O priručniku za korisnika

Važan deo vašeg automobila

Vaš automobil je vrlo napredan proizvod. Međutim, iako je napredan, ne znači da se teško koristi, što važi za svaki dobro projektovan proizvod. Želimo da vam pružimo intuitivni doživljaj kroz prirodnu interakciju i sa vozačem i sa suvozačem. Ovaj priručnik, koji je napravljen kao sastavni deo automobila, daje vam informacije za bezbedno i efikasno korišćenje. To je vaš resurs za funkcije i karakteristike automobila.

Savet

Novi korisnik

Ako niste ranije koristili ovaj automobil, odvojite malo vremena da istražite različite oblasti u priručniku. Neophodno je da poznajete mogućnosti i ograničenja automobila jer je to preduslov za njegovo bezbedno i efikasno korišćenje.

Održavajte priručnik ažurnim

Pobrinite se da priručnik održavate ažurnim tako što ćete uvek imati najnoviju verziju. Obratite pažnju na sve promene ili nove funkcije nakon ažuriranja softvera.

Vodič za predviđeno korišćenje automobila

Ovaj priručnik upoznaje vas sa predviđenim korišćenjem automobila, u skladu sa definicijama kompanije Volvo. Kad god se od vas traži da pogledate nešto u priručniku, znajte da ćete tako biti potpuno sigurni da automobil koristite onako kako je predviđeno. Preporučujemo da to i uradite, jer i opisni i propisani delovi priručnika pružaju važna znanja koja doprinose bezbednoj i efikasnoj vožnji.

Белешка

Predviđeno korišćenje

Ako koristite automobil na način koji ne predviđa kompanija Volvo, to može negativno uticati na njegov rad. Ovo uključuje skraćivanje radnog veka automobila i ograničavanje vaše mogućnosti da koristite automobil bezbedno i efikasno. Osim toga, možete da utičete na važenje garancije za vozilo.

Kompanije Volvo nije jedini autoritet za definisanje pravilnog korišćenja automobila. Vi ste odgovorni za korišćenje automobila u skladu sa lokalnim zakonima i ograničenjima.

Precizno predstavljanje automobila

Primarni cilj je da ovaj priručnik tačno opisuje kako vaš automobil funkcioniše. Međutim, određene razlike između proizvedenih automobila se ne odražavaju u priručniku, kao što su boje, materijali i određena oprema.

Белешка

Automobili se opremaju i prilagođavaju tako da zadovolje potrebe određenog tržišta, kao i lokalne zakone i zahteve. Može da se desi da određena regionalna odstupanja konfiguracije ne budu obuhvaćena priručnikom.

Gde se nalazi priručnik?

Priručnik za korisnika vašeg automobila dostupan je kao aplikacija na ekranu automobila, preko mobilne aplikacije za automobil i na volvocars.com/intl/support.

Белешка

Volvo sajt za podršku

Verzija priručnika za korisnika na Volvo sajtu za podršku je verzija za automobil sa punom opremom, sa svim dostupnim opcijama, funkcijama i karakteristikama. Stoga se može razlikovati od ovog priručnika za korisnika zbog onoga što je dostupno u vašem automobilu.^[1]

Štampani dodaci

Priručnik je potpuno digitalan, ali izabrani deo sadržaja može da se isporuči sa automobilom kao štampani dodatak. Isporuka štampanih dodataka zavisi od regiona i načina konfigurisanja automobila.

Primenljivost

Важно

• Održavajte automobil i rukujte njime na osnovu preporuka koje je kompanija Volvo dala u priručniku za korisnika. Kompanija Volvo ne prihvata nikakvu odgovornost za štetu ili udese ako se ne pridržavate uputstava iz ovog priručnika.
• Preporučuje se da pročitate sve korisničke informacije pre prve vožnje.
• Ako preko drugih kanala, kao što je veb stranica kompanije Volvo, pronađete informacije koje se razlikuju od informacija u automobilu, uvek važe korisničke informacije na centralnom ekranu u automobilu.
• Kompanija Volvo neprestano radi na poboljšanju kvaliteta korisničkih informacija, kao i na njihovoj većoj pristupačnosti i korisnosti. To znači da može da menja opise i ilustracije. Kompanija Volvo zadržava pravo na izmene bez prethodnog obaveštenja.
• Originalna verzija ovog priručnika za korisnika napisana je na britanskom engleskom. Stoga mogu da postoje određene razlike između opisa u priručniku i stvarnog automobila.
• Opisi u ovom priručniku zasnivaju se na opštim uslovima korišćenja. Imajte na umu da oni mogu da se menjaju u zavisnosti od lokacije, okruženja i ponašanja u vožnji.
• Nije dozvoljeno kopiranje nikakvih ilustracija ili tekstova iz ovog priručnika bez dozvole kompanije Volvo.