okkar. Smáatriði eru vandlega íhuguð, falleg og hagnýt. Útlínur bílsins eru straumlínulagaðar til að gefa sláandi yfirbragð ásamt skynjurum. Samlita hlífin að framan er nútímaleg og jafnvel framsýn. Það hjálpar einnig til við að minnka loftmótstöðu til að bæta orkunýtingu. Breiðari afturhjól auka einnig við örugga stöðu bílsins um leið og þau hámarka meðhöndlun og stjórn.

Horft aftan á Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

Vindskeið á þaki og loftdreifari

Vindskeið á þaki og loftdreifari

Vindskeið á þaki undirstrikar sportlegt yfirbragð bílsins. Það eykur einnig loftaflfræðilega skilvirkni og felur í sér bremsuljós og rúðusprautu fyrir afturþurrku. Innbyggður dreifari að aftan bætir enn frekar meðhöndlun með því að auka niðurkraft og lágmarka viðnám.

Framhluti Volvo EX40 í hvítu stúdíói.

Tvær mismunandi felgur

Tvær mismunandi felgur

Tvær léttar og straumlínulagaðar álfelgur eru í boði fyrir EX40 í 19 og 20 tommu stærðum. Veldu gljáandi silfuráferð eða demantsskurð með áli sem sker sig úr og sléttu svörtu lakki. Demantsskorin hönnunin notar skörp horn og falda bolta til að búa til tálsýn um stærri hjól með útbreiddum örmum. Og gljásvartar innfellingar eru í fallegri andstæðu við ályfirborð hjólsins.

Hliðarmynd af Volvo EX40 með opnu vélarhlíf, hurðum og farangursgeymslu í hvítu stúdíói.

Hagnýtur 5 sæta

Hagnýtur 5 sæta

EX40 rúmar allt að fimm farþega þægilega og býður upp á stórt farangursrými. Hann heldur sætishæð og veghæð  sem jeppaökumenn kunna að meta, en nett stærð hans gerir hann einstaklega hagnýtan í þéttbýli.

Horft ofan á Volvo EX40 og þakið í hvítu stúdíói.

Margskipt LED-aðalljós

Margskipt LED-aðalljós

Einkennandi Þórshamarsaðalljósin okkar aðlaga ljósmynstrið sjálfkrafa til að hámarka yfirsýn þína án þess að blinda aðra ökumenn. Með því að nota móttækilega pixlaljóstækni sem stýrt er með myndavél að framan geta 84 pixla ljósdíóður hverrar aðalljósaeiningar skyggt á allt að fimm bíla í einu – hvort sem þeir nálgast þig eða fyrir framan þig. Aðalljósin beinast líka með þér þegar þú beygir og lýsa upp veginn framundan.

Horft aftan á Volvo EX40 með skottið opið í hvítu stúdíói.

Rúmgott farangursrými

Rúmgott farangursrými

Skottið í EX40 getur tekið allt að 536 lítra. Leggðu sætisbök aftursætanna niður til að auka það upp í 1400 lítra, þar á meðal 59 lítra hólf undir gólfinu. Innri hjólbogunum er ýtt frá til að breikka farangursrýmið og búa til flatt gólf. Opnaðu og lokaðu rafdrifna afturhleranum handfrjálst með sparki undir stuðarann. Einnig er hægt að nota hnappa á afturhlera og miðjuskjá.

Búnaður sem er sýndur er hugsanlega ekki staðalbúnaður eða í boði fyrir alla markaði, búnaðarstig eða aflrásir. Google þjónustan er virkjuð með stafrænum þjónustupakka sem er innifalinn til fjögurra ára. Að þeim tíma liðnum gilda nýir skilmálar og gjöld ef þú kýst að endurnýja. Google, Google Maps og Google Play eru vörumerki Google LLC.

EX40 Gerður til að hreyfa sig

Fyrir líf sem lendir ekki í pásu.

Hliðarmynd af Volvo EX40 þar sem kona er við það að opna hann.

EX40 Litavalkostir á ytra byrði

Veldu lit sem hreyfir við þér.

1/0

Volvo-bíll að utan í þriggja fjórðu hluta myndar við iðnaðar steinsteyptan vegg í bakgrunni.
Horft aftan á Volvo-bíl á rólega götu við vatnið, með malbikaða göngubrú og vatn í bakgrunni.
Volvo-bíll að utan í þriggja fjórðu hluta götubakgrunns í þéttbýli sem sýnir aðra hliðina, þakið og hluta framhliðarinnar.

EX40 Mismunandi búnaður

Fáðu þá eiginleika og tækni sem þú leitar eftir.

Volvo-bíll að utan í þriggja fjórðu hluta myndversins í bakgrunni.

EX40 Plus

Innifalið:

Þráðlaus hleðsla síma

Harman Kardon Premium Hljómtæki

Innbyggst Google

og meira

Litir

Innra rými

Volvo-bíll að utan í þriggja fjórðu hluta myndversins í bakgrunni.

EX40 Ultra

Plus-eiginleikar, plús:

Þakgluggi

Lýsing í innanrými, mikil

360° myndavél

og meira

Litir

Innra rými

Veldu tvo til að bera saman

Bera saman gerðir

Berðu EX40 saman við aðrar gerðir til að sjá hvað hentar þér.

Bera saman gerðir
Volvo-bílar eru sýndir að framanverðu
Bera saman gerðir

Hannaðu bílinn þinn

Tilgreindu upplýsingar að innan og utan í nýja EX40.

Fá tilboð

Biðja um tilboð frá næsta söluaðila.

Bókaðu reynsluakstur

Finndu út hvernig það væri að aka EX40 á hverjum degi.

Skráning fyrir fréttabréf

Fáðu uppfærslur og tilboð beint í pósthólfið þitt.

Kynntu þér Volvo EX40

Er Volvo EX40 aðeins í boði sem rafmagnsjeppi?

Volvo EX40 er aðeins í boði sem rafbíll. Ekki tilbúinn til að fara að fullu rafmagn? The Volvo XC40 býður upp á sömu fjölhæfni og stíl en þetta er mild hybrid jeppi.

Hver er drægni Volvo EX40?

Áætluð drægni Volvo EX40 er á milli 533 km og 533 km, allt eftir því hvaða aflrás er valin. Til að hámarka drægnina og bæta hleðsluskilvirkni skaltu forstilla rafhlöðuna áður en lagt er af stað og á hleðslustöð.

Tölur um drægni eru til bráðabirgða og byggðar á WLTP-prófunarstöðlum sem fengnir eru við sérstakar prófunaraðstæður fyrir EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Raundrægni er mismunandi og fer eftir aksturslagi og öðrum ytri áhrifaþáttum. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Hvar get ég hlaðið Volvo EX40?

Fljótlegasti hleðslustaðurinn er á DC hraðhleðslustöð. Þú getur fundið almenna hleðslustaði með því að nota Volvo Cars app eða Google kortin á svæðum þar sem hleðslustöðvar eru skráðar. Heimahleðslustöð frá Volvo gerir þér kleift að hlaða á einfaldan máta yfir nótt. Frekari upplýsingar um hleðslu er að finna í rafvæðingarmiðstöð.

Hvað tekur langan tíma að hlaða Volvo EX40?

Hleðsla úr 10 í 80 prósent tekur um 28 mínútur á DC hraðhleðslustöðvum.

Þessi tala er dæmigerður hleðslutími úr 10 í 80 prósent á 200 kW DC hraðhleðslustöð. Tölurnar eru til bráðabirgða og fengnar úr mati og útreikningum sem gerðir voru fyrir Volvo EX40. Ekki er hægt að ábyrgjast þessar niðurstöður. Hleðslutími getur verið mismunandi og ræðst af þáttum eins og hitastigi utandyra, hitastigi rafhlöðunnar, hleðslubúnaði, ástandi rafhlöðunnar og ástandi bílsins. Endanleg vottun ökutækis bíður staðfestingar.

Er Volvo EX40 öruggur bíll?

Volvo EX40 uppfyllir ströngustu öryggiskröfur Volvo Cars. Við höfum bætt við helstu öryggiseiginleikum og nýjungum okkar í þessum fyrirferðarlitla jeppa. Frekari upplýsingar um öryggisarfleifð.

Er Volvo EX40 með Apple CarPlay?

Já, Apple CarPlay er í boði í Volvo EX40. Það er auðvelt að tengja iPhone-símann þinn og fá aðgang að öppum, tónlist og leiðsögn beint í gegnum upplýsinga- og afþreyingarkerfi bílsins. Apple CarPlay og iPhone eru vörumerki Apple Inc. Apple CarPlay er samhæft við iPhone 5 eða nýrri gerðir sem keyra iOS 8 eða nýrri. Uppfærðu nýjasta hugbúnaðinn til að hámarka Apple CarPlay upplifunina þína.

Er Volvo EX40 Google innbyggður?

Já, eiginleikar Volvo EX40 Google innbyggðir. Opnaðu Google Assistant, Google Maps og Google Play á miðjuskjánum. Google, Google Play og Google Map eru vörumerki Google LLC.

Er Volvo EX40 sá sami og Volvo XC40 Recharge?

Já, þetta er sami bíllinn. Nafnabreytingin endurspeglar stöðu hennar í úrvali okkar af rafbílum.

Hvað er SUV-bíll?

Fyrirferðarlítill sportbíll er flokkur ökutækja sem býður upp á samanlagða aksturseiginleika fólksbifreiðar með þægindum og geymslu jeppa.  

Búnaður sem er sýndur er hugsanlega ekki staðalbúnaður eða í boði fyrir alla markaði, búnaðarstig eða aflrásir. Google þjónusta er virkjuð með stafrænum þjónustupakka sem er innifalinn til fjögurra ára. Að þeim tíma liðnum gilda nýir skilmálar og gjöld ef þú kýst að endurnýja. Google, Google Maps og Google Play eru vörumerki Google LLC.